Long-Distanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2298件
It is called 'Tokasagake' (Long-Range Kasagake) archery because the archer shoots at the target from a distance. 例文帳に追加
遠くの的を射る所から「遠笠懸」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Swimming oblique side is a swimming style suited for long-distance swimming. 例文帳に追加
斜横泳は遠泳に適した泳法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Long-distance coaches do not run through this district. 例文帳に追加
長距離バスはこの地域には運行されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SINGLE MODE WAVEGUIDE FOR LONG DISTANCE COMMUNICATIONS例文帳に追加
長距離通信用シングルモ—ド導波路 - 特許庁
LONG DISTANCE WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
長距離波長分割多重伝送システム - 特許庁
LT-NT LONG DISTANCE TRANSMISSION SYSTEM AND ITS EQUIPMENT例文帳に追加
LT−NT間長距離伝送方式及びその装置 - 特許庁
LONG DISTANCE SENSING METHOD OF INFRARED SENSOR例文帳に追加
赤外センサの長距離検知方法 - 特許庁
LONG OPERATION DISTANCE OBJECTIVE LENS FOR MICROSCOPE例文帳に追加
長作動距離顕微鏡対物レンズ - 特許庁
CCD ZOOM CAMERA WITH HIGH SENSITIVITY FOR LONG DISTANCE MEASUREMENT例文帳に追加
長距離測定高感度CCDズームカメラ - 特許庁
KARAOKE BUSINESS FOR LONG-DISTANCE COMMUNICATION WITH REMOTE SITE例文帳に追加
遠距離、遠隔地と通信するカラオケビジネス - 特許庁
ADMIXTURE FOR CEMENT FOR LONG DISTANCE PRESSURE FEED AND INJECTION METHOD例文帳に追加
長距離圧送用セメント混和材及び注入工法 - 特許庁
METHOD FOR LAYING CABLE ON LONG-DISTANCE SLOPE例文帳に追加
長距離傾斜地へのケーブル布設方法 - 特許庁
COLLECTION-DELIVERY PROGRESS INQUIRY SUPPORT SYSTEM OF LONG DISTANCE TRANSPORT CARGO例文帳に追加
長距離輸送貨物の集配経過照会支援システム - 特許庁
PRESSURE DISTRIBUTION MEASUREMENT SYSTEM BETWEEN LONG DISTANCE例文帳に追加
遠距離間圧力分布計測システム - 特許庁
LONG DISTANCE PROPULSION CONSTRUCTION METHOD BASED ON LOW LOADING CAPACITY SYSTEM例文帳に追加
低耐荷力方式の長距離推進工法 - 特許庁
LONG-DISTANCE TRANSMISSION FBG SENSOR SYSTEM例文帳に追加
長距離伝送FBGセンサシステム - 特許庁
GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM FOR LONG-DISTANCE STRUCTURE MANAGEMENT例文帳に追加
長距離構造物管理向け地理情報システム - 特許庁
INFORMATION TRANSMISSION EQUIPMENT FOR LONG-DISTANCE ROUTE例文帳に追加
長距離ルートの情報伝送設備 - 特許庁
RF ANTENNA WITH LONG DISTANCE IDENTIFYING FUNCTION例文帳に追加
遠距離認識機能を具えたRFアンテナ - 特許庁
DCF INSTALLATION CONSTRUCTION METHOD IN LONG-DISTANCE TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
長距離伝送システムによるDCF設置工法 - 特許庁
To actualize long-distance transmission of high-density WDM.例文帳に追加
高密度WDMの長距離伝送を実現する。 - 特許庁
LONG DISTANCE PRESSURE FEED INJECTION METHOD OF CEMENT SYSTEM FILLER例文帳に追加
セメント系充填材の長距離圧送注入方法 - 特許庁
VENTILATION CONTROL SYSTEM FOR LONG DISTANCE ROAD TUNNEL例文帳に追加
長距離道路トンネル用換気制御システム - 特許庁
The long bow was light, provided a long flying distance and was easy for women to pull, and was called Chokyu (long bow). 例文帳に追加
軽く飛距離があり、女性でも引く事が出来る丈の長い弓のことで長弓といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a camera system for probing a long distance target which probes and tracks a target widely from long distance to short distance while simplifying the structure.例文帳に追加
構造を簡略化しつつ、遠距離から近距離まで幅広く視標の探査・追跡が可能な遠距離視標探査カメラシステムを提供する。 - 特許庁
To eliminate the reduction of distance measuring resolution in a long distance due to parallax that a picture element obtained through processing of a stereographic picture is set as a unit, and to improve the distance measuring resolution in a range from short distance to long distance.例文帳に追加
ステレオ画像を処理して得られる画素を単位とする視差に起因する遠距離での測距分解能の低下を解消し、近距離から遠距離まで測距分解能を向上する。 - 特許庁
This is about the shortest distance unreachable by a spear for a direct long distance attack. 例文帳に追加
これは、直接攻撃用の武器の中で最も攻撃距離の長い槍が届かず、かつ遠すぎない距離である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Particularly, the long distance force is computed for every prescribed number of times to the computation of short distance force (S316).例文帳に追加
特に、長距離力は短距離力の計算に対して所定回数ごとに計算する(S316)。 - 特許庁
To attain communication with an apparatus that performs short-distance radio communication from a point a long distance away.例文帳に追加
遠距離から近距離無線通信を行なう機器との通信を可能とすること。 - 特許庁
To obtain a lens having a long working distance and a high numerical aperture while keeping a focal distance constant.例文帳に追加
焦点距離を一定に保ちながら長い作動距離と高開口数を有するようにする。 - 特許庁
To provide a comfortable car inside space for satisfying both passengers for a long distance and a short distance.例文帳に追加
長距離および短距離の旅客双方に満足される快適な車内空間を提供する。 - 特許庁
To provide a distance measurement device which is capable of measuring a long distance and reduces power consumption.例文帳に追加
長距離の測定が可能で、かつ、低消費電力である距離測定装置を提供する。 - 特許庁
A long-distance movement forced people to stay on a train for a long time. 例文帳に追加
長い距離の移動は、すなわち長い時間列車の中に拘束されることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CARRIED OBJECT FALLING PREVENTING METHOD FOR LONG- DISTANCE CARRYING BELT CONVEYOR ARRANGED ALONG LONG CONCRETE WALL SURFACE例文帳に追加
長いコンクリート壁面に沿って配設する長距離搬送ベルトコンベヤの搬送物落下防止方法 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which can automatically set an image processing mode corresponding to a long or short distance by determining whether a subject is at the short or long distance.例文帳に追加
被写体の遠近を判断して、遠近に応じた画像処理モードを自動的に設定することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Next, the detector is disposed at a long distance position from the subject to generate projection picture data I2 for the long distance position.例文帳に追加
次に検出器16を遠距離位置に配置して、同様にして遠距離位置における投影画像データI2を生成する。 - 特許庁
Further, a distance d1 from the long hole portions 18 to the conductive layer 14 is larger than the distance d2 from the long hole portions 18 to the conductive layer 14.例文帳に追加
また、ミシン目部16から導体層14までの距離d1は、長孔部18から導体層14までの距離d2よりも大きなっている。 - 特許庁
To provide a transmission cable processing unit for a long-distance high-speed moving television camera that can cope with long distance and high-speed movement.例文帳に追加
長距離及び高速移動に適応可能な、長距離高速移動テレビカメラの伝送ケーブル処理装置を提供する。 - 特許庁
To generate a distance image accurately, even when a distance from a stereoscopic imaging device to a subject is long, when generating the distance image by stereo matching.例文帳に追加
ステレオマッチングにより距離画像を生成する際に、立体撮像装置から被写体までの距離が大きくても、距離画像を精度良く生成する。 - 特許庁
To provide a non-contact type IC (Integrated Circuit) tag or the like allowing a change of performance of a communication distance (a long distance/close distance) by folding it.例文帳に追加
折り畳むことにより、通信距離(長距離/近接距離)の性能を変えることを可能とする非接触型ICタグ等を提供する。 - 特許庁
When the optical system 64 is positioned at a closest-distance side and an object distance is near, a distance between the LED 51 and a PSD 54 becomes long.例文帳に追加
フォーカス光学系64が至近側にあり、被写体距離が近いときには、LED51とPSD54との距離が長くなる。 - 特許庁
A long distance sensor 29 for detecting the fact that a person approaches within a range of a human being detection in a distance longer than the short distance sensor is provided.例文帳に追加
それよりも遠距離の人検出範囲内に人が接近したことを検出する遠距離センサ19を設ける。 - 特許庁
The rubbing cloth 3 is held on a plane in which a distance up to the surface of the substrate 1 varies from a short distance to a long distance along a rubbing processing direction.例文帳に追加
ラビング布3は、ラビング処理方向に基板1の表面との距離が小から大に変化する平面に保持される。 - 特許庁
With this arrangement, the different traffic information can be respectively distributed to a short-distance zone 291, an intermediate-distance zone 292, and a long-distance zone 293.例文帳に追加
これにより、近距離ゾーン291、中距離ゾーン292および遠距離ゾーン293にそれぞれ異なる交通情報を配信することができる。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |