「Long-Distance」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

CARRIER SELECTION TABLE CAPABLE OF DECIDING LONG DISTANCE CALL TYPE例文帳に追加

長距離通話の種別を判定できるキャリア選択テーブル - 特許庁

Thus, the long distance transmission of the optical signal transmission becomes possible.例文帳に追加

こうすることで、光パルス信号の長距離伝送が可能となる。 - 特許庁

ACTUATOR HAVING BENT ELEMENT COMPOSITION ACCOMODATED TO LONG DISTANCE MOVEMENT例文帳に追加

長距離の動きに適応した屈曲体構成を持つアクチュエータ - 特許庁

According to this arrangement, long distance transmission of high band high frequency signals can be conducted.例文帳に追加

これにより、高域高周波信号の長距離伝送が可能となる。 - 特許庁

DEVICE IN AUTOMOBILE VEHICLE FOR LONG-DISTANCE CALL例文帳に追加

遠距離通話を実施するための、自動車両内における装置 - 特許庁

To realize a long delivery distance in delivery of a quantum encryption key.例文帳に追加

量子暗号鍵配送における配送距離の長距離化を実現する。 - 特許庁

To provide an elastic wave communication device capable of performing long distance communication.例文帳に追加

遠距離通信の可能な弾性波通信装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus focusing on a subject at a long-distance view side is quickly adjusted.例文帳に追加

これにより、遠景側の被写体に素早く焦点調節される。 - 特許庁

Thus, the optical fiber is obtained that is suitable for multiple-wavelength transmission for a long distance.例文帳に追加

これにより波長多重伝送に適したものを提供することができる。 - 特許庁

To perform autofocus photography to an underwater subject at a long distance.例文帳に追加

水中の遠距離の被写体に対してオートフォーカス撮影を行う。 - 特許庁

The rough distance measuring circuit 18 has a long measuring span and low accuracy.例文帳に追加

粗距離測定装置１８は、測定スパンが長いが精度が低い。 - 特許庁

To continue an auto-zoom process even when a focal distance is long.例文帳に追加

焦点距離が長い場合でもオートズーム処理を継続する。 - 特許庁

The long creep distance can be obtained without enlarging the package 22.例文帳に追加

また、パッケージ２２を大型化しなくても、長い沿面距離を得ることができる。 - 特許庁

and before long left the howling band at a safe distance behind. 例文帳に追加

コヨーテはまだうなっていたが、その姿ははるか後ろになった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The radar device also includes a composite band transmitter 1 which steps a transmission frequency when the transmission/reception systems generate and transmit the pulse for short distance and the pulse for long distance and switch between the pulse for long distance and the pulse for short distance.例文帳に追加

送受信系が、近距離用パルスと遠距離用パルスを生成して送信させると共に遠距離用パルスと近距離用パルスを切り換えるときに送信周波数をステップさせる合成帯域型の送信機１を含む。 - 特許庁

The detection gain is controlled by the amplifier circuit 6 and gain control signals G1, G2, G3 to make the detection area width in the short distance, middle distance, and long distance of the long distance sensor 4 approximately equal.例文帳に追加

増幅回路６と利得制御信号Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３により検知利得を制御して長距離センサ４の近距離、中距離、遠距離における検知エリア幅を略等しくする。 - 特許庁

A camera module 6 for short-distance photographing and a camera module 10 for long-distance photographing are fixedly provided with the camera module 6 for short-distance photographing and the camera module 10 for long-distance photographing subjected to a back-to-back positional relation within a housing 1a of a portable telephone set body 1.例文帳に追加

近距離撮影用カメラモジュール６と遠距離用カメラモジュ−ル１０を、携帯電話機本体１の筐体１ａ内に互いに背合わせの位置関係にして固定設置する。 - 特許庁

To provide a connection system that can realize, in particular, a long distance phone call, a long distance FAX communication, and a long distance videophone call at a fixed amount of low charge and properly cope with diversified needs of users.例文帳に追加

特に、長距離電話、長距離ＦＡＸ通信、長距離ＴＶ電話を定額かつ低料金で実現することができると共に、利用者の多様なニーズに適切に応える。 - 特許庁

To realize stable long distance communication at the time of performing long distance communication by enlarging the outer dimension of an antenna, and lengthening a communication validating distance between a card reader and an IC card.例文帳に追加

アンテナ外径を大にしてカードリーダとＩＣカード間の通信可能距離を長くし長距離通信を行う場合に、安定した長距離通信を可能にする。 - 特許庁

The optical communication system is equipped with a long distance POF 41 and a short distance POF 141 that is shorter than the long distance POF 41.例文帳に追加

光通信システムは、長距離用ＰＯＦ（プラスチック光ファイバ）４１と、この長距離用ＰＯＦ４１の長さより短い短距離用ＰＯＦ１４１とを備えている。 - 特許庁

Codes used for coding per block are the RSs (32, 16, 17), and a long distance code (LDC) having a large distance 17 to the number 16 of data constitutes the disk ID information.例文帳に追加

１ブロック当たりの符号化に用いた符号はＲＳ（３２，１６，１７）であり、データ数１６に対して大きな距離１７を持った、ロングディスタンスコード（Long Distance Code：ＬＤＣ）によりディスクＩＤ情報を構成している。 - 特許庁

The deceleration term f_d comprises a short distance term which rapidly attenuates when the distance Δx between the vehicle heads is equal to predetermined appropriate distance between vehicle heads or longer and a long distance term which gradually attenuates when the distance Δx between the vehicle heads is equal to the predetermined appropriate distance between vehicle heads or longer.例文帳に追加

減速項ｆ_ｄは、車頭間距離Δｘが、予め定めた適性車頭間距離以上の場合に急減衰する近距離項と、車頭間距離Δｘが、予め定めた適性車頭間距離以上の場合に緩慢減衰する遠距離項とからなる。 - 特許庁

The visual examination device of the long article is equipped with an imaging means 4 for photographing the long article 2 at a definite time interval, a distance measuring means 8 for detecting the travel distance of the long article 2 and an image processing means 6.例文帳に追加

長尺物を一定の時間間隔で撮像する撮像手段4と、長尺物2の移動距離を検出するための距離計測手段8と、画像処理手段6とを備える。 - 特許庁

To expand a measurable distance range to both a short distance side and a long distance side while suppressing a prolongation of a measurement period and a manufacturing cost, in a distance measuring device.例文帳に追加

距離測定装置において、測定期間の延長及び製造コストを抑えながら、測定可能な距離範囲を近距離側にも遠距離側にも拡げる。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of focusing on both objects at along distance and a close distance even in the case of photographing an image where the objects stand at the long distance and the close distance, attaining the focal state as a user intends, and then, photographing.例文帳に追加

遠近競合する画像であっても、遠近双方の被写体を合焦させることができ、ユーザの意図通りとなるような合焦状態を実現して撮影を行うことができるデジタルカメラを提供すること。 - 特許庁

Two distances, a relatively long first distance L1 and a relatively short distance L2, are adopted as the distance between adjacent first balls 31 so that the distance between adjacent first balls 31 becomes non-uniform.例文帳に追加

隣接する第１のボール３１間の距離として、相対的に長い第１の距離Ｌ１と、相対的に短い第２の距離Ｌ２とを採用し、隣接する第１のボール３１間の距離を不均一にする。 - 特許庁

One focusing lens is moved within the long-distance area, and the other focusing lens is moved in the short-distance area.例文帳に追加

一方のフォーカスレンズを遠距離エリア内で移動させ、他方のフォーカスレンズを近距離エリア内で移動させる。 - 特許庁

In this case, the cellular phone 5 performs long-distance communication with the personal computer 1, and performs short-distance communication with the PDA 11.例文帳に追加

この場合、携帯電話機５はパソコン１との間では長距離通信を行ない、ＰＤＡ１１との間では近距離通信を行なう。 - 特許庁

SYSTEM AND ITS METHOD FOR EXECUTING AUTOMATIC BILL COLLECTING FOR VEHICLE BY COMBINING SHORT DISTANCE COMMUNICATION AND LONG DISTANCE COMMUNICATION例文帳に追加

短距離通信と長距離通信を結合することによって車両の自動的集金を実行するシステムおよびその方法 - 特許庁

The distance X1 between the CNTd and the DF1(n^+) for the drain on the short sides is, for example, three times or more larger than the distance Y1 on the long sides.例文帳に追加

また、ドレイン用のＣＮＴｄとＤＦ１（ｎ^＋）の短辺側の間隔Ｘ１は、長辺側の間隔Ｙ１よりも例えば３倍以上広い。 - 特許庁

To attain satisfactory photographing at either of a close distance or a long distance in photographing with auxiliary light.例文帳に追加

補助光を使用した撮影に際して近距離、遠距離いずれであっても良好な撮影が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide an achromat-grade objective lens for microscope whose magnification is about 50 and whose actuation distance is twice or more as long as a focal distance.例文帳に追加

倍率が５０倍程度で、焦点距離の２倍以上の作動距離を有するアクロマート級の顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁

The switch 5 is shifted to drive the beacon 3 for a long-distance signal or drive the LED 2 and the alarm buzzer 4 for a short-distance signal.例文帳に追加

スイッチ５を切り替えて、遠距離信号用にはビーコン３を作動させ、近距離信号用にはＬＥＤ２と警報ブザー４とを作動させる。 - 特許庁

When the following vehicle 5 moves forward, a long-distance detection sensor attached to the vehicle 5 detects the distance P1 to a precedent vehicle 4.例文帳に追加

後方のビークル５が前進すると、ビークル５に付設された長距離検出センサが、前方のビークル４を遠距離Ｐ１で検知する。 - 特許庁

To provide both short distance high speed communication and long distance low speed communication without increasing current consumption or complicating a circuit configuration.例文帳に追加

消費電流をあまり増加させず、しかも回路構成を複雑にすることなく、短距離高速通信と長距離低速通信の両方を実現する。 - 特許庁

To provide a hot air type heater of simple constitution capable of extending a diffusing distance of air containing an ion up to a long distance.例文帳に追加

構成が簡単で、かつイオンを含んだ空気の放出距離を遠くまで伸ばすことができる温風暖房機を提供する。 - 特許庁

To provide a static capacitance type distance sensor having sufficiently high detection precision even when the distance to a detected object is long.例文帳に追加

被検出物までの距離が長い場合も検出精度が十分に高い静電容量型距離センサを提供する。 - 特許庁

A parting line partitioning the pair of light receiving surfaces is arranged in a position corresponding to a long-distance side, away from a position corresponding to a close-distance side.例文帳に追加

一対の受光面を互いに隔てる分割線が、近距離側に対応する位置から離れて遠距離側に対応する位置に配されている。 - 特許庁

The distance between the substrate 1 and the deposition source 18 is set to the distance long enough not to close the opening of the spacer before coating is applied in the prescribed thickness.例文帳に追加

そして、基板１と蒸着源１８との距離を所定の膜厚に蒸着される前にスペーサの開口が塞がることが無い距離とする。 - 特許庁

When a difference between the far end and the starting position is larger than the operational distance, the far end is changed forward by as long as the operational distance from the starting position as seen from the objective.例文帳に追加

遠端と開始位置との差が動作距離より大きい場合、対物レンズから見て開始位置より動作距離だけ前方に遠端を変更する。 - 特許庁

To transmit each of a signal for a long distance and a signal for a short distance by a simple and compact constitution.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成で遠距離用の信号と近距離用の信号とをそれぞれ送信できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus having a high resolution in both of a close distance and a long distance.例文帳に追加

近距離および遠距離のいずれにおいても高い分解能を有する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightwave distance meter allowing temperature phase drift to be decreased and allowing long distance measurement while reducing errors.例文帳に追加

温度位相ドリフトを低減するとともに誤差を小さくしながら遠距離測定できる光波距離計を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the outer diameter of the fixing film or the fixing roller on the side where the distance from the smallest diameter portion to the edge part is long is made larger than the outer diameter on the side where the distance is short.例文帳に追加

更に、定着フィルム又は定着ローラの最小径部から端部までの距離が長い側の外径を短い側の外径より大とする。 - 特許庁

To provide an image pickup device for simultaneously focusing on the long distance point (outside diameter 15) and the close distance point (inside diameter 13) of an object to be measured 14.例文帳に追加

被測定物１４の遠距離点（外径１５）と近距離点（内径１３）の焦点を同時に合わせる撮像装置を提供する。 - 特許庁