「Luck」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

He had the luck to escape death in the fire.例文帳に追加

彼はその火事で運よく生き延びた - Eゲイト英和辞典

For good luck, toss a coin into the fountain.例文帳に追加

験担ぎで、コインを泉に投げ入れる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I sincerely wish you good luck!例文帳に追加

心からあなたの幸運を祈っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His success is largely due to luck. 例文帳に追加

彼の成功は大いに僥倖に起因す - 斎藤和英大辞典

His success is due to luck―due to chance. 例文帳に追加

彼の成功したのは僥倖のお蔭だ - 斎藤和英大辞典

Good luck with the English test.例文帳に追加

あなたは英語のテストを頑張ってください。 - Weblio Email例文集

He had the luck to work with good directors during that time. 例文帳に追加

この時期は監督運にも恵まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

having the power to prevent evil or bad luck 例文帳に追加

悪または不運を防ぐ力を持つさま - 日本語WordNet

And soon your luck will turn for the better. 例文帳に追加

そうすればやがて運が開けるでしょう。 - Tanaka Corpus

Alas, what ill luck has befallen me! 例文帳に追加

ああ、私はなんて不幸にみまわれたんだ。 - Tanaka Corpus

Please give him good luck. okay, thanks.例文帳に追加

幸運がありますように。nはい ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have the power to attract people. good luck!例文帳に追加

人をひきつける力があるよ 頑張って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know my good luck pen in there ?例文帳に追加

幸運のペンが入ってるの 知ってるよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What now seems so good luck.例文帳に追加

だから 今は 頑張ってよかったって思える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you very much. good luck with the book.例文帳に追加

ありがとう あなたの本 売れるといいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will be paid once your mission is complete. good luck例文帳に追加

ミッションが完了したら払う グッドラック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tv] there are four more people to go yet. good luck.例文帳に追加

[tv] まだまだ あと4人いますよ 頑張って~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in luck, then. you're about to be rich.例文帳に追加

運が良かったな 大金持ちになれるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reikachan, good luck! do your best reikachan!例文帳に追加

レイカちゃん 頑張ってー! 頑張れ レイカちゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the worst luck. he'd won a big commission...例文帳に追加

ホント 運が悪いの。 大きなコンペ 通って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My experience diligence is the mother of luck.例文帳に追加

僕の経験では 勤勉は成功の母だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck mitsuko! do your best mitsuko!例文帳に追加

頑張れ 頑張れ 三子! 頑張れ 頑張れ 三子! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With our luck, they probably breathe fluorine.例文帳に追加

運がよければ、彼らはフッ素を吸ってるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But of course I have the absolute worst luck ever例文帳に追加

しかしやはり最悪な目に遭いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is just something that happened. just good luck.例文帳に追加

これも たまたまの事。 運が良かっただけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective, any luck with councilman larsson's finances?例文帳に追加

刑事 ラルソン市会議員の 財務状況が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, don't bet against me. bad luck.例文帳に追加

私の反対に賭けないでくれ ついてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Friends like you, who needs luck.例文帳に追加

君のような友人 誰が運を必要とする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, good luck to you you're gonna need it例文帳に追加

では 幸運を 君はそれが必要だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it luck? is it chance?例文帳に追加

幸運や機会に恵まれただけでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, good luck with this condition例文帳に追加

そっか それじゃ この調子で頑張ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck. i'll take you on anytime例文帳に追加

頑張って。 私なら いつでも相手になるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, luck evens out sooner or later.例文帳に追加

まぁ 幸運ってのはいつか途切れるものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck with your continued coffee thank you例文帳に追加

これからも頑張ってね コーヒーありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a sign of good luck to have a tea stalk floating erect in your tea. 例文帳に追加

茶柱が立つのは縁起がいい. - 研究社 新和英中辞典

It was my bad luck to meet him there. 例文帳に追加

そこで彼に会ったのが運の尽きだった. - 研究社 新和英中辞典

Some people attribute his success to luck. 例文帳に追加

彼の成功は僥倖だと言う人がある - 斎藤和英大辞典

Luck, stolidity and perseverance are the three requisites to success. 例文帳に追加

運鈍根は成功の三要件である - 斎藤和英大辞典

Luck, stolidity and perseverance are the three factors essential to success―the three requisites to success. 例文帳に追加

運鈍根は成功の三要素である - 斎藤和英大辞典

Sooner or later, his luck will run out. 例文帳に追加

遅かれ早かれ、彼の運は尽きるだろう。 - Tanaka Corpus

I had the luck to find a good job. 例文帳に追加

私は幸運にもよい仕事を見つけた。 - Tanaka Corpus

My efforts have brought me good luck. 例文帳に追加

私の努力は私に幸運をもたらした。 - Tanaka Corpus

My success was largely due to luck. 例文帳に追加

私の成功はもっぱら幸運の賜物だ。 - Tanaka Corpus

Luck comes to those who look for it. 例文帳に追加

幸運はそれを求める人の所に来る。 - Tanaka Corpus

Lady Luck favors the adventuresome. 例文帳に追加

幸運の女神は冒険好きの人の味方だ。 - Tanaka Corpus