「MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

a doubles match in tennis, with a man and woman on each side 例文帳に追加

男女による混成チームでのダブルス試合 - EDR日英対訳辞書

The painting was a good match for the color of the walls.例文帳に追加

その絵画は壁の色によく似合っていた - Eゲイト英和辞典

She was paired up with Mary in the tennis match.例文帳に追加

彼女はテニスの試合でメアリーとペアを組んだ - Eゲイト英和辞典

You should see the following code:xsl:stylesheet xmlns:xsl=http://www.w3.org/1999/XSL/Transform version=1.0 xmlns:ns1=http://xml.netbeans.org/schema/HelloXSLTIncoming xmlns:ns=http://xml.netbeans.org/schema/HelloXSLTOutgoingxsl:template match=/xsl:element name=ns:greetingxsl:value-of select=concat(apos;Hello apos;, /ns1:name)//xsl:element/xsl:template/xsl:stylesheet 例文帳に追加

次のコードが表示されます。 xsl:stylesheet xmlns:xsl=http://www.w3.org/1999/XSL/Transform version=1.0 xmlns:ns1=http://xml.netbeans.org/schema/HelloXSLTIncoming xmlns:ns=http://xml.netbeans.org/schema/HelloXSLTOutgoingxsl:template match=/xsl:element name=ns:greetingxsl:value-of select=concat(apos;Hello apos;, /ns1:name)//xsl:element/xsl:template/xsl:stylesheet - NetBeans

Strings will match the item name, while arrays will match 'name' and/or 'attributes'properties of the requested item. 例文帳に追加

文字列は項目のname として扱われ、配列の場合は項目の 'name'や 'attributes'の値として扱われます。 - PEAR

endpos -1 will be searched for a match. 例文帳に追加

endpos - 1 までの文字が、マッチのために検索されます。 - Python

Causes the resulting RE to match 0 or 1 repetitions of the preceding RE. ab? will match either 'a' or 'ab'.例文帳に追加

直前にある RE に作用して、 RE を 0 回か 1 回繰り返したものにマッチさせるようにします。 - Python

DISPLAY CONTROL PROGRAM IN CHARACTER MATCH GAME例文帳に追加

キャラクタ対戦ゲームにおける表示制御プログラム - 特許庁

Strike a match to light the candles.例文帳に追加

ろうそくに火をつけるためにマッチをすってくれ - Eゲイト英和辞典

This color will match the color of your eyes.例文帳に追加

この色はお客様の目の色と合いますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was just no match for me.例文帳に追加

彼が相手じゃ、まったく勝負にならなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Girls can mix and match clothes and accessories.例文帳に追加

女の子たちは服やアクセサリーを着回しできる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would mix and match clothes with my sister.例文帳に追加

私は妹と服を着回ししたものでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In yesterday's match the ball hit on his head.例文帳に追加

昨日の試合で、ボールが彼の頭に当たった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The store’s interior was made very luxurious to match envisioned customers’ expectations.例文帳に追加

内装も顧客に合わせてデラックスにした。 - 経済産業省

They lack the skills to match their age例文帳に追加

年齢に見合ったスキルアップが できてないのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The match against Australia was held at Saitama Stadium.例文帳に追加

オーストラリア戦は埼玉スタジアムで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan eventually won the match 23-8.例文帳に追加

日本は最終的に23－８で試合に勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Very calmly I tried to strike the match. 例文帳に追加

わたしは落ち着いてマッチを擦ろうとしました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

They would suffice to break off the match. 例文帳に追加

婚約を破談にもちこむには十分だろう。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

The match line is supplied with a charging current (Ip) having a restricted current value smaller than a match line current flowing in a one-bit miss state, but larger than a match line current flowing in an all-bit match state.例文帳に追加

このマッチ線に対し、１ビットミス時のマッチ線電流よりも小さくかつ全ビットマッチ状態のマッチ線電流よりも大きな電流値に制限される充電電流（Ｉｐ）を供給する。 - 特許庁

A duration result decision means (72) decides the duration result of the relative match outputted while the main match is being performed, based on the duration result of the main match and the final result of the relative match.例文帳に追加

途中結果決定手段（７２）は、主対戦の実行中に出力する関連対戦の途中結果を、主対戦の途中結果と、関連対戦の最終結果と、に基づいて決定する。 - 特許庁

A match-up can be set between characters whose ranks fall within a predetermined match-up acceptable range, and a match-up cannot be set between characters whose ranks differ extremely and fall out of the predetermined match-up acceptable range.例文帳に追加

ランクが所定の対戦許容範囲内にあるキャラクタ間には対戦を設定し、ランクが極端に離れ対戦許容範囲外にあるキャラクタ間には対戦を設定しないようにすることができる。 - 特許庁

A final result decision means (70) decides the final result of a relative match being a match in which at least a portion is practiced in parallel while a main match that the match object of players participate in is being practiced.例文帳に追加

最終結果決定手段（７０）は、プレイヤのプレイ対象が参加する主対戦の実施中に少なくとも一部が並行して実施される対戦である関連対戦の最終結果を決定する。 - 特許庁

However we lost that match. 例文帳に追加

しかし私たちはその試合に負けてしまいました。 - Weblio Email例文集

We definitely intend to win the next match. 例文帳に追加

私たちは、絶対に次の試合に勝つつもりだ。 - Weblio Email例文集

Japan won against Sweden in the Olympic match. 例文帳に追加

オリンピックの試合で日本はスウェーデンに勝ちました - Weblio Email例文集

I'm practicing in order to win the soccer match.例文帳に追加

サッカーの試合に勝つために練習をしている。 - Weblio Email例文集

It was a shame I couldn't see that match. 例文帳に追加

私はその試合をみることができず残念だ。 - Weblio Email例文集

It is unfortunate that I couldn't go to the tennis match today. 例文帳に追加

今日はテニスの試合に行けずに残念です。 - Weblio Email例文集

I'll match whatever time is convenient for you. 例文帳に追加

私はあなたの都合の良い時間に合わせます。 - Weblio Email例文集

He met his friends after that match finished. 例文帳に追加

彼はその試合が終わった後友達に出会った。 - Weblio Email例文集

It's not that we lost that match because of you. 例文帳に追加

その試合はあなたのせいで負けたのではない。 - Weblio Email例文集

I went to see my son's soccer match today. 例文帳に追加

今日私は息子のサッカーの試合を見に行った。 - Weblio Email例文集

We won the soccer match, so I am happy. 例文帳に追加

サッカーの試合に勝ったので私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I went to my younger brother's softball match today.例文帳に追加

私は今日は弟のソフトボールの試合に行った。 - Weblio Email例文集

Who do you think will win that match? 例文帳に追加

あなたはその試合、どちらが勝つと思いますか？ - Weblio Email例文集

After my 33rd amateur match, my mother died. 例文帳に追加

アマチュア33戦目の試合の後，母が亡くなりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Soon, the match came to the seventh and final game. 例文帳に追加

やがて，試合は最終の第７ゲームを迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This brought Hakuho's 63-match winning streak to an end. 例文帳に追加

これにより白鵬関の連勝は63で止まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kamaishi's Rugby Team Plays First Match Since Quake 例文帳に追加

釜(かま)石(いし)のラグビーチームが震災後初試合 - 浜島書店 Catch a Wave

This rokubango was the first sogo (official challenge match) in Japan. 例文帳に追加

この六番碁が日本最初の争碁となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

returns 1 for a successful match, zero for failure. 例文帳に追加

は、一致した場合 1 を、失敗した場合 0 を返す。 - JM

The job titles should now match the selected name. 例文帳に追加

役職が選択した名前によって変わります。 - NetBeans

Dre parker has 2 minutes to return to the match.例文帳に追加

ドレ・パーカー選手が 2分以内に戻らない場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書