MATCHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8155件
Won't you participate with me in tomorrow's match? 例文帳に追加
明日の試合に私たちと参加しませんか? - Weblio Email例文集
Japan's first match of the World Cup was a tie.例文帳に追加
日本はワールドカップ初戦、引き分けでした。 - 時事英語例文集
They will face Costa Rica in their second match of the World Cup.例文帳に追加
ワールドカップ2戦目はコスタリカと対戦です。 - 時事英語例文集
I could not get enough sleep because I was watching the World Cup match against Germany.例文帳に追加
ワールドカップドイツ戦を観て、寝不足です。 - 時事英語例文集
There is a match for the school club during the Golden Week holidays.例文帳に追加
ゴールデンウイークに部活の試合があります。 - 時事英語例文集
a match between teams representing different countries in rugby 例文帳に追加
ラグビーで,国の代表同士が闘う試合 - EDR日英対訳辞書
Meg seems to be a perfect match for Tom.例文帳に追加
メグはトムにとって最高の相手のようだ - Eゲイト英和辞典
CONTENT MATCH ADVERTISING TECHONOLOGY FOR INTERNET MOVING IMAGE例文帳に追加
インターネット動画向けのコンテンツマッチ広告技術 - 特許庁
I had a table tennis practice match today. 例文帳に追加
私は今日は卓球の練習試合でした。 - Weblio Email例文集
I lost that match and it was very frustrating. 例文帳に追加
私はその試合に負けてとても悔しかった。 - Weblio Email例文集
My opinion didn't match up well with other guys. 例文帳に追加
ほかの男性とあまり意見が合わなかった。 - Weblio Email例文集
In the end, we lost this match. 例文帳に追加
私たちは結局この試合に負けてしまった。 - Weblio Email例文集
We are looking forward to that match. 例文帳に追加
私たちはその試合を楽しみにしております。 - Weblio Email例文集
It was my first time watching a match live.例文帳に追加
私は生の試合を見るのは初めてでした。 - Weblio Email例文集
He gave his teammates courage before that match. 例文帳に追加
彼はその試合の前にチームメートを勇気づけた。 - Weblio Email例文集
I hurried to make it in time for that match. 例文帳に追加
私はその試合に間に合うように急いだ。 - Weblio Email例文集
The temperature at the time of the match was over 30 degrees Celsius. 例文帳に追加
試合のときの気温は30度を超えていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
1898: The 2nd 10 matches against Sanei YASUI (Sanei, Sen, 4-0 up to the 4th match, Sen ni sen [1st move in 2 matches and a two-stone-handicap in 1 match]), 8-2 例文帳に追加
1898年第2次安井算英十番碁(算英先、4局目まで4-0で先二先)8-2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
s/ regexp / replacement / Attempt to match regexp against the pattern space. 例文帳に追加
s/ regexp / replacement /パターンスペースに対してregexpのマッチを試みる。 - JM
It doesn't match the results of material analysis on archaeology. 例文帳に追加
考古学の資料分析の成果に合わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a match game system and a game server for allowing a player to match a partner the player knows.例文帳に追加
プレイヤが知っている相手と対戦可能な対戦ゲームシステム及びゲームサーバを提供する。 - 特許庁
If the protocols don't match, the router won't work.例文帳に追加
プロトコルが一致しないなら ルータは作動しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a target match on the civilians who attacked truck 2.例文帳に追加
トラック2を攻撃した 標的と一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are about to commence the wba world featherweight class title match.例文帳に追加
始まりました! wba世界フェザー級タイトルマッチ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



