MEALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2437件
Can I purchase a vegetarian meal?例文帳に追加
ベジタリアンの食事を購入できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
HEALTH PROMOTION MEAL MENU PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
健康増進食事献立提供システム - 特許庁
That was a passable meal, I suppose.例文帳に追加
あれはまあまあ美味しかったと思うよ。 - Weblio Email例文集
I will prepare for a meal now. 例文帳に追加
私はこれから食事の準備をします。 - Weblio Email例文集
After that, I went to eat a meal. 例文帳に追加
その後、私はご飯を食べに行きました。 - Weblio Email例文集
We decided on this set meal. 例文帳に追加
私たちはこのコース料理に決めました。 - Weblio Email例文集
Coffee was served at the end of the meal. 例文帳に追加
コーヒーはその食事の最後に出された。 - 浜島書店 Catch a Wave
An acquisition part 13a of a meal image analysis device 10 acquires a meal image.例文帳に追加
食事画像解析装置10の取得部13aは、食事画像を取得する。 - 特許庁
The user selects a favorite meal menu from meal menus transmitted from a Web server 9, and inputs meal information including the selected meal menu to the cellphone 1.例文帳に追加
ユーザは、Webサーバ9から送信された食事メニューの中から好みの食事メニューを選択し、選択した食事メニューを含む食事情報を携帯電話1に入力する。 - 特許庁
WRITE DEVICE FOR CONTROL DATA FOR MEAL SERVING CART例文帳に追加
配膳カートの制御データ書込装置 - 特許庁
the first meal of the day (usually in the morning) 例文帳に追加
1日の最初の食事(通常は朝の) - 日本語WordNet
Can you cook a meal? 例文帳に追加
あなたは食事を作ることが出来ますか。 - Tanaka Corpus
FRACTIONATION AND PROCESSING OF OILSEED MEAL例文帳に追加
油料種子ミールの分別および処理 - 特許庁
Excuse me, my friends, please continue your meal.例文帳に追加
兄弟たち、あなたの食事を続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you talking about crap in the middle of our meal?例文帳に追加
ご飯の最中に クソの話なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam, it's been several hours since your last meal.例文帳に追加
サム 最後に食事して 数時間になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll fix you a meal. just wait a moment.例文帳に追加
料理してあげよう ちょっと待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks surprisingly tasty. please. enjoy your meal.例文帳に追加
意外と おいしそうね。 どうぞ。 頂きま~す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Around 2 pm? I will call you before I come. enjoy your meal.例文帳に追加
2時にお呼びしますね ごゆっくり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to taste the meal course.例文帳に追加
コースの料理を 試食してほしいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or if a dinner guest after the meal例文帳に追加
あるいは ディナーのゲストが食事の後で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is indeed a substantial [splendid] meal. 例文帳に追加
こいつは本当に食いでのある料理だ. - 研究社 新和英中辞典
The lights went off [out] in the middle of the meal. 例文帳に追加
食事の最中に停電になった. - 研究社 新和英中辞典
We take a meal three times a day. 例文帳に追加
我々は一日に3回食事をする。 - Tanaka Corpus
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)