| 意味 | 例文 |
Machine performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5063件
A Pachinko game machine carries out notification performance that urges the operation of a performance button operated by the player.例文帳に追加
パチンコ遊技機では、遊技者によって操作される演出ボタンの操作を促す報知演出が実行される。 - 特許庁
The machine (10) decides the sound volume of the performance sound for each sound performance data, and changes the sound volume information.例文帳に追加
パチンコ遊技機(10)は、演出音データ毎に、演出音の音量を決定して、音量情報を変更する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of increasingly enhancing an added value by achieving performance display different from conventional performance display.例文帳に追加
従来とは異なる演出表示を可能にして付加価値をより高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To improve the degree of freedom in setting concerning the performance of a performance control means in a slot machine.例文帳に追加
スロットマシンに関し、演出制御手段の演出に関する設定の自由度を向上することができる。 - 特許庁
The PC transmits the reservation performance instruction to the multifunctional machine in response to the input of the reservation performance instruction.例文帳に追加
PCは、予約実行命令が入力されることに応じて、予約実行命令を多機能機に送信する。 - 特許庁
To provide a game machine in which performance patterns of performance symbols are diversified without increasing the number of variation patterns of lottery symbols.例文帳に追加
抽選図柄の変動パターン数を増加させることなく、演出図柄の演出パターンを多様化させる。 - 特許庁
To make promotion performance be certainly executed in a game machine which performs the promotion performance in a jackpot game.例文帳に追加
大当り遊技中に昇格演出を行う遊技機において、昇格演出を確実に実行させる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of displaying a novel performance form using performance sound emitted during a game.例文帳に追加
遊技中に発声される演出音を用いた新たな演出形態を表示し得る遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine for achieving a new performance method by extending designing as a performance.例文帳に追加
演出として設計できる幅を広げて新たな演出の手法を実現する弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
The pachinko game machine (10) decides one, two or more performance blocks from the two or more kinds of performance blocks.例文帳に追加
パチンコ遊技機(10)は、それら複数種類の演出ブロックから一又は複数の演出ブロックを決定する。 - 特許庁
To provide a performance display device in a game machine capable of exhibiting novel visual performance effects.例文帳に追加
新たな視覚的演出効果を発揮することのできる遊技機における演出用表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a karaoke machine that starts a performance after confirming that the performance subscriber of a musical composition is on that spot.例文帳に追加
楽曲演奏予約者がその場にいることを確認して演奏を開始するカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
A Pachinko game machine has the mobile performance accessory, a drive motor, a photosensor, a memory part and a performance control part.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機は、可動演出役物と、駆動モータと、フォトセンサと、記憶部と、演出制御部とを備える。 - 特許庁
Depending on the age of the machine, the correct sound driver should also be enabled. On more modern machines such as Aluminum PowerBooks, new iBooks orG5's the Apple On-board Audio driver should be used.例文帳に追加
echo"0:667000:1000000:performance"/proc/cpufreq(1GHzPowerBookG4用)echo"0:667000:800000:performance"/proc/cpufreq(800MHzPowerBookG4用)多くのユーザーはこのコマンドを/etc/conf.d/local.startの最後に追加すればよいでしょう。 - Gentoo Linux
A high-pressure drum value NP is measured, when starting the high-performance machine.例文帳に追加
高圧ドラムの圧力値(NP)が、高性能機械の始動時に測定される。 - 特許庁
To provide a game machine which can enhance the sound-based performance effects.例文帳に追加
音による演出の効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
PERFORMANCE CONTROL BOARD, GAME MACHINE, SCREEN SETTING METHOD, AND SCREEN SETTING PROGRAM例文帳に追加
演出制御基板、遊技機、画面設定方法、および画面設定プログラム - 特許庁
To provide a performance device of a pinball game machine having a rich variety of designs while reducing the manufacturing cost of the performance device of the pinball game machine.例文帳に追加
弾球遊技機の演出装置の製作に係るコストを低減しつつデザインのバラエティが豊富な弾球遊技機の演出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a movable performance device for a game machine, which is capable of executing a dynamic and powerful performance by a simple mechanism, and to provide the game machine provided with the same.例文帳に追加
簡単な機構で、ダイナミックな迫力ある演出を図ることが可能な遊技機用可動演出装置及びそれを備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁
Thus, the performance effect when playing at a Pachinko game machine is improved.例文帳に追加
これにより、パチンコ機で遊技する際の演出効果をより向上できる。 - 特許庁
KARAOKE MACHINE STOPPING PERFORMANCE WITH VOICE UTTERED BY SINGER TO MICROPHONE例文帳に追加
歌唱者がマイクロホンに発した音声により演奏を中止するカラオケ装置 - 特許庁
To provide a slot machine capable of effectively doing a visual performance.例文帳に追加
視覚的な演出表現を効果的に行えるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To improve the decorativeness of a game area and a performance effect in a pachinko game machine.例文帳に追加
パチンコ機において遊技領域の装飾性や演出効果を高める。 - 特許庁
PERFORMANCE DETERIORATION PREDICTOR FOR HEAT EXCHANGER OF CONSTRUCTION MACHINE, AND COOLING SYSTEM例文帳に追加
建設機械の熱交換器の性能劣化予測装置および冷却装置 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing a new performance full of unexpectedness.例文帳に追加
斬新で、意外性に富んだ演出を実行できる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine for performing an attractive suggestive performance of a latent probability variable state.例文帳に追加
魅力的な潜伏確変の示唆演出を行うパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for providing machine element performance index information capable of simultaneously providing plural index values expressing the performance of a machine element.例文帳に追加
機械要素の性能を表す複数の指標値を同時に得ることができる機械要素性能指標情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a high-performance DC machine by optimizing specified components.例文帳に追加
所定構成要素を最適化して高性能な直流機を提供する。 - 特許庁
KARAOKE MACHINE DISPLAYING MUSICAL PIECE INTRODUCTION PICTURE UNTIL MUSICAL PERFORMANCE BECOMES READY例文帳に追加
演奏準備が整うまで楽曲紹介画面を表示するカラオケ装置 - 特許庁
To provide a rotary electric machine which can improve cooling performance of a frame.例文帳に追加
フレームの冷却性能の向上を図ることができる回転電機を得る。 - 特許庁
KARAOKE MACHINE FOR LIMITING PERFORMANCE IN STAGE ACCORDING TO USE STATE例文帳に追加
使用状況に応じて段階的に性能を減縮していくカラオケ装置 - 特許庁
(b) Knowledge of structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of machine instrument 例文帳に追加
ロ 機械計器の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a Pachinko machine which carries out suggestion performance of an attractive latent probability variable.例文帳に追加
魅力的な潜伏確変の示唆演出を行うパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for adjusting obstacle nails for game machine for standardizing pachinko game machine eliminating machines with good performance or bad performance.例文帳に追加
本発明は、パチンコ遊技機に対して、性能の良い台、あるいは性能の悪い台を無くし、標準化する遊技機障害釘間隔調整方法に関する。 - 特許庁
To provide a slot machine which enhances attractiveness of games by a colorful informative performance in a slot machine which implements the informative performance for internal winning combinations.例文帳に追加
内部当選役の報知演出を実施するスロットマシンにおいて、多彩な報知演出により遊技の興趣を高めたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To attain a simple structured machine of high performance in fluid converging and stirring-mixing.例文帳に追加
構成が簡易で、流体の合流、攪拌・混合性能の高い装置を得る。 - 特許庁
To secure the operation performance of a refrigerator by enhancing the performance of a condenser in a machine room thereby contriving the power saving, and suppressing the drop of the performance of the condenser in a machine room even if the suction side of the condenser in the machine room is clogged.例文帳に追加
冷蔵庫において、機械室凝縮器の性能を向上して省電力化を図り、機械室凝縮器の吸込み側が詰まっても機械室凝縮器性能の低下を抑制して冷蔵庫の運転性能を確保する。 - 特許庁
To improve the performance of an absorption refrigerating machine/ water cooling and warming machine, to simplify the structure of the machine and so on, by improving the structure, arrangement, etc., of the equipment constituting the low-temperature drum of the machine.例文帳に追加
吸収冷凍機・冷温水機の低温胴を構成する機器の構造や配置等を改良して、性能の向上や構造の簡素化等を図る。 - 特許庁
To provide a game machine for an effective performance by using an image display provided in the game machine.例文帳に追加
遊技機に設けられた画像表示器を用いて効果的な演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING MACHINE ELEMENT PERFORMANCE INDEX INFORMATION, AND METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING SELECTION OF MACHINE ELEMENT例文帳に追加
機械要素性能指標情報提供方法及びシステム並びに機械要素選択支援方法及びシステム - 特許庁
To provide a washing machine which can sufficiently demonstrate antibacterial and mildewproof performance inside the washing machine.例文帳に追加
洗濯機内部での抗菌・防カビ性能を十分に発揮しうる洗濯機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a slewing working machine which can satisfy various requirements such as slewing performance, operability, energy saving and cost reduction required for the slewing working machine.例文帳に追加
旋回式作業機械に求められる旋回性能、操作性、省エネルギー、コストの各要件を充足する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving the performance effect of the entire game machine and reducing costs.例文帳に追加
遊技機全体の演出効果を高めると共にコストの低減化を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To simply and effectively set various parameters of a job machine and exhibit the performance of the job machine maximally.例文帳に追加
ジョブマシンの各種パラメータを簡単且つ効率的に設定でき、ジョブマシンの性能を最大限に発揮させる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing a chain performance between another game machine without complicating a control.例文帳に追加
制御を複雑にすることなく、他の遊技機との間で連鎖的な演出を実行できる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of executing an effective performance using an image display provided in the game machine.例文帳に追加
遊技機に設けられた画像表示器を用いて効果的な演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
A Pachinko game machine is set with expiration information about an expiration of the certification of the performance of the Pachinko game machine.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、その性能に対する認証の終了時間に関する終了時間情報を設定した。 - 特許庁
To provide a game machine which efficiently holds performance data for performance displays of varied types without overcrowded resources of a performance data recording means by controlling increase in the performance data.例文帳に追加
演出データの増大を抑えて演出データの記録手段の資源を圧迫せずに、多彩な種類の演出表示を行うために、効率よく演出データを保持する遊技機を提供する。 - 特許庁
Alternatively, when it is not a variable performance content capable of executing the state disclosure performance such as a special performance (S906: No), this game machine carries over the state disclosure performance to the next variation (S908).例文帳に追加
また、特殊演出のように状態開示演出を実行可能な変動演出内容でない場合(S906:No)、状態開示演出を次回の変動へ持ち越す(S908)。 - 特許庁
To diversify a series of performance contents to be repeated while suppressing the increase of performance data when repeatedly executing a fixed performance in a game machine.例文帳に追加
遊技機において、一定の演出を繰り返し実行する際に、演出データの増大を抑制しつつ、繰り返される一連の演出内容の多様化を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
