「Machine performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a unit for performance devices allowing standardization of the number of parts in game machine models with different performance content.例文帳に追加

演出内容が異なる遊技機種において、部品点数の共通化を図ることが可能な演出装置用ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for performing a movable performance having a high performance effect by allowing a movable member and an operation body to move in synchronization.例文帳に追加

可動部材および作動体が同期して移動することで、演出効果の高い可動演出を行い得る遊技機を提供する。 - 特許庁

The copying machine 2 receives the performance instruction information from the remote controller 1 and performs the various functions on basis of the performance instruction information.例文帳に追加

複写機２は、実行指示情報をリモート操作装置１から受信して、その実行指示情報に基づき各種機能を実行する。 - 特許庁

When the performance permission information is included in the input start information, the game machine 100 permits the execution of a specific performance.例文帳に追加

そして、遊技機１００は、入力した開始情報に演出許可情報が含まれていると、特定の演出の実行を許可する。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects each description notice table associated with the set performance mode according to the set performance mode.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、設定している演出モードに応じて、当該演出モードに関連付けられた解説予告テーブルをそれぞれ選定する。 - 特許庁

The game machine is provided with a speaker 40, a lamp 30 and an LCD 21, and schedule data stipulating the performance content of respective performance devices are prepared.例文帳に追加

遊技機にスピーカ４０、ランプ３０、ＬＣＤ２１を設け、各演出装置の演出内容を規定したスケジュールデータを用意する。 - 特許庁

A slot machine 1 displays a two-dimensional bar code 7002 for which game information indicating an event generated in the slot machine 1 is imaged at a performance display device 40 together with a performance image 7001.例文帳に追加

スロットマシン１は、スロットマシン１で発生したイベントを示す遊技情報を画像化した２次元バーコード７００２を、演出画像７００１と共に、演出表示装置４０に表示する。 - 特許庁

To freely select a display time of a specific performance, for example, a ready-to-win performance and the like based on an operation of a player in a pinball machine such as a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、遊技者の操作にもとづいて、例えばリーチ演出等の特定演出の表示時間を自由に選択することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a game machine meeting the need of providing a game machine in which a player can enjoy a new performance effect with strong impact in addition to a powerful image performance by a large-sized display device.例文帳に追加

遊技機において、大型の表示装置による迫力ある画像演出に加え、よりインパクトの強い新たな演出効果を楽しむことのできる遊技機の提供が望まれている。 - 特許庁

A slot machine 1 displays a two-dimensional bar code 7002 by which game information indicating events being generated in the slot machine 1 is formed into images on a performance displaying device 40 together with a performance image 7001.例文帳に追加

スロットマシン１は、スロットマシン１で発生したイベントを示す遊技情報を画像化した２次元バーコード７００２を、演出画像７００１と共に、演出表示装置４０に表示する。 - 特許庁

To provide an interesting game machine beyond the bounds of the interest of game performance which can be provided by a conventional game machine by which a player himself/herself cannot change performance to a desired one.例文帳に追加

遊技者自ら希望する演出に変更できなかった従来の遊技機が提供し得る遊技演出の面白味の限界を打ち破り面白味のある遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an operation switch for a game machine, which can impart a new performance effect to a player also in terms of a visual performance effect, and to provide the game machine having the switch.例文帳に追加

視覚的演出効果という点でもインパクトある斬新な演出効果を遊技者に与えることが可能な遊技機用操作スイッチ及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism for a performance of a game machine, which can suppress a reduction in a life of a motor for elevating and lowering movable parts for a performance, and to provide a game machine equipped with the same.例文帳に追加

演出用可動部品を昇降させるモータの寿命の低下を抑えることが可能な遊技機の演出用動力伝達機構及びこれを備える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine having improved performance and reduced cost by achieving the improved performance of an oil feeding pump of the fluid machine and reduction in processing cost.例文帳に追加

流体機械の給油ポンプの性能向上を、加工コストの低減とともに実現し、性能向上とコスト低減を両立した流体機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compression refrigerating machine easily improved in a coefficient of performance, and an economizer unit which can be mounted to an existing compression refrigerating machine and improve the coefficient of performance.例文帳に追加

容易に成績係数を改善した圧縮式冷凍機及び既設の圧縮式冷凍機に搭載して成績係数を改善することのできるエコノマイザユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a performance device for game machine, and a control program capable of doing a game performance making a player enjoy and raising the gaming will of the player.例文帳に追加

より遊技者を楽しませかつ遊技者の遊技意欲を喚起するような遊技演出を行うことが可能な遊技機、遊技機用の演出装置、制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

A slot machine 1 displays a two-dimensional bar code 7002 by which game information indicating events being generated in the slot machine 1 is formed into images on a performance displaying device 40 together with a performance image 7001.例文帳に追加

スロットマシン１は、スロットマシン１で発生したイベントを示す遊技情報を画像化した２次元バーコード７００２を、演出画像７００１と共に、演出表示装置４０に表示する。 - 特許庁

A management device 7 executes performance which does not suggest set values of a slot machine 2 specifically a predetermined number of times, then executes performance which specifically suggests the set values of the slot machine 2.例文帳に追加

管理装置７は、スロットマシン２の設定値を具体的に示唆しない演出を所定回数実行した後に、スロットマシン２の設定値を具体的に示唆する演出を実行する。 - 特許庁

To provide an interesting game machine beyond the bound of the interest of game performance which can be provided by a conventional game machine by which a player himself/herself cannot change performance to desired one.例文帳に追加

遊技者自ら希望する演出に変更できなかった従来の遊技機が提供し得る遊技演出の面白味の限界を打ち破り面白味のある遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine improving the taste of a game by positively utilizing a constitution which allows the selection of a performance mode in the game machine allowing players to select the performance mode.例文帳に追加

遊技者が演出モードを選択可能な遊技機であって、演出モードの選択できる構成を積極的に活用して遊技の興趣を高めた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of providing a sufficient amusement performance specific to a slot machine with a variable display for performance arranged separately from a variable display for playgame.例文帳に追加

遊技用可変表示装置とは別個に設けられた演出用可変表示装置によってスロットマシン特有の遊技性を十分に引き出すことができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To prevent a game machine from forcing a player to participate in a game performance by a picked up image in the game machine using the picked up image for the performance of a variable display of identification information.例文帳に追加

識別情報の可変表示の演出などに撮像画像を使用する遊技機において、撮像画像による遊技演出に遊技者を強制的に参加させることを防止する。 - 特許庁

The game machine is provided with a speaker 40, a lamp 30 and an LCD 21, and schedule data stipulating the performance content of respective performance devices and performance data stipulating the performance content integrally using them are prepared.例文帳に追加

遊技機にスピーカ４０、ランプ３０、ＬＣＤ２１を設け、各演出装置の演出内容を規定したスケジュールデータと、これらを統合的に用いた演出内容を規定する演出データを予め用意しておく。 - 特許庁

The game machine chooses any advance notification performance classification to which the advance notification performance belongs from among a plurality of kinds, and chooses an advance notification performance to be carried out from among advance notification performances included in the chosen kind of advance notification performance.例文帳に追加

また、予告演出が属する予告演出種別を複数種類のうちのいずれかに決定し、決定した予告演出種別に含まれる予告演出のうちから、実行する予告演出を決定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a visual performance effect by a performance device by moving even an enlarged performance accessory member without any obstacle and executing a powerful performance movement.例文帳に追加

大型化した演出役物部材であっても支障なく移動して迫力のある演出動作を行わせることができ、演出装置による視覚的な演出効果の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thereafter, when receiving selection by the player during the execution of the selection performance 610, the game machine executes either one of the operation performance and the appreciation performance after the selection performance on the basis of the received selection.例文帳に追加

その後、遊技機は、選択演出６１０の実行中に、遊技者による選択を受け付けると、受け付けた選択に基づき、操作演出と、鑑賞用の演出とのいずれ一方を、選択演出後に実行する。 - 特許庁

The game machine determines a performance mode according to the length of the determined operation invalidation time out of the plurality of performance modes and executes the performance during the operation invalidation time based on the determined performance mode.例文帳に追加

また、決定した操作無効時間の長さに応じた演出態様を、複数の演出態様の中から決定し、決定した当該演出態様に基づいて、操作無効時間の間に演出を実行する。 - 特許庁

When executing the game performance, this game machine detects the setting content of the output volume of the acoustic sense performance set from the outside, determines the content of the visual sense performance based on the content and executes the game performance.例文帳に追加

遊技演出を行う際には、外部から設定された聴覚演出の出力音量の設定内容を検出し、その内容に基づいて視覚演出の内容を決定して、遊技演出を実行する。 - 特許庁

This game machine includes a performance mode change means (performance controller 300) for changing a performance mode of the variable display game in a performance display device, for a predetermined period from satisfaction of a change condition.例文帳に追加

変更条件の成立から所定期間に亘って、演出表示装置における変動表示ゲームの演出モードを変更することが可能な演出モード変更手段（演出制御装置３００）を備える。 - 特許庁

When a particular performance request 52 is inputted by a user at the sales of the working machine 40, the control setting is further optimized by the controller 30, and the performance of the working machine 40 is customized so as to meet the particular performance request 52.例文帳に追加

作業機械４０の販売時、ユーザからの特別性能要求５２が入力されると、コントローラ３０で、制御セッティングが更に最適化され、作業機械４０の性能が特別性能要求５２を満たすようにカスタマイズされる。 - 特許庁

The game machine is provided with a display means for displaying a plurality of performance modes outside the game machine as associated with the progress of games and a performance mode display execution means which executes the display of the specified performance mode by the display means.例文帳に追加

ゲームの進行に伴う複数の演出態様を遊技機の外部に向けて表示する表示手段と、この表示手段による所定の演出態様の表示を実行させる演出態様表示実行手段を設ける。 - 特許庁

The distributor 23 starts a machine-driven first lottery performance of machine driving upon the start ball and finishes the performance by discharging the start ball to a ball discharge opening 25 or 26 for every display mode at the time when the display device 22 finishes the performance.例文帳に追加

振分け体２３は始動球を受けて機械駆動の第１抽選演出を始め、表示器２２の演出終了時の表示態様別に始動球を球排出口２５又は２６に排出させ演出を終了する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of demonstrating a high performance effect by a related performance executed over two or more times of variable display of performance images including decorative symbols, in the game machine provided with two start ports.例文帳に追加

２つの始動口を設けた遊技機において、複数回の装飾図柄を含む演出画像の変動表示にわたってなされる関連演出による高い演出効果を発揮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine includes display means for displaying a plurality of performance forms accompanying the progress of a game toward the outside of the game machine, and performance form display execution means for executing the display of a prescribed performance form by the display means.例文帳に追加

ゲームの進行に伴う複数の演出態様を遊技機の外部に向けて表示する表示手段と、表示手段による所定の演出態様の表示を実行させる演出態様表示実行手段を備える。 - 特許庁

The subject game machine such as a Pachinko machine or an arrange ball machine has a specified performance appearance probability variation means 4 which realizes the specified performances by changing the appearance probability.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、出現確率を変化させて特定演出を実現する特定演出出現確率変化手段４を備える。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine and the rotary electric machine wherein performance of the stator of the rotary electric machine can be suitably maintained by facilitating release of heat generated in a wire or the like.例文帳に追加

線材等で発生した熱を逃がし易くして、回転電機の固定子の性能を好適に維持可能な回転電機の固定子および回転電機を提供する。 - 特許庁

To secure water stop performance and simplify the internal construction of a shield drive machine thereby providing an underground joint type shield machine with the machine length shortened, and its underground joint method.例文帳に追加

止水性能を確保し、シールド掘進機の内部構造を簡単化し、機長を短くできる地中接合型シールド掘進機及びその地中接合方法を提供する。 - 特許庁

This method of stabilizing the level of steaming performance in the tea-leaf steaming machine comprises measuring a bulk density of the raw tea-leaves to be charged into the machine and controlling the angle of inclination of the steaming drum in the tea-leaf steaming machine according to the measured value.例文帳に追加

製茶蒸機へ投入する茶生葉の嵩密度を計測し、該計測値により製茶蒸機の蒸胴傾斜角度を変更する製茶蒸機の蒸度安定化方法。 - 特許庁

To obtain a control unit of an AC rotary machine that can obtain smooth and stable performance characteristics of the machine, in a position- or speed-sensorless AC rotary machine.例文帳に追加

位置或いは速度センサレス交流回転機にあって、円滑で安定した動作特性が得られる交流回転機の制御装置を得ることを目的としている。 - 特許庁

The performance control means 2600... of the game machines (the slot machine 2000...) are provided with linked performance means 2620 for carrying out performance linked with a game machine other than a game machine having received a command based on a command received by command receiving means 2820.例文帳に追加

遊技機（例えばスロットマシン２０００・・・）の演出制御手段２６００・・・には、コマンド受信手段２８２０により受信されたコマンドにもとづいて、当該コマンドを受信した遊技機以外の他の遊技機と連動して、演出を実行するための連動演出手段２６２０を備える。 - 特許庁

To save electric power by enhancing performance of a machine room condenser, in a refrigerator, and to restrain the performance of the machine room condenser from getting low to secure operation performance of the refrigerator even when dust or the like is deposited to plug a suction side of the machine room condenser.例文帳に追加

冷蔵庫において、機械室凝縮器の性能を向上して省電力化を図ることができると共に、綿埃等が付着して機械室凝縮器の吸込み側が詰まっても機械室凝縮器性能の低下を抑制して冷蔵庫の運転性能を確保すること。 - 特許庁

The server outputs the performance data information based on the game information to the sandwiched machine 2 before the performance based on the specified game information is started when the specified game information is received, and the sandwiched machine 2 stores the performance data information in an sandwiched machine storage means 616 before the performance based on the specified game information is started in the game machine 1.例文帳に追加

サーバは、この特定の遊技情報を受信すると、該特定の遊技情報に基づく演出が開始されるまでに、該遊技情報に基づく演出用データ情報を台間機２に向けて出力し、該台間機２は、該特定の遊技情報に基づく演出が当該遊技機１において開始されるまでに、該演出用データ情報を台間機記憶手段６１６に記憶させるようにした。 - 特許庁

To provide a game machine which can provide enjoyment to a player by effectively reducing and displaying an identification pattern or a decorative pattern thereof on a liquid crystal screen in a ready-to-win state or the like to display a performance image over the whole surface of a performance screen to the player, and a performance method and a performance program for the game machine.例文帳に追加

リーチ時等に液晶画面上の識別図柄やその装飾図柄を効果的に縮小表示して遊技者に対して演出画像を演出画面全面にわたって表示して楽しませることができる遊技機、遊技機の演出方法及び演出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller of game performance device capable of controlling a game performance device for performing a specific game attached to a game machine separately from the game machine, and the game machine installing the controller.例文帳に追加

遊技機とは別体とされて該遊技機に取り付けられる所定の遊技演出を行う遊技演出装置を制御することができる遊技演出装置の制御装置、及び該制御装置を装着した遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide: a performance unit which can increase excitement and enjoyment of a game while restraining the manufacturing cost of a game machine body from increasing; a game machine equipped with the same; and a game system equipped with the performance unit and the game machine equipped with the unit.例文帳に追加

遊技機本体の製造コストの増加を抑制しつつ、遊技の興趣を高めることが可能な演出ユニット、これを搭載する遊技機、演出ユニットとこれを搭載する遊技機とを備えた遊技システムを提供する。 - 特許庁