「Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fastening machine capable of singly changing temporary fastening and complete fastening to each other.例文帳に追加

１台の締付機で、仮締めと本締めの切替えを可能にする。 - 特許庁

To provide a machine trouble information transmitting system and a method for the same, capable of quickly and surely transmitting the machine trouble information on occurrence of a trouble in a machine to a portable terminal carried by a responsible person.例文帳に追加

迅速且つ確実に、機械にトラブルが生じた旨の機械トラブル情報を責任者が保持する携帯端末に送信することを可能とする機械トラブル情報送信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

IMMERSED TUBE AND STARTING AND ARRIVAL METHOD FOR DEFORMED SHIELD MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

沈埋函及び沈埋函を用いた異形シールド機の発進・到達方法 - 特許庁

To mount a sensor for detecting the pressure of a DPF muffler in a work machine such as a hydraulic shovel irrespective of the height of the work machine.例文帳に追加

油圧ショベル等の作業機械において、高さを気にせず、ＤＰＦマフラーの圧力を検出するセンサを取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a combined harvester facilitating maintenance of each part by turning to outside a reaping machine, and preventing damage of a mechanism for turning the reaping machine to outside.例文帳に追加

刈取機を外側へ回動させて各部のメンテナンスを容易化すると共に、刈取機を外側へ回動させる機構の破損を防止する。 - 特許庁

First, the tensile test of a test piece 2 is performed by a tensile testing machine 10.例文帳に追加

まず、引張り試験機１０で試験片２の引っ張り試験を行う。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for heating dyeing liquid in gas-liquid type dyeing machine.例文帳に追加

気液式染色機の染液昇温温熱交換装置の提供。 - 特許庁

To provide an agricultural work machine capable of easily cleaning up dirt on the road surface.例文帳に追加

路面の土汚れを容易に清掃できる農作業機を提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE, PROGRAM FOR THE SAME, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

遊技機、遊技機用プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To obtain an auger driving unit of a working machine, which enables the excavation of a ground surface, the soil improvement of ground, etc. to be easily performed by using the working machine such as a hydraulic excavator.例文帳に追加

油圧ショベル等の作業機で地面の掘削、地盤の地質改良等が容易に行なえる作業機のオーガー駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a drain duct of a paper machine, capable of simplifying a structure of the machine, while maintaining dehydration function of a suction box, and further capable of providing at a low installation cost.例文帳に追加

サクションボックスの脱水機能を維持したままで設備の構造を簡単にでき、しかも設備費が低廉な排水ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a system for a game parlor that can provide an index for making a ball put-out rate adjustment or the like of a game machine after considering that put-out balls acquired in a game are used in the game machine after changing the machine.例文帳に追加

遊技により獲得された出玉が台移動後の遊技機で利用されることを考慮した上で、当該遊技機の出玉率調整等を行うための指標を提供し得る遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the attractiveness of games.例文帳に追加

遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with a slot game part 3 and a backgammon game part 4.例文帳に追加

遊技機１は、スロット遊技部３及び双六遊技部４を有する。 - 特許庁

Thus, the CPU controls an original carrying mechanism drive section to receive a transmission original into the machine and to carry the original in the machine.例文帳に追加

これによりＣＰＵは原稿搬送機構駆動部を制御して、送信原稿の装置内への引き込みと、装置内における搬送と、を行う。 - 特許庁

To provide an agricultural machine capable of relatively lowering the position of the gravity center of the whole agricultural machine in non- working time and having a good weight balance.例文帳に追加

非作業時における農作業機全体の重心位置を比較的低くでき、重量バランスが良好である農作業機を提供する。 - 特許庁

This game machine 10 is equipped with a rotating reel 40 and control equipment 20.例文帳に追加

遊技機１０は、回転リール４０と、制御装置２０とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine whose maintenance work can be reduced.例文帳に追加

メンテナンス作業を軽減することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

BURIED HOLLOW CONCRETE PILE CRUSHING METHOD AND CIVIL ENGINEERING BASIC MACHINE USED THEREFOR例文帳に追加

埋設中空コンクリートパイル破砕方法、及び使用する土木基礎機械 - 特許庁

TESTING METHOD FOR SINTERED BODY, FLAW INSPECTION METHOD FOR SPECIMEN AND TESTING MACHINE例文帳に追加

焼結体の試験方法、供試体の欠陥検査方法、試験装置 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing increase in the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を抑えることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE EQUIPPED WITH VALUABLE MEDIA PAY-OUT DEVICE AND VALUABLE MEDIA PAY-OUT DEVICE例文帳に追加

有価媒体払出装置を備えたゲーム機及び有価媒体払出装置 - 特許庁

This tending machine is obtained by freely rotatably installing side covers (64) in left and right side plates (26) of a rotary cover (25) for covering the upper side of the operating rotary (22) in the tending machine having the operating rotary (22) installed in a machine body provided with traveling wheels (1).例文帳に追加

走行輪（１）を有する機体に作業ロータリ（２２）を装備させる管理機において、作業ロータリ（２２）の上方を覆うロータリカバー（２５）の左右側板（２６）に側面カバー（６４）を回動自在に設ける。 - 特許庁

NUMERICAL CONTROL INFORMATION VERIFICATION SYSTEM FOR NUMERICALLY CONTROLLED WORKING MACHINE AND METHOD例文帳に追加

数値制御加工機の数値制御情報確認装置および方法 - 特許庁

VIRTUAL MACHINE SYSTEM, METHOD FOR MANAGING THEREOF, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

仮想計算機システム及びその管理方法、プログラム並びに記録媒体 - 特許庁

EMPTY CONTAINER COLLECTION TYPE VENDING MACHINE AND DEVICE FOR COMPRESSING EMPTY CONTAINER例文帳に追加

空き容器回収式自動販売機及び空き容器の圧縮装置 - 特許庁

MOVABLE TYPE WORKPIECE SUPPORTING DEVICE, MACHINE TOOL AND POSITION ADJUSTMENT METHOD FOR WORKPIECE例文帳に追加

可動式ワーク支持装置、工作機械、及び、ワークの位置調整方法 - 特許庁

AUTOMATIC MACHINE, AND SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY OPERATING SAME例文帳に追加

自動機械、機械の自動運転システム、及び、機械の自動運転方法 - 特許庁

EXTERNAL STORAGE MEDIUM AND PORTABLE GAME MACHINE FOR PLAYING USING THE SAME例文帳に追加

外部記憶媒体及びこれを用いて遊技を行う携帯型遊技機 - 特許庁

To provide a machine tool supply system for reducing investment cost.例文帳に追加

投資コストの削減が可能な工作機械提供システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MOVING INTERMEDIATE MOLD IN INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形装置における中間金型の移動装置とその方法 - 特許庁

MAT FOR RECEIVING TRAY OF GAME MACHINE AND MAT FOR HOUSING BOX FOR GAME MEDIUM例文帳に追加

遊技機の受皿用マットおよび遊技媒体の収容箱用マット - 特許庁

To provide a composite machine and a distribution server whereby the labor of a user required to search a desired menu among many menus can be saved, without pressing the storage capacity of the composite machine.例文帳に追加

複合機の記憶容量を圧迫することなく、ユーザーが多数のメニューの中から希望のメニューを探す手間を省力化すること。 - 特許庁

To provide a thread holding mechanism for threading in a small sewing machine, and the sewing machine equipped with the thread holding mechanism for holding an intermediate part of a needle thread for threading.例文帳に追加

糸通しする上糸の途中部を保持するための小型のミシンの糸通し用糸保持機構及びそれを備えたミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal module for rotary electric machine which reduces the manufacture cost of a rotary electric machine and is adaptable to mass production, and to provide a rotary electric machine with the terminal module, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

回転電機の製造コストを低減するとともに、大量生産に対応することも可能にする回転電機用端末モジュール、ならびに該端末モジュールを有する回転電機およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The hydrostatic drive work machine further includes an electronic control module having a control algorithm recorded thereon for slowing the work machine.例文帳に追加

この流動静力学ドライブ作業機械は、作業機械を減速するための制御アルゴリズムが記録された電子制御モジュールをさらに備える。 - 特許庁

To provide a network facsimile machine and a transmission method of the network facsimile machine, wherein a user can transmit a facsimile document, even at an outing destination.例文帳に追加

外出先においてもユーザがファクシミリ文書を送信できるネットワークファクシミリ装置、およびネットワークファクシミリ装置の送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die for a press machine capable of continuously and easily performing a plurality of pressing processes by a single press machine in a structure of the die or the like which is fitted to and used for the press machine.例文帳に追加

プレス機械に装着使用される金型等の構造において、一台のプレス機械で複数の加工工程を連続して行うことを容易に可能とするプレス機用金型を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently releasing static electricity.例文帳に追加

静電気を効率よく逃がすことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FEEDING SINTERED ORE TO MOVING TROUGH TYPE COOLING MACHINE例文帳に追加

焼結鉱の移動トラフ式冷却機への給鉱方法及び装置 - 特許庁

MEDICAL AFFAIR ACCOUNTING SYSTEM AND MACHINE-READABLE MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加

医事会計システム及びプログラムを記録した機械読み取り可能な媒体 - 特許庁

To easily perform inspection for checking whether or not a normal control board peculiar to a game machine is built in the game machine with high security.例文帳に追加

遊技機に当該遊技機固有の正規の制御基板が内蔵されているかどうかの検査を容易にしかも高いセキュリティを保ちつつ行う。 - 特許庁

To provide a packing device for a game machine surely discovering a fraudulent remodeling of the game machine, automating a packing process while preventing a packing sheet from slipping off when wrapping the game machine therewith and stably performing the packing.例文帳に追加

遊技機の不正改造の発見をより確実にし、包装用シート巻きつけ時のずり落ちを防止しつつ包装工程を自動化して安定した包装を可能とした遊技機の包装装置を提供する。 - 特許庁

In a twisting machine 1, a coil wire 6 is formed in such a way that prescribed twisting is decided on the basis of the information of a winding condition given by a winding machine 2.例文帳に追加

撚り機１は、巻線機２からの巻線の状態に関する情報に基づいて所定の撚り方を決定してワイヤ６を形成する。 - 特許庁

COOLING STRUCTURE OF A STATOR, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND ROTATING MACHINE例文帳に追加

ステータの冷却構造およびステータの製造方法ならびに回転電機 - 特許庁