1153万例文収録!

「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Mail Addressの意味・解説 > Mail Addressに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Mail Addressの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3792



例文

ELECTRONIC MAIL SERVER DEVICE WITH ELECTRONIC MAIL ADDRESS PORTABILITY, ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTION SYSTEM, ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

共同電子メールサーバ装置、電子メール配信システム、電子メール配信方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

With a transmission source address of the common mail setting part, the transmission source mail address of the transmitted mail is set.例文帳に追加

共通メール設定部の送信元アドレスは、メールを送信した際の送信元メールアドレスを設定する。 - 特許庁

An electronic-mail address collater 14 collates the electronic-mail address 332 with an unread-mail information 31.例文帳に追加

また、電子メールアドレス照合部14は、この電子メールアドレス332を未読メール情報31と照合する。 - 特許庁

AUTOMATIC MAIL ADDRESS ACQUISITION DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

自動メールアドレス取得装置及び方法 - 特許庁

例文

METHOD FOR CONFIRMING MAIL ADDRESS AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

メールアドレスの確認方法及びシステム - 特許庁


例文

A mail address described inside a header of an electronic mail is called an in-header address.例文帳に追加

電子メールのヘッダ内に記述されたメールアドレスをヘッダ内アドレスと呼ぶものとする。 - 特許庁

MAIL ADDRESS REGISTRATION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

メールアドレス登録システムおよびその方法 - 特許庁

In the case of the Internet communication using the temporary mail address, even if other person aims to illicitly use the temporary mail address, the mail address lapses to prevent the illicit use of the mail address.例文帳に追加

従って、この仮メールアドレスでインターネット通信を行なっていると、不正使用しようとしてもメールアドレスが消滅していることが多いため、不正の防止に役立つ。 - 特許庁

I lost your mail address. 例文帳に追加

あなたのメールアドレスをなくしてしまいました。 - Tanaka Corpus

例文

AUTOMATIC MAINTENANCE SYSTEM FOR DATABASE OF MAIL ADDRESS例文帳に追加

メールアドレスのデータベースの自動メンテナンスシステム - 特許庁

例文

The mail address extraction section extracts a mail address from the received reception information.例文帳に追加

メールアドレス抽出部は、受信された受信情報からメールアドレスを抽出する。 - 特許庁

However! you must not ever change your mail address!例文帳に追加

だが メールアドレスだけは 絶対に変えるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mail server extracts an electronic mail address and the unique key from the conf irmation mail (6).例文帳に追加

メールサーバーは確認メールから、電子メールアドレスと一意のキーを抽出する。 - 特許庁

INDIVIDUAL IDENTIFICATION METHOD FOR MAIL ADDRESS OWNER, REGISTRANT NAME REGISTRATION METHOD FOR MAIL ADDRESS, AND GROUP-BASED MAIL ADDRESS REGISTRATION METHOD例文帳に追加

メールアドレス所有者の本人確認方法、メールアドレスに対する登録者名登録方法、及びグループ別メールアドレス登録方法 - 特許庁

To provide a system for extracting a pertinent proxy mail address from a main mail address of a user and a mail address of a destination partner included in electronic mail transmitted from a user terminal, and converting the main mail address of the user into the proxy mail address to transmit it to the mail address of the destination partner.例文帳に追加

ユーザー端末から送信される電子メールに含まれる、ユーザーの主メールアドレスおよび送信先の相手のメールアドレスから、該当する代理メールアドレスを抽出して、ユーザーの主メールアドレスを代理メールアドレスに変換し、送信先の相手のメールアドレス宛に送信するシステムの提供。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL ADDRESS CONTROL METHOD AND PROGRAM, ELECTRONIC MAIL TERMINAL例文帳に追加

電子メールアドレス管理方法およびプログラム、電子メール端末装置 - 特許庁

# echo simple /var/lib/ldapdns/env/LDAP_AUTH# echo cosine /var/lib/ldapdns/env/SCHEMA You can optionally set an e-mail address for the service: 例文帳に追加

オプションで、サービス用のe-mailアドレスを設定できます。 - Gentoo Linux

A transmission mail preparing part 105 receives a mail address from the part 103 and sets the mail address in a mail text.例文帳に追加

送信メール作成部105は、メールアドレス記憶部103からメールアドレスを受け取り、メール本文にそのメールアドレスを設定する。 - 特許庁

A temporary mail address generating apparatus 10 generates the temporary mail address by encrypting the real mail address of the user and reception regulation information for regulating a reception of mail.例文帳に追加

仮メールアドレス生成装置10は、ユーザの実メールアドレスと、メールの受信を規制する受信規制情報とを暗号化して仮メールアドレスを生成する。 - 特許庁

A mail sent to the mail address for registration from the registration point is transferred to the real mail address of the user using management information in the mail address management device.例文帳に追加

登録先から登録用メールアドレス宛てに送付されたメールは、メールアドレス管理装置上の管理情報から、ユーザの本当のメールアドレスに転送される。 - 特許庁

MAIL ADDRESS VERIFICATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

メールアドレス検証装置、方法、およびプログラム - 特許庁

PORTABLE TERMINAL AND MAIL ADDRESS SETTING METHOD例文帳に追加

携帯端末及びメールアドレス設定方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSLATING MAIL ADDRESS例文帳に追加

メールアドレスの変換方法およびそのシステム - 特許庁

Prohibition of Transmission Using Fictitious Electronic Mail Address 例文帳に追加

架空電子メールアドレスによる送信の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MAIL ADDRESS CONCEALMENT SERVER AND CONCEALMENT METHOD例文帳に追加

メールアドレス秘匿用サーバおよび秘匿方法 - 特許庁

My e-mail address has been changed. 例文帳に追加

私のe―mailアドレスが変わりました。 - Tanaka Corpus

My e-mail address has been changed.例文帳に追加

私のe—mailアドレスが変わりました。 - Tatoeba例文

ADDRESS CONFIRMATION DEVICE FOR ELECTRONIC MAIL, STORAGE DEVICE, PROGRAM AND ADDRESS CONFIRMATION METHOD FOR THE ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールの宛先確認装置、記憶装置、プログラム及び電子メールの宛先確認方法 - 特許庁

A mail address converter 6 converts a telephone number of a subscriber B into an electronic mail address.例文帳に追加

メールアドレス変換装置6は加入者Bの電話番号を電子メールアドレスに変換する。 - 特許庁

MAIL ADDRESS LEAKAGE DETECTING SYSTEM AND METHOD, AND MAIL ADDRESS MANAGEMENT SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

メールアドレス漏洩検出システムおよび方法ならびにメールアドレス管理サーバおよびプログラム - 特許庁

MAIL ADDRESS MEMORY SYSTEM, MAIL ADDRESS MEMORY METHOD, COMMUNICATION TERMINAL AND PROGRAM FOR COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

メールアドレス記憶システム、メールアドレス記憶方法、通信端末機、および通信端末機用プログラム - 特許庁

An address setting unit sets the mail address of the registered user as the destination of the electronic mail.例文帳に追加

宛先設定部は、登録されたユーザのメールアドレスを電子メールの宛先に設定する。 - 特許庁

A mail address pattern 14B stores mail addresses by address patterns specifying supervisor groups.例文帳に追加

メールアドレスパターン14Bは監視者グループを指定するアドレスパターン別にメールアドレスを格納する。 - 特許庁

To reduce an economic burden to manage an e-mail address and acquire an additional e-mail address.例文帳に追加

電子メールアドレスの管理や追加の電子メールアドレス取得の経済的負担を軽減する。 - 特許庁

MAIL ADDRESS EXCHANGING SERVER, MAIL ADDRESS EXCHANGING SYSTEM, CONTROL METHOD OF SERVER AND CELLULAR PHONE TERMINAL例文帳に追加

メールアドレス交換サーバ、メールアドレス交換システム、サーバの制御方法及び携帯電話端末 - 特許庁

A mail acquisition part 13 acquires an electronic mail with a specific mail address as a destination.例文帳に追加

メール取得部13は、特定のメールアドレスを宛先とした電子メールを取得する。 - 特許庁

A mail-receiving part 5 receives electronic mail incoming to a predetermined electronic mail address.例文帳に追加

メール受信部5は、所定の電子メールアドレスに着信する電子メールを受信する。 - 特許庁

If it is judged that the addresses are related with each other, the server 20 notifies the transmission source mail address 51 of the transmission source mail address 52 of the electronic mail 42, and notifies the transmission source mail address 52 of the transmission source mail address 51.例文帳に追加

関連性有りと判定された場合、送信元メールアドレス51宛に電子メール42の送信元メールアドレス52を通知し、送信元メールアドレス52宛に送信元メールアドレス51を通知する。 - 特許庁

A mail server 5 managing a first mail address, a mail server 6 managing a second mail address and a mail transfer server 7 are connected to a network 8.例文帳に追加

第1のメールアドレスを管理するメールサーバ5と、第2のメールアドレスを管理するメールサーバ6と、メール転送サーバ7がネットワーク8に接続されている。 - 特許庁

The first e-mail device 100 extracts the e-mail address from this mail, and stores in an address book 122.例文帳に追加

第1電子メール装置100は、その電子メールから電子メールアドレスを抽出し、住所録122に格納する。 - 特許庁

At a job server 100, a mail address holding section 102 holds a mail address that becomes the transmission destination of electronic mail.例文帳に追加

業務サーバ100において、メールアドレス保持部102は、電子メールの送信先となるメールアドレスを保持する。 - 特許庁

Since the compound machine 100 has the command mail address as its own electronic mail address, the compound machine receives the command mail.例文帳に追加

複合機100は前記コマンドメールアドレスを自己の電子メールアドレスとして持つので、前記コマンドメールを受信する。 - 特許庁

E-MAIL TRANSMISSION METHOD USING CHARACTER CODE OF MAIL TEXT AND DESTINATION MAIL ADDRESS, AND E-MAIL TRANSMISSION PROGRAM例文帳に追加

メール本文の文字コードと宛先メールアドレスを利用した電子メール送信方法と電子メール送信プログラム - 特許庁

When this mail address is not to be registered in a one-action dial or the like (S2; NO), the mail address is used as a transmission destination mail address (S3), and the processing is ended.例文帳に追加

メールアドレスのワンタッチダイヤル等への登録でなければ(S2のNO)、送信先メールアドレスとして使用され(S3)、終了する。 - 特許庁

As the transfer address, an E-mail address can be specified as well as a telephone address.例文帳に追加

転送アドレスとしては、電話アドレスの他に、Eメールアドレスを指定することもできる。 - 特許庁

MAIL ADDRESS STORAGE DEVICE AND INPUT SYSTEM例文帳に追加

メールアドレス記憶装置及びその入力システム - 特許庁

To perform a mail address cleaning operation with a repeater instead of a mail server.例文帳に追加

メールアドレスクリーニング動作をメールサーバではなく中継装置で行う。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL ADDRESS MANAGEMENT DEVICE AND METHOD AND ELECTRONIC MAIL MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

電子メールアドレス管理装置と方法並びに電子メール管理プログラム - 特許庁

The electronic mail terminal notifies a user of the electronic mail terminal about the candidate address.例文帳に追加

電子メール端末の利用者に対して候補アドレスを通知する。 - 特許庁

例文

E-MAIL TRANSMITTER, E-MAIL ADDRESS REGISTERING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

Eメール送信装置、Eメールアドレス登録方法および記録媒体 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS