「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In transmitting mail, a mail address is entered up to @.例文帳に追加

メール送信を行う場合、メールアドレスを「＠」まで入力する（Ｓ４２）。 - 特許庁

Furthermore, the warning mail is transmitted to a manager's mail address (S229).例文帳に追加

また、この警告メールを管理者メールアドレス先に送信する（Ｓ２２９）。 - 特許庁

The produced electronic mail data are transmitted to the electronic mail address.例文帳に追加

そして、生成された電子メールデータを、電子メール宛先に送信する。 - 特許庁

An e-mail processing section 13 transmit the e-mail of urgent working collection to the mail address.例文帳に追加

メール処理部１３は、、そのメールアドレス宛に緊急勤務募集の電子メールを送信する。 - 特許庁

Also, the encrypted mail preparation part 20 sets a destination mail address in the destination column of the mail.例文帳に追加

また、暗号化メール作成部２０では、宛先メールアドレスを、メールの宛先欄に設定する。 - 特許庁

When the sender allows "the transmission and reception of the mail address" or "only the reception of the mail address" and the recipient allows "the transmission and reception of the mail address" or "only the transmission of the mail address" (S110), reception of the mail address information of the recipient is expected (S111).例文帳に追加

自分が「メールアドレスの送受信」又は「メールアドレスの受信のみ」を許可し、且つ相手が「メールアドレスの送受信」又は「メールアドレスの送信のみ」を許可した場合（Ｓ１１０）、相手のメールアドレス情報を受信するまで待つ（Ｓ１１１）。 - 特許庁

A mail address issuing server 1 generates a mail address at random according the request from a user terminal 2, manages the newly generated mail address (temporary mail address) in conformation to the mail address of the user terminal 2 preliminarily reported, and reports the temporary mail address to the user terminal 2.例文帳に追加

メールアドレス発行サーバ１は、ユーザ端末２のユーザからの要求に応じて、メールアドレスをランダムに生成し、予め通知されているユーザ端末２のメールアドレスと、新たに生成したメールアドレス（一時メールアドレス）を対応付けて管理するとともに、一時メールアドレスをユーザ端末２に通知する。 - 特許庁

A user name of a mail address, the mail address, and a reference of initial display order read out of a mail address data control part 18 are sent to a mail address data sorting part 21, and the user name of the mail address and the mail address are rearranged on the basis of the reference of the initial display order.例文帳に追加

メールアドレスデータ管理部１８によって読み出されたメールアドレスの利用者名、メールアドレスおよび初期の表示順序の基準をメールアドレスデータソート部２１に送り、初期の表示順序の基準に基づいて、メールアドレスの利用者名およびメールアドレスを並べ替える。 - 特許庁

An address extraction part 5 carries out extraction processing of the electronic mail address from character data, determines whether the electronic mail address is included, extracts the electronic mail address if the electronic mail address is included, and outputs the extracted mail address and destination information to a mail starting part 6.例文帳に追加

アドレス抽出部５は、文字データの中から電子メールアドレスの抽出処理を行い、電子メールアドレスが含まれているか否かを判断し、電子メールアドレスが含まれている場合には、電子メールアドレスを抽出し、抽出した電子メールアドレス、宛先情報をメール起動部６に出力する。 - 特許庁

When e-mail to be transmitted is approval e-mail, this terminal device does not transmit the e-mail to an e-mail address of a transmission destination of the approval e-mail, and transmits the e-mail with an e-mail address of an approver added to the approval e-mail as a destination.例文帳に追加

送信すべき電子メールが承認メールであるとき、この承認メールの送信先のメールアドレスへ送信せずに、当該承認メールに付加された承認者のメールアドレスを宛先として送信する。 - 特許庁

When a mail client transmits a mail, the mail client makes a response mail by DSN (Delivery Status Notification) and MDN (Mail Disposition Notification) arrive at the alternative mail address for management by using not a mail address of a sender himself/herself but the alternative mail address for management in a sender field.例文帳に追加

メールクライアントはメールを発信する際、発信者欄に発信者本人のメールアドレスでなく管理用代替メールアドレスを用いることで、ＤＳＮとＭＤＮによる応答メールを管理用代替メールアドレス宛に到着させるようにする。 - 特許庁

My e-mail address and phone number have been changed to the below address and phone number.例文帳に追加

メールアドレスと電話番号が以下のように変更になりました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

When a mail address being an electronic mail transmission destination is transferred to an electronic mail system, the mail address is encrypted, and stored in a file, a database or a transmission queue, and this mail address is decoded just before mail transmission, and mail transmission processing is operated, and the transmission result is stored by using the encrypted mail address.例文帳に追加

電子メール送信先となるメールアドレスを電子メールシステムに受け渡す際に、暗号化してファイル、データベースまたは送信キューに格納し、メール送信直前に復号化してメール送信処理を行い、送信結果は暗号化されたメールアドレスを用いて格納する。 - 特許庁

To provide an electronic mail retransmission method, an electronic mail retransmission program and an electronic mail terminal device, which extract the mail address from the received mail when the mail transmission fails by transmitting a mail with an improper mail address, display a list of the mail addresses that are candidates in retransmission, select the mail address, and retransmit the mail.例文帳に追加

不適切なメールアドレスでメールを送信し、メール送信失敗した場合に、受信済みのメールからメールアドレスを抽出し、再送信する際に候補となるメールアドレス一覧を表示し、メールアドレスを選択してメールを再送信する電子メール再送信方法および電子メール再送信プログラム、電子メール端末装置を提供する。 - 特許庁

This system is provided with a mail address managing part 21 for managing the mail address of the transmission destination, and the managing part 21 makes the mail address before the change about the transmission destination correspond to the changed mail address and registers the mail addresses when the mail address of the transmission destination is changed.例文帳に追加

送信先のメールアドレスを管理するメールアドレス管理部２１をそなえ、そのメールアドレス管理部２１は、送信先のメールアドレスが変更される場合に、送信先についての変更前のメールアドレスと変更後のメールアドレスとを関連付けて登録するように構成する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL CONTENT ADDRESS-BASED AUTOMATIC CONVERSION SYSTEM例文帳に追加

電子メール内容宛先別自動変換システム - 特許庁

When the electronic mail address is notified, the received electronic mail address is stored (step S14).例文帳に追加

電子メールアドレスの通知がある場合には、受信した電子メールアドレスを記憶する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To surely obtain a mail address by performing address confirmation on server side in transmitting a mail so that address confirmation is performed without mail user's consciousness.例文帳に追加

メール送信時、宛先確認をサーバ側で行うことによりメール利用者に宛先確認を意識させずに行い、確実にメールアドレスを得る。 - 特許庁

The rearranged user name of the mail address and the mail address are displayed on a display part 13 as a summary by a mail address data summary display part 20.例文帳に追加

並べ替えたメールアドレスの利用者名およびメールアドレスは、メールアドレスデータ一覧表示部２０によって、表示部１３に一覧表示する。 - 特許庁

The address extraction part 203 extracts the header information such as the electronic mail address of the transmission origin and the electronic mail address of the destination from the received electronic mail.例文帳に追加

アドレス抽出部203は、受信した電子メールから送信元の電子メールアドレスや宛先の電子メールアドレス等のヘッダ情報を抽出する。 - 特許庁

If not contained, the confirmation mail is transmitted to the electronic mail address of the investor as the address.例文帳に追加

含まれていない場合、投資家の電子メールアドレスを宛先として確認メールを送信する。 - 特許庁

Starting tomorrow, this e-mail address will no longer be valid.例文帳に追加

明日から、このメールアドレスは無効になります。 - Tatoeba例文

Starting tomorrow, this e-mail address will no longer be valid.例文帳に追加

明日から、もうこのメールアドレスは使えません。 - Tatoeba例文

When in existence, a test purpose mail address is created, its domain name part of the mail address is changed into the changed domain name, and test mail is transmitted to a destination of the mail address.例文帳に追加

存在したとき、テスト用メールアドレスを生成し、そのドメイン名の部分を前記変更後のドメイン名に変え、そのメールアドレスを宛先としてテスト用メールを送信する。 - 特許庁

The printer acquires a mail address of the user, and transmits an electronic mail with the acquired mail address as a destination.例文帳に追加

この印刷装置は、ユーザーのメールアドレスを取得して、取得されたメールアドレスを宛先として電子メールを送信する。 - 特許庁

On receiving an electronic mail, a mail processing part 3 determines an electronic mail address at the transmitting source (a transmission source address) of the received mail from a header part of the received electronic mail (received mail).例文帳に追加

電子メールが受信されると、メール処理部３は受信された電子メール（受信メール）のヘッダ部からその受信メールの送信元の電子メールアドレス（送信元アドレス）を判定する。 - 特許庁

A mail delivery part 202 gives the sign to the mail to be delivered and ciphers them, and distributes the mail to the mail address of the member.例文帳に追加

メール配信部２０２は、配信するメールに署名を付して暗号化しメンバのメールアドレスに配信する。 - 特許庁

A mail preparation part 17 specifies the mail address as the transmission destination 'to' of the mail and prepares the mail with the image data.例文帳に追加

メール作成部１７は、上記メールアドレスをメールの送信先「ｔｏ」に指定し、画像データ付きメールを作成する。 - 特許庁

To transmit sales promotion mail by acquiring the mail address of a customer efficiently.例文帳に追加

顧客のメールアドレスを効率的に取得して、販促メールを送信する。 - 特許庁

An electronic mail address of a transmitter, an electronic mail address 23 of a receiver and a heading 24 of the electronic mail are described in the mail header part 20.例文帳に追加

メールヘッダ部２０には、送信人の電子メールアドレス２２、受信人の電子メールアドレス２３および電子メールの表題２４が記述される。 - 特許庁

A transmission source of the e-mail is a mail address of the processor 100.例文帳に追加

この電子メールの送信元は、処理装置１００のメールアドレスとなる。 - 特許庁

The CPU 3 extracts the electronic mail including the extracted mail address.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、抽出したメールアドレスを含む電子メールを抽出する。 - 特許庁

A mail transfer part 11 sends a mail message to a corresponding address.例文帳に追加

メール転送部１１は、該当するあて先にメールメッセージを送信する。 - 特許庁

The mail starting part 6 receiving the electronic mail address starts a mail preparation part 7 and inputs the electronic mail address received from the address extraction part 5, in the destination input space of the electronic mail when the mail preparation part 7 is started.例文帳に追加

電子メールアドレスを受け取ったメール起動部６は、メール作成部７を起動し、メール作成部７の起動時に、電子メールの宛先入力欄にアドレス抽出部５から受け取った電子メールアドレスを入力する。 - 特許庁

With the mail address of A as a search key, the CPU 1 retrieves and acquires transmitted/received mail having the mail address of A from a mail database 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、Ａのメールアドレスを検索キーとして、メールデータベース１２からＡのメールアドレスを有する送受信メールを検索し取得する。 - 特許庁

When the sender allows "transmission and reception of a mail address" or "only transmission of the mail address" and the recipient allows "transmission and reception of a mail address" or "only reception of the mail address" (S108), the sender's mail address is transmitted to the mobile telephone of the recipient (S109).例文帳に追加

自分が「メールアドレスの送受信」又は「メールアドレスの送信のみ」を許可し、且つ相手が「メールアドレスの送受信」又は「メールアドレスの受信のみ」を許可した場合（Ｓ１０８）、自分のメールアドレス情報を相手の携帯電話に送信する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide an electronic mail system that can transmit a mail even when a mail address of an opposite party is not given in advance and can receive a mail even when no mail address is registered in advance.例文帳に追加

相手のメールアドレスが予め与えられていなくてもメールを送ることができ、更にはメールアドレスを予め登録していなくてもメールを受けることができること。 - 特許庁

The normal mail address is a mail address, corresponding to a personal computer of an own seat normally used by a user, and the emergency mail address is a mail address corresponding to a portable device terminal normally carried by user.例文帳に追加

通常時用は例えばユーザが通常使用する自席等のパーソナルコンピュータに対応するメールアドレスであり、緊急時用は例えばユーザが普段携帯する携帯端末に対応するメールアドレスである。 - 特許庁

Notifications will be sent to your e-mail address.例文帳に追加

連絡事項はあなたのメールアドレスに送られます。 - Weblio Email例文集

To obtain a portable terminal, having an e-mail function capable of preventing input errors of a mail address and also registering the mail address in the existing address book, and to obtain its method for registering the mail address and a recording medium.例文帳に追加

メールアドレスの入力ミスを防ぐと共に、メールアドレスを既存のアドレス帳に登録することが可能な電子メール機能付き携帯端末及びそのメールアドレス登録方法並びに記録媒体を得る。 - 特許庁

a sorter for sorting mail according to the address 例文帳に追加

住所によって郵便を仕分ける区分け係 - 日本語WordNet

Please forward [redirect] my mail to the following address. 例文帳に追加

郵便物は下記の住所に御回送下さい. - 研究社 新和英中辞典

Please forward my mail to this address. 例文帳に追加

私の郵便物をこの住所へ送って下さい。 - Tanaka Corpus

Mr Wilder gave me your e-mail address. 例文帳に追加

ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。 - Tanaka Corpus

Please forward my mail to this address.例文帳に追加

私の郵便物をこの住所へ送って下さい。 - Tatoeba例文