「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The mail address you sent it to was Mr. Yamada's. 例文帳に追加

あなたが送ったメールアドレスは山田さんのものです。 - Weblio Email例文集

INTERNET FACSIMILE EQUIPMENT AND COMPLEMENTING METHOD FOR MAIL ADDRESS例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置及びメールアドレスの補完方法 - 特許庁

E MAIL ADDRESS REGISTRATION SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

Ｅメールアドレス登録システムおよび情報配信システム - 特許庁

SYSTEM FOR NUMERICALLY EXPRESSING AND TRANSLATING ELECTRONIC MAIL ADDRESS例文帳に追加

電子メールアドレスの数字表現化とその変換システム - 特許庁

I think he might have received mail at this address.例文帳に追加

ここのアドレスでメールを 受け取ったかもしれないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please forward my mail to this address.例文帳に追加

私の郵便物をこの住所に転送して下さい。 - Tatoeba例文

I made an address list to mail New Year's cards.例文帳に追加

年賀状を書くために住所録を作りました。 - 時事英語例文集

METHOD FOR SELECTIVELY TRANSFERRING ELECTRONIC MAIL, AND ADDRESS CONVERSION SERVER例文帳に追加

電子メールの選別転送方法、アドレス変換サーバー - 特許庁

be very careful that the e-mail address is correct 例文帳に追加

メールの宛先を間違えないように良く注意する。 - Weblioビジネス英語例文

When an electronic mail whose business address is used as its destination address is transmitted from the customer terminal, the mail server converts a customer address attached to the electronic mail as the transmitter address into a pseudo address converted in a prescribed relation, and converts the destination address into the personal address corresponding to the business address, and transmits the electronic mail.例文帳に追加

一方、顧客端末から営業アドレスを宛先アドレスとする電子メールが送信されるとき、その電子メールに送信者アドレスとして付された顧客アドレスを所定の関係で変換した擬似アドレスに変換すると共に、宛先アドレスをその営業アドレスに対応する個人アドレスに変換して送信する。 - 特許庁

To provide a mail address management system for easily and appropriately managing mail addresses.例文帳に追加

容易かつ適切にメールアドレスを管理できるメールアドレス管理システムを提供する。 - 特許庁

A mail address book 14A stores mail addresses of supervisors to be given the notice.例文帳に追加

メールアドレス帳１４Ａは通知対象の監視者のメールアドレスを格納する。 - 特許庁

(e) The electronic mail server erases the transmission source address of the electronic mail to be sent.例文帳に追加

（ホ） 電子メールサーバは送信する電子メールの送信元アドレスを消去する。 - 特許庁

The electronic mail is sent to a terminal of the transmission address through a mail server 9.例文帳に追加

電子メールは、メールサーバ９を介して送信先アドレスの端末に送られる。 - 特許庁

To provide an e-mail transmission program for adding a BCC comment only to a BCC mail and transmitting the BCC mail with the BCC comment without displaying the BCC comment on an e-mail for a direct transmitting address or a CC mail address.例文帳に追加

直接の送信先やＣＣメールの宛先の電子メールには表示されず、ＢＣＣメールだけにＢＣＣ用のコメントを付加して送信できる電子メール送信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mail server capable of notifying only the transmission source of a necessary mail of the change of a mail address when a mail addressed to the mail address before the change is received.例文帳に追加

変更前のメールアドレス宛てのメールを受信すると、必要なメールの送信元に対してのみ、メールアドレスが変更されたことを通知することができるメールサーバを提供する。 - 特許庁

A mail-transmitting means 13 refers to a mail address storage part 15 based on the credit card number, reads a mail address corresponding to the credit card number, and sends an e-mail to this mail address.例文帳に追加

そしてメール送信手段１３がそのクレジットカード番号に基づいてメールアドレス記憶部１５を参照し、当該クレジットカード番号に対応したメールアドレスを読み出し、このメールアドレスに対して電子メールを送信する。 - 特許庁

The address providing device 200 transmits an e-mail including the e-mail address reported to the second user to a first e-mail device 100.例文帳に追加

アドレス提供装置２００は、第２ユーザに通知された電子メールアドレスを含む電子メールを第１電子メール装置１００に送信する。 - 特許庁

The e-mail address of a cellular phone 102 and the e-mail address of a specific partner's cellular phone are registered in a registration part 112 of the mail server 101.例文帳に追加

携帯電話機１０２のメールアドレスと特定相手の携帯電話機のメールアドレスをメールサーバ１０１の登録部１１２に登録する。 - 特許庁

To provide a system for transmitting a mail transmitted and deposited from the destination mail address of a user to the changed mail address of the user.例文帳に追加

ユーザの先のメールアドレスから送信され預かったメールが、当該ユーザの変更後のメールアドレスに送信され得るシステムを提供する。 - 特許庁

Further a virtual mail address is defined corresponding to a user's mail address to allow the user to transmit and receive the e-mail with a first-time partner.例文帳に追加

また、ユーザのメールアドレスに対応付けて仮想メールアドレスを定義し、これを用いれば初めての相手とも電子メールを送受信できる。 - 特許庁

The service provider has a step for transmitting the electronic mail including the service information to a provider server, using an innominate mail address informed from the user as a transmission-objective mail address, and the provider server has a step for transferring the electronic mail to the actual mail address corresponding to the innominate mail address, when receiving from the service provider the electronic mail using an innominate mail address as the transmission-objective mail address.例文帳に追加

サービス提供者は、ユーザから通知された匿名メールアドレスを送信先メールアドレスとして、サービス情報を含む電子メールをプロバイダサーバに送信するステップ、ならびにプロバイダサーバは、サービス提供者から匿名メールアドレスを送信先メールアドレスとする電子メールを受信した場合には、当該匿名メールアドレスに対応する実メールアドレスに対して当該電子メールを転送するステップを備えている。 - 特許庁

To extract a mail address of a transmitting destination from an electronic mail to be returned due to an unknown address or distribution disability after distributing the electronic mail.例文帳に追加

電子メールを配信した後に宛先不明や配信不能で戻ってくる電子メールから送信先のメールアドレスを抽出する。 - 特許庁

At that time, the second device 2 transmits the electronic mail carrying the URL of the Web page exclusive for the transmission mail address to the transmission mail address.例文帳に追加

その際、第二装置２は、発信メールアドレス専用の前記ウェブページのＵＲＬを記載した電子メールを発信メールアドレスへ送信する。 - 特許庁

When the electronic mail describes only a To-address, the mail server transmits the electronic mail including the main text to the To-address as usual (S108).例文帳に追加

Ｔｏアドレスのみが記載されている場合、通常通りＴｏアドレスに対して本文を含んだ電子メールを送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a mail transfer system for transmitting/receiving an electronic mail by preventing a mail address from being known.例文帳に追加

メールアドレスを知られずに電子メールを送受信することが可能なメール転送システムを提供すること。 - 特許庁

The mail output unit 18 outputs the e-mail data based on the e-mail address information 501.例文帳に追加

メール出力部１８は、電子メールアドレス情報５０１に基づいて電子メールデータをメール出力する。 - 特許庁

A standard e-mail address is allocated to each user who uses an e-mail exchange service which a mail server provides.例文帳に追加

メールサーバが提供するメール交換サービスを利用する各ユーザには、標準メールアドレスが割り当てられる。 - 特許庁

The mail transmitting server 11 transmits the mail data to a mail receiving server 5 corresponding to the domain name of the destination address.例文帳に追加

メール送信サーバ11は、メールデータを宛先アドレスのドメイン名に対応するメール受信サーバ5に送信する。 - 特許庁

A transmitter who transmits electronic mail to the user transmits the electronic mail toward the temporary mail address of the user.例文帳に追加

ユーザに電子メールを送信する送信者は、ユーザの仮メールアドレスに向けて電子メールを送信する。 - 特許庁

The creator of a mail addressed to a mail address for which a mail storage area is set on the mail server device inserts data regarding a choice of the notification procedure of mail arrival into the mail.例文帳に追加

メールサーバ装置１にメール記憶領域が設定されたメールアドレス宛のメールの作成者は、該メール内に、メール着信の通知手順の選択に拘わるデータを挿入する。 - 特許庁

Electronic mail (e-mail) which is to be received at an e-mail user's address is received by an e-mail transmitting/receiving server having an e-mail discriminating system for non-spam mail.例文帳に追加

電子メールアドレス利用者宛てに受信した電子メールは、迷惑メールではない電子メール判定分別システムを備えた電子メール送受信サーバで受信される。 - 特許庁

When the mail addressed to the test mail address is transmitted, the sender mail server of the mail and the mail server with the created domain name are regarded as nuisance mail servers.例文帳に追加

そのテスト用メールアドレスを宛先としてメールが送信されたとき、そのメールの送信元のメールサーバおよび前記変更後のドメイン名のメールサーバを迷惑メールサーバと見なす。 - 特許庁

The mail watcher application controller 281 outputs a URL and an electronic mail address, which are included in text data of the electronic mail inputted by the MAPI mailer 282, to an address filter 289 for the URL and the mail address and replaces the URL and the electronic mail address with pre-registered specific designations.例文帳に追加

メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１は、MAPIメーラ２８２から入力された電子メールのテキストデータに含まれるＵＲＬや電子メールアドレスを、ＵＲＬ・メールアドレスフィルタ２８９に出力し、登録された所定の呼び名に置き換えさせる。 - 特許庁

A destination address acquisition part 2 acquires a destination address which is the e-mail address of the transmission destination from the e-mail transmitted from a terminal.例文帳に追加

宛先アドレス取得部２は、端末から送信される電子メールから送信先の電子メールアドレスである宛先アドレスを取得する。 - 特許庁

Furthermore, the server equipment creates an e-mail address by encrypting the address parameter and transmits the e-mail address to the user terminal.例文帳に追加

さらに、サーバ装置は、当該アドレスパラメータを暗号化してメールアドレスを作成し、当該メールアドレスを当該利用者端末へ送信する。 - 特許庁

The page address change notification server 1 notifies the change of the page address through electronic mail 4 to the specified electronic mail address destination (a step S4).例文帳に追加

ページアドレス変更通知サーバ１は、特定された電子メールアドレス宛てに、電子メール４でページアドレスの変更を通知する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The electronic mail address is one-time address which is invalidated after use.例文帳に追加

これらの電子メールアドレスは、一度使われたら無効になるワンタイムメールアドレスである。 - 特許庁

The mail created by the registration ticket mail creating section 131 is transmitted to the user's mail address by a mail issue/take-in section 12.例文帳に追加

登録チケットメール作成部１３１が作成したメールは、メール発行・取り込み部１２によりユーザのメールアドレスに送信される。 - 特許庁

It is determined whether the e-mail address of the transmitter of the e-mail is registered in an address book or not, and when it is not registered in the address book, this e-mail data is cancelled.例文帳に追加

電子メールの送信元の電子メールアドレスがアドレス帳に登録されているか否かを判定し、アドレス帳に登録されていなければ、この電子メールデータを破棄する。 - 特許庁

A temporary mail address issuing part 23 of a server device 2 issues a temporary mail address when an issuing request of the temporary mail address which is temporarily used is received from the user.例文帳に追加

サーバ装置２の暫定メールアドレス発行部２３は、一時的に利用する暫定メールアドレスの発行要求を利用者から受けたとき暫定メールアドレスを発行する。 - 特許庁

To provide a mail address change notification system and a mail address change notification method, capable of performing mail address change notification only to friends or acquaintances of a user.例文帳に追加

利用者の友人や知人に対してのみメールアドレス変更通知を行うことのできるメールアドレス変更通知システムおよびメールアドレス変更通知方法を提供する。 - 特許庁

A communication part 1 sends the generated combined mail to a mail address set by a transmission address setting part 9.例文帳に追加

通信部１は、送信アドレス設定部９により設定されたメールアドレスに作成された結合メールを送信する。 - 特許庁

MAIL SERVER, PORTABLE TERMINAL AND ADDRESS CHANGE NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

メール・サーバ、携帯端末及びアドレス変更通知方式 - 特許庁

ADDRESS BOOK SHARING SYSTEM FOR ELECTRONIC MAIL AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

電子メールのアドレス帳共有システム及びその方法 - 特許庁