「Masts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The harbour is a forest of masts. 例文帳に追加

港には船舶が輻湊している - 斎藤和英大辞典

The harbour is a forest of masts. 例文帳に追加

港には船舶が湊泊している - 斎藤和英大辞典

a sailing ship with 3 (or more) masts 例文帳に追加

3つ以上のマストのある舟 - 日本語WordNet

a sailing vessel with two masts 例文帳に追加

2本のマストを備えた帆船 - 日本語WordNet

formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel 例文帳に追加

マスト、スパー、帆、などの構造、船で - 日本語WordNet

a wilderness of masts in the harbor 例文帳に追加

港のマストの荒れ模様 - 日本語WordNet

one of the masts of a sailboat, called spanker 例文帳に追加

スパンカーという,帆船のマスト - EDR日英対訳辞書

A hydraulic cylinder device 3 for slide driving of the slide masts is arranged in both masts 2, 2.例文帳に追加

両マスト２、２内にスライドマストのスライド駆動用の油圧シリンダ装置３が配備される。 - 特許庁

Two masts were sticking out of the water starkly. 例文帳に追加

2 本のマストが水中からにょっきり突き出していた. - 研究社 新和英中辞典

You will see a forest of masts in the harbor.例文帳に追加

君は港内に林立する帆柱を見るであろう。 - Tatoeba例文

two-masted sailing vessel square-rigged on both masts 例文帳に追加

両方のマスト上の横帆式の2本マストの帆船 - 日本語WordNet

a large square-rigged sailing ship with three or more masts 例文帳に追加

横帆艤装の大型帆船で3本以上のマストがある - 日本語WordNet

the chief mast of a sailing vessel with two or more masts 例文帳に追加

2本以上のマストのある帆船の主要マスト - 日本語WordNet

gear consisting of ropes etc. supporting a ship's masts and sails 例文帳に追加

船のマストと帆を支えるロープなどから成るギヤ - 日本語WordNet

You will see a forest of masts in the harbor. 例文帳に追加

君は港内に林立する帆柱を見るであろう。 - Tanaka Corpus

Her two masts leaned a trifle backward. 例文帳に追加

二本のマストは少し後ろに傾いていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He reefed all sail, the pole-masts were dispensed with; 例文帳に追加

あらゆる帆を巻かせ、マストはすべて抜き取られた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Four masts 6-9 are mounted to a stacker crane; and a lifting table 26 is supported by the respective masts through suspending materials 34.例文帳に追加

スタッカークレーンに４本のマスト６〜９を設け、昇降台２６を吊持材３４で各マストにより支持する。 - 特許庁

When the masts are rotated by the mast rotating device, the lower sections of the masts are moved to the turn noninterference positions of the front wheels.例文帳に追加

マスト回動装置によりマストを回動させたとき、マストの下部が前車輪の換向不干渉位置に移動するように構成した。 - 特許庁

the mast nearest the bow in vessels with two or more masts 例文帳に追加

2つかそれ以上のマストをもつ船の船首に最も近いマスト - 日本語WordNet

third mast from the bow in a vessel having three or more masts 例文帳に追加

3本以上のマストのある船で、船首から3番目のマスト - 日本語WordNet

a fore-and-aft sail set on a stay (as between two masts) 例文帳に追加

支索に張った船首から船尾までの帆（2つのマストの間など） - 日本語WordNet

Then he went to the Netherlands and made an order for manufacturing of Nisshin (a wooden steamship with masts in the Imperial Japanese Navy). 例文帳に追加

オランダに行き、日進の建造を発注する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stacker crane has masts 25a and 25b, and a traveling carriage 23.例文帳に追加

スタッカクレーンは、マスト２５ａ，２５ｂと走行台車２３とを、有している。 - 特許庁

The crane is provided with main masts 1 positioned in one two corner side, sub masts 2 positioned in another two corner side, girders 3 respectively connecting the main masts 1 and the sub masts 2, a moving girder 4 provided so as to move along the girders 3, and a hoist 5 slidably provided on the moving girder 4.例文帳に追加

一方の二隅側に位置する主マスト１と、他方の二隅側に位置する副マスト２と、主マスト１と副マスト２とを夫々連結するガーター３と、ガーター３に沿って移動可能に設けられた移動ガーター４と、移動ガーター４にスライド自在に設けたホイスト５とを備える。 - 特許庁

The climbing device 6 is raised while adding masts to the main masts 1 and sub masts 2, a main mast length, a sub mast length, and a girder length are extended to predetermined lengths, and the sub masts 2 are moved to other four corners of four corners.例文帳に追加

主マスト１と副マスト２とにマストを継ぎ足しながらクライミング装置６を上昇させ、主マスト長、副マスト長及びガーター長を所定の長さまで延長し、副マスト２を四隅の内の他方の四隅にまで移動させる。 - 特許庁

The deck 6 is lifted/lowered along the masts 4 by the running of the motors 8.例文帳に追加

モーター８の回転により、マスト４に沿ってデッキ６が昇降する。 - 特許庁

shaded by coconut-trees and bristling with masts, 例文帳に追加

ココヤシの木が影を落とし、マストがそこかしこに林立していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

from the keel to the truck of the masts - all the wood, that is." 例文帳に追加

竜骨からマストまで、木の部分は全部あなたのものです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

On the next day, the 19th of December, the masts, rafts and spars were burned. 例文帳に追加

翌12月19日には、マスト、筏《いかだ》、帆桁《ほげた》が燃やされた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He passed over the river, and saw the lanterns hanging to the masts of the ships. 例文帳に追加

ツバメは川を越え、船のマストにかかっているランタンを見ました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

OWING to the cant of the vessel, the masts hung far out xover the water, 例文帳に追加

船が傾いているために、マストは海の上に大きく飛び出していた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The driving mechanism 30 longitudinally moves the masts 22 in parallel via the point of application of force on one side of the intermediate section between both sides of the lower sections of the masts 22 and can minimize the dead space behind the masts 22.例文帳に追加

駆動機構３０は、マスト２２、２２の下部の両側、中間部の片側の着力点を介してマスト２２、２２を前後に平行移動させ、マスト２２、２２の後方のデッドスペースを最小にすることができる。 - 特許庁

This reach mechanism for a forklift is provided with masts 22 longitudinally moved along a pair of right and left guide rails 21, forks 23 mounted on the masts 22, and a driving mechanism 30 driving the masts 22.例文帳に追加

左右一対のガイドレール２１、２１に沿って前後動するマスト２２、２２と、マスト２２、２２に搭載するフォーク２３、２３と、マスト２２、２２を駆動する駆動機構３０とを設ける。 - 特許庁

The masts 6 are longitudinally rotatably fitted via a mast connecting shaft 21 located in the vehicle width direction between the right and left front wheels on the front end side of the vehicle body, and a mast rotating device 8 for longitudinally rotating the masts is provided between the vehicle body side and the masts.例文帳に追加

車体の前端側で左右の前車輪間に、車幅方向に位置するマスト連結軸２１を介して、マスト６を前後方向に回動自在に取り付け、前後回動を行わせるマスト回動装置８を車体側とマストの間に設けた。 - 特許庁

Two masts in each of which a large number of mast blocks 14 are connected and fixed each other is constructed on the opposite of a tower- shaped structure 10 so as to place it therebetween, and on the two masts 12, a scaffold 32 connected to the masts 12 and surrounding the tower-shaped structure 10 is fixed.例文帳に追加

塔状構造物１０を挟んで互いに反対側に２本の多数のマストブロック１４を連結固定したマスト１２を構築し、その２本のマスト１２の上に、その２本のマスト１２を連結すると共に塔状構造物１０を一周する足場３２を固定する。 - 特許庁

In this age Tokugawa Shogunate gave charters for trade to 350 armed trading ships with 3 masts. 例文帳に追加

この時代、幕府は350艘の、3本マストの武装交易船の朱印船に許可をだした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Iroha Maru was a screw ship with three masts like those in the picture. 例文帳に追加

いろは丸は絵の中のものと同様にマストが３本あるスクリュー船だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This ascending/descending scaffold 2 includes two masts 4, a deck 6 and eight motors 8 (drive members).例文帳に追加

昇降式足場２は、２本のマスト４、デッキ６及び８個のモーター８（駆動部）を備えている。 - 特許庁

A crushing machine 24 is fixed above the scaffold 32 and vertically above the masts 12.例文帳に追加

足場３２の上でしかもマスト１２の鉛直上方に破砕機２４を固定する。 - 特許庁

In this stacker crane 3, a pair of masts 25 are provided in front of and at a back of a traveling carriage 23.例文帳に追加

スタッカークレーン３において、一対のマスト２５は、走行台車２３の前後に設けられている。 - 特許庁

The slide masts 22, 22a are synchronized each other and lifted by a slide synchronization means 8.例文帳に追加

スライドマスト２２、２２ａは、スライド同調手段８によって、互いに同調して昇降する。 - 特許庁

Masts 6 are provided on the forward end side of the car body 2, and forks 13 are provided on the side of the mast 6.例文帳に追加

車体２の前端側にマスト６を設け、マスト６側にフォーク１３を設けた。 - 特許庁

The forks 14 are vertically rotatably fitted to the masts via a fork connecting shaft 24 located in the vehicle width direction, and a fork rotating device 26 for vertically rotating the forks 14 is provided between the masts and the forks.例文帳に追加

マスト側に、車幅方向に位置するフォーク連結軸２４を介して、フォーク１４を上下方向に回動自在に取り付け、上下回動を行わせるフォーク回動装置２６をマスト側とフォークの間に設けた。 - 特許庁

The lift stage 12 is lifted integrally with the drive frames 17, the extension masts 14 are extended at the prescribed positions, and they are extended to the prescribed heights as aggregate masts 25.例文帳に追加

昇降ステージ１２は駆動フレーム１７と一体的に上昇し、所定の位置で継足しマスト１４の継足を行い、所定の高さまで継足され、集合マスト２５として取扱われる。 - 特許庁