Membersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49963件
The members told us about the strange experience by turns. 例文帳に追加
会員達は不思議な経験について次々に語った。 - Tanaka Corpus
Our yacht club has ten members. 例文帳に追加
我々のヨットクラブは10人のメンバーで構成されている。 - Tanaka Corpus
One of the committees is composed of eight members. 例文帳に追加
委員会の一つは8人のメンバーで構成されています。 - Tanaka Corpus
All the members of the committee consented to my proposal. 例文帳に追加
委員会のメンバー全員が私の提案に同意した。 - Tanaka Corpus
The other committee consists of four members. 例文帳に追加
もう一つの委員会は4人のメンバーから出来ています。 - Tanaka Corpus
He then gave Kamakura dono (lord of Kamakura, the shogun) exclusive rights to confer court ranks to the members of the Minamoto clan families and their gokenin (immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) members and to appoint them to government posts. 例文帳に追加
そして、源氏一門、御家人の叙位任官を鎌倉殿の独占権とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among other things, I don't know the recent members, nor their new songs at all.例文帳に追加
最近のメンバーとか曲とかぜんぜん知らないな。 - Tatoeba例文
The club members agreed to present the seniors with a brooch each.例文帳に追加
部員は先輩に一人ずつブローチを贈ることにした。 - Tatoeba例文
The other committee consists of four members.例文帳に追加
もう一つの委員会は4人のメンバーから出来ています。 - Tatoeba例文
Our yacht club has ten members.例文帳に追加
我々のヨットクラブは10人のメンバーで構成されている。 - Tatoeba例文
One of the committees is composed of eight members.例文帳に追加
委員会の一つは8人のメンバーで構成されています。 - Tatoeba例文
the Holy Spirit is the indweller of the church and its members 例文帳に追加
聖霊は、教会とそのメンバーの居住者である - 日本語WordNet
something that can only be used if all the members or parts comprising it are present 例文帳に追加
一定の数がそろわないと役にたたないもの - EDR日英対訳辞書
a building in which members of an assembly gather and see to the process or progress of something 例文帳に追加
議員が集まって議事を行うための建物 - EDR日英対訳辞書
the process in which the staff members and system procedures of an administrative body are reorganized 例文帳に追加
行政機関の人員や組織を整理すること - EDR日英対訳辞書
words used in indicating the relationships between members of a family 例文帳に追加
親族集団における相互の関係を示す名称 - EDR日英対訳辞書
a relatively large electoral district with a fixed number of Diet members 例文帳に追加
比較的広い地域で,議員定数も多い選挙区 - EDR日英対訳辞書
an election held locally to elect members of a local assembly 例文帳に追加
地方選挙という,地方議会議員を選ぶ選挙 - EDR日英対訳辞書
the prime minister's right to remove the members of his cabinet from their posts 例文帳に追加
内閣総理大臣が閣僚を罷免する権利 - EDR日英対訳辞書
A few of my team members are working on their day off. 例文帳に追加
私のチームの何人かは休日出勤しています。 - Weblio Email例文集
Among the maskers were some royal family members. 例文帳に追加
仮装舞踏会参加者の中には王家の人たちもいた。 - Weblio英語基本例文集
More than two-fifths of the 60 members attended the party. 例文帳に追加
60名のメンバーの5分の2以上がパーティーに出席した。 - Weblio英語基本例文集
The salespeople in our company are members of our family only.例文帳に追加
当社の販売員は家族従業者のみである。 - Weblio英語基本例文集
Half of the members of the cabinet were female because of the quota system.例文帳に追加
クオータ制によって、閣僚の半数は女性だった。 - Weblio英語基本例文集
a family whose members are well-educated and make a good living 例文帳に追加
教養があって,普通以上の暮らしをしている家 - EDR日英対訳辞書
in Japan's Edo period, a reduction in clan members' stipends that was carried out by the clans 例文帳に追加
江戸時代,諸藩が実施した藩士の減俸 - EDR日英対訳辞書
'Inagi', one of the eight names selected by Emperor Temmu in 684 C.E. to be given to members of his imperial court 例文帳に追加
稲置という,八色の姓のうちの姓 - EDR日英対訳辞書
the consciousness maintained by all the members of a society 例文帳に追加
社会の全構成員によって支持されている意識 - EDR日英対訳辞書
a large convention, held every election year, where one political party's members gather from all parts of the United States of America to select their presidential candidate 例文帳に追加
米国において,政党全国大会 - EDR日英対訳辞書
of people to be able to team up as members for a certain purpose 例文帳に追加
ある目的のために仲間として組むことができる - EDR日英対訳辞書
elections for members of different political institutions that are held simultaneously 例文帳に追加
同時に実施される,異なる政治機関の議員選挙 - EDR日英対訳辞書
mutual understanding between members of an organization 例文帳に追加
一つの組織内で人間相互の意思が通じ合う具合 - EDR日英対訳辞書
vitamin c and members of the vitamin b complex are water-soluble. 例文帳に追加
ビタミンcと、ビタミンb群のそれぞれが水溶性である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The president received a running fire of criticism from the members.例文帳に追加
会長は会員たちから集中的に非難された - Eゲイト英和辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France