「Members」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, each end surface of the cross members 3, 4 is abutted on each side surface 1a in the inner sides of the side members 1, 2.例文帳に追加

このとき、クロスメンバ３及び４の各端面をサイドメンバ１及び２の内側の各側面１ａ等に当接させる。 - 特許庁

Reinforcing members 4 are mounted between the metal skins 1, 2.例文帳に追加

金属外皮１、２の間に補強材４を装着する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing trichlorosilane which can be manufactured at a reduced cost for members, while using long life members.例文帳に追加

トリクロロシラン製造装置において、部材コストの低減を図ると共に長寿命の部材で構成可能にすること。 - 特許庁

Cables are removably fixed to the pedestal 1 with the fixing members 11.例文帳に追加

固定部材１１は、ケーブルを着脱自在に固定する。 - 特許庁

A transport guide case 23 is composed of guide members 23a, 23b.例文帳に追加

搬送ガイドケース２３は、ガイド部材２３ａ，２３ｂとからなる。 - 特許庁

The adhesive members 123-125 are formed into a layered state on faces of the reversing members 120-122 in the engine room side.例文帳に追加

反転部材１２０〜１２２のエンジンルーム側の面には、粘着部材１２３〜１２５がそれぞれ層状に形成されている。 - 特許庁

of a chemical compound having a ring with nine members 例文帳に追加

9つの構成要因のあるリングを有する化学合成物の - 日本語WordNet

lacking the rights and advantages of other members of society 例文帳に追加

協会の他の一員の権利と長所を欠いているさま - 日本語WordNet

enter a group or organization in order to spy on the members 例文帳に追加

メンバーを見張るためにそのグループ、または組織に入り込む - 日本語WordNet

We cannot admit non-members into our club building 例文帳に追加

我々は、非会員をこのクラブのビルに入れることはできない - 日本語WordNet

The new members brought to bear new concerns to the U.N. 例文帳に追加

新しいメンバーは、国連に対して新たな関心を生んだ - 日本語WordNet

the governance of an association is responsible to its members 例文帳に追加

組合の管理組織は組合員に対する責任がある - 日本語WordNet

the church welcomed new members into its fellowship 例文帳に追加

教会は新しい信徒が仲間に加わることを歓迎した - 日本語WordNet

an association of sports teams that organizes matches for its members 例文帳に追加

加盟チームのために試合を組織するスポーツチームの協会 - 日本語WordNet

a meeting of a legislative body at which all members are present 例文帳に追加

すべてのメンバーが出席している立法機関の会議 - 日本語WordNet

a gathering of the minimal number of members of an organization to conduct business 例文帳に追加

ビジネスを行う組織のメンバーの最小数の集会 - 日本語WordNet

any of the British rulers who were members of the House of Hanover 例文帳に追加

ハノーヴァー朝のメンバーであった英国の統治者のどれか - 日本語WordNet

On July 25, 1593, he joined the Society of Jesus with the other three members of the envoy. 例文帳に追加

1593年7月25日、他の三人と共にイエズス会に入会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 25, 1593, he joined the Society of Jesus with the other three members of the envoy. 例文帳に追加

1593年7月25日、他の3人と共にイエズス会に入会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of the top executive members like Soji OKITA and Shinpachi NAGAKURA. 例文帳に追加

沖田総司や永倉新八などと同様の大幹部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moriya gathered members from the same clan and built Inagi to strengthen their defenses. 例文帳に追加

守屋は一族を集めて稲城を築き守りを固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKAI is said to have been put to the sword of Soji OKITA and other members. 例文帳に追加

のちに沖田総司らの手で斬殺と伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The members of the family successively called themselves Ichiroemon or Genemon. 例文帳に追加

代々、市郎右衛門あるいは源右衛門を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo told Yoshimochi to forgive any family members and retainers of Toshitsuna including members from the Kiryu family as long as they would surrender to Yoritomo. 例文帳に追加

頼朝は義茂に対し、桐生の者を含む俊綱の子息郎従で降伏してきた者を許す旨下命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This project will involve 50 trained staff members. 例文帳に追加

この計画は５０人の訓練されたスタッフを必要とする。 - Tanaka Corpus

The orchestra members respected Mr Smith as a conductor. 例文帳に追加

オーケストラの団員たちはスミス氏を指揮者として尊敬した。 - Tanaka Corpus

All the members but me have faith in what he says. 例文帳に追加

私以外の会員は皆彼の言うことを信用している。 - Tanaka Corpus

(c) Business transacted by a labor union with its union members (including former union members) or their relatives as the other Party; 例文帳に追加

ハ　一の労働組合がその組合員（組合員であった者を含む。）又はその親族を相手方として行うもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Submission, etc. of Financial Statements, etc. to Annual General Meeting of Members 例文帳に追加

計算書類等の定時社員総会への提出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Right to Propose at General Meeting of Members, etc. 例文帳に追加

社員総会に関する提案権等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Specified Equity Members (Articles 28 to 38) 例文帳に追加

第二款　特定社員（第二十八条―第三十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 1 General Meetings of Members (Articles 51 to 66) 例文帳に追加

第一款　社員総会（第五十一条―第六十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) the general meeting of members set forth in Article 139(4); 例文帳に追加

六　第百三十九条第四項の社員総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) matters concerning the allotment of residual assets to members. 例文帳に追加

二　社員に対する残余財産の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Chairperson and Board members may be of part-time service. 例文帳に追加

２　会長及び委員は、非常勤とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Provisions relating to the types of members, and the rights and duties thereof; 例文帳に追加

三　会員の種別及びその権利義務に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Association Members (Article 37 and Article 38) 例文帳に追加

第二節　協会員（第三十七条・第三十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

VLAN members can only see members of the same VLAN even though they may share the same physical network.例文帳に追加

VLANに接続している機器には、たとえ物理的に同じネットワークを共有していても、同一のVLAN上の機器しか見えません。 - Gentoo Linux

If a compressed file consists of several members, the uncompressed 例文帳に追加

圧縮ファイルが複数の元ファイルで構成されている場合、 - JM

If you wish to create a single archive file with multiple members so 例文帳に追加

複数の元ファイルからなる 1 つの書庫ファイルを作って、 - JM

that members can later be extracted independently, use an archiver 例文帳に追加

後から元ファイルを別々に伸長できるようにしたいなら、 - JM

, all of the members of a process group always belong to the same session, so that sessions and process groups form a strict two-level hierarchy of processes.例文帳に追加

新たなセッションの生成はプロセスがsetsid (2) - JM

signal is sent to all members of this background process group. 例文帳に追加

シグナルはバックグラウンド・プロセス・グループの全てのメンバに送られる。 - JM

Members of Yoshida family inherited the position of Tenmonkata until the end of Edo period. 例文帳に追加

以後、吉田家は幕末まで天文方を継承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was kaomise that introduced new cast members to the audience. 例文帳に追加

その一座を観客にみせ、発表するのが顔見世である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス