「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The message transmission apparatus adds advertisement information being information related to the location of advertisement data composing an advertisement to be displayed together with a message on a message display apparatus to message data of an input message for transmission to the message display apparatus.例文帳に追加

メッセージ送信装置は、入力されたメッセージのメッセージデータに、メッセージ表示装置においてメッセージとともに表示される広告を構成する広告データの所在に関する情報である広告情報を付加してメッセージ表示装置に送信する。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL USING SHORT MESSAGE SERVICE例文帳に追加

ショートメッセージサービスを用いた移動端末機 - 特許庁

MESSAGE TRANSFER PART LEVEL-3 ALIAS POINT CODE例文帳に追加

メッセージ転送パートレベル３エリアスポイントコード - 特許庁

When the error rate n3 of the received message 30 is lower than the error rate n2 of the existing message M2, the existing message M2 is discarded and the received message 30 is stored newly.例文帳に追加

受信メッセージ３０のエラー率ｎ３が既存メッセージＭ２のエラー率ｎ２より低い場合は、既存メッセージＭ２を破棄して受信メッセージ３０を新規に保存する。 - 特許庁

A means(describing means) which transmits the emergency message transmits the emergency message, and adds a message showing "there is any emergency message" to a to-do list.例文帳に追加

この緊急メッセージを送信する手段（記述手段）は、緊急メッセージを送信すると共に、「緊急メッセージがあります」というメッセージをＴｏＤｏリストに追加する。 - 特許庁

In this message data structure, multiple fields are used and each include a message element.例文帳に追加

このメッセージデータ構造では、多数のフィールドを使用し、それぞれメッセージ要素を含む。 - 特許庁

A message acquisition part 230 acquires a message from a player character to a partner character.例文帳に追加

メッセージ取得部２３０は、自キャラクタから相手キャラクタに向けたメッセージを取得する。 - 特許庁

The message selecting part 13 selects and reads the message selected and inputted by the remote controller 22 from the message data base 14 and the response part 12 makes the response with the message.例文帳に追加

メッセージ選択部１３は、今度はリモコン２２で選択入力されたメッセージをメッセージデータベース１４から選択して読み出し、このメッセージを以て応答部１２が応答する。 - 特許庁

The path message is received at the end node and the path information is recorded in the return message.例文帳に追加

パスメッセージは、終端ノードで受信され、パス情報はリターンメッセージに記録される。 - 特許庁

CALL CONTROL SYSTEM AND MESSAGE TRANSMITTING METHOD例文帳に追加

呼制御システム及びメッセージ送信方法 - 特許庁

MESSAGE OUTPUTTING UNIT AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

メッセージ出力装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

There further displayed a first message image based on the first message data on the LCD 14 and a second message image based on the second message data on the LCD 12.例文帳に追加

また、第１メッセージデータに基づく第１メッセージ画像をＬＣＤ１４にさらに表示し、第２メッセージデータに基づく第２メッセージ画像をＬＣＤ１２にさらに表示する。 - 特許庁

The message conversion module is used for converting the V5 message into a corresponding character message, based on the corresponding relation stored by the message lookup table.例文帳に追加

前記メッセージ転換モジュールは、前記メッセージ対応表が保存した対応関係に基づいて、前記Ｖ５メッセージを対応する文字メッセージに転換することに用いられる。 - 特許庁

A message generation unit 32 refers to the message table to generate a message depending on an ID string, and a transmission unit 34 transmits the message to the user terminal 10.例文帳に追加

メッセージ生成部３２は、メッセージテーブルを参照して、ＩＤ列にしたがってメッセージを生成し、送信部３４はメッセージをユーザ端末１０に対して送信する。 - 特許庁

A message receiving means 14 receives a response message 26 to the transmission message 24 from another system 22 to obtain the response identifier added to the response message.例文帳に追加

メッセージ受信手段１４は、送信メッセージ２４に対する応答メッセージ２６を他システム２２から受信し、当該応答メッセージに付加されている応答識別子を取得する。 - 特許庁

TELEPHONE COMMUNICATION EQUIPMENT HAVING MESSAGE FUNCTION例文帳に追加

伝言機能を有する電話通信装置 - 特許庁

When receiving one message, it is judged which group the message belongs to.例文帳に追加

一つのメッセージを受信すると、そのメッセージがどのグループに属するのかを判断する。 - 特許庁

VOICE MESSAGE PROCESSING UNIT AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

ボイスメッセージ処理装置及び処理方法 - 特許庁

MESSAGE PROCESSING METHOD AND IMPLEMENTATION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM FOR PROCESSING PROGRAM AND MESSAGE例文帳に追加

メッセージ処理方法及び実施装置並びに処理プログラムとメッセージの記録媒体 - 特許庁

Meanwhile, when the message management device 30a receives a message transmission request from the a transmission destination terminal, a message transmitting part 35 transmits a message to the transmission destination terminal.例文帳に追加

一方で、メッセージ管理装置３０ａは、送信先端末からメッセージの送信要求を受けると、メッセージ送信部３５は当該送信先端末に対してメッセージを送信する。 - 特許庁

MESSAGE DISPLAY METHOD OF CONTROL DEVICE AND MESSAGE DISPLAY METHOD OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

制御装置のメッセージ表示方法及び射出成形機のメッセージ表示方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING AND TRANSMITTING MESSAGE, AND SYSTEM FOR PROCESSING AND TRANSMITTING MESSAGE例文帳に追加

メッセ—ジ処理方法，メッセ—ジ送信方法，メッセ—ジ処理システムおよびメッセ—ジ送信システム - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM WITH MESSAGE TRANSCEIVING CONFIRMATION FUNCTION, AND MESSAGE TRANSCEIVING CONFIRMATION DEVICE例文帳に追加

メッセージ送受信確認機能付の通信システム及びメッセージ送受信確認装置 - 特許庁

The WTRU receives the message and determines a handover based upon the message.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、メッセージを受け取り、そのメッセージに基づきハンドオーバの決定をする。 - 特許庁

EFFICIENT CONVERSION OF INTERCHANGE FORMAT MESSAGE例文帳に追加

交換フォーマットメッセージの効率的な変換 - 特許庁

The Tandem receiving the reservation message broadcasts the reservation message to an adjacent Tandem 4 (1) furthermore.例文帳に追加

該予約メッセージを受信したTandemはさらに予約メッセージを隣接Tandemにブロードキャストする。 - 特許庁

The transmitted message memory 121 stores a plurality of previously prepared message.例文帳に追加

発信メッセージメモリ１２１は、予め準備された複数の発信メッセージを記憶する。 - 特許庁

ELECTRONIC MESSAGE FILTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電子メッセージフィルタシステム及びコンピュータプログラム - 特許庁

The wireless communication method includes the step of broadcasting a message, such as a channel list message.例文帳に追加

方法は、例えばチャネル・リスト・メッセージなどのメッセージをブロードキャストする工程を含む。 - 特許庁

MAIL TERMINAL DEVICE, MESSAGE ACQUISITION METHOD, MESSAGE TRANSMISSION METHOD AND MAIL CLIENT PROGRAM例文帳に追加

メール端末装置、メッセージ取得方法、メッセージ送信方法およびメールクライアントプログラム - 特許庁

When the user designation content is detected, a message processing rule is applied to the message.例文帳に追加

ユーザー指定内容が見出された場合、メッセージ処理ルールがメッセージに適用される。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE DEVICE WITH AUTOMATIC MESSAGE CALLING FUNCTION AND AUTOMATIC MESSAGE CALLING METHOD例文帳に追加

メッセージ自動呼出し機能付き携帯電話機装置及びメッセージ自動呼出し方法 - 特許庁

BACnet MESSAGE ANALYSIS DISPLAY DEVICE例文帳に追加

ＢＡＣｎｅｔメッセージ解析表示装置 - 特許庁

SOFTWARE PLC, AND MESSAGE ROUTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ソフトウェアＰＬＣ、そのメッセージルーティング方法 - 特許庁

When a newly received message 30 and an existing message M2 are indentical messages, the error rate n3 of the received message 30 is compared with the error rate n2 of the existing message M2.例文帳に追加

新規受信メッセージ３０と既存メッセージＭ２とが同一メッセージである場合に、受信メッセージ３０のエラー率ｎ３と、既存メッセージＭ２のエラー率ｎ２とを比較する。 - 特許庁

In the BGP failure location estimating apparatus, a BGP message receiving section 11 receives a BGP Update message announced from each AS.例文帳に追加

BGPメッセージ受信部１１は各ASから広報されるBGP Updateメッセージを受信する。 - 特許庁

One message is transmitted as two message portions of the first message portion transmitted at a first power level and the second message portion transmitted at a second lower power level.例文帳に追加

１メッセージは２つのメッセージ部、第１のパワーレベルで送信された第１のメッセージ部、第２のより低いパワーレベルで送信された第２のメッセージ部、として送信される。 - 特許庁

A message generated by monitoring objects 107a, 107b, and 107n is detected by a message monitor 106, and stored as a pre-conversion message in a message DB 105.例文帳に追加

監視対象１０７ａ、１０７ｂ、１０７ｎで発生したメッセージを、メッセージ監視部１０６が検知し、メッセージＤＢ１０５に変換前メッセージとして格納する。 - 特許庁

To efficiently prepare an reply message to an input message including a plurality of matters.例文帳に追加

複数の用件を含む入力文に対して効率よく返答文を作成する。 - 特許庁

This system is provided with a message object control module means for generating and displaying the respective message objects, a message object instance element means and a message object control table means.例文帳に追加

本発明の情報を表示・送信するアイコン形方法及びシステムは、共通テーマによって関連した情報を編成するためメッセージオブジェクトを利用する。 - 特許庁

An analysis/organization device 3 stores a message to be transmitted by the organization as a message log.例文帳に追加

分析・組織装置３は、組織が伝送するメッセージを、メッセージログとして記憶する。 - 特許庁

MESSAGE DISTRIBUTION METHOD, COMPUTER, AND PROGRAM例文帳に追加

メッセージ配送方法、計算機及びプログラム - 特許庁

MESSAGE AND ITEM DELIVERY METHODS AND MESSAGE AND ITEM DELIVERY SYSTEMS例文帳に追加

メッセージ配送方法、アイテム配送方法、メッセージ配送システム及びアイテム配送システム - 特許庁

MESSAGE PROCESSING METHOD AND PROCESSOR THEREFOR例文帳に追加

メッセージ処理方法およびその処理装置 - 特許庁

A message receiving part 11 receives a message from the user of the terminal device 20a.例文帳に追加

メッセージ受信部１１が、端末装置２０ａのユーザからのメッセージを受信する。 - 特許庁