1153万例文収録!

「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Move-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10193



例文

How they move around in the cell例文帳に追加

細胞の中で どのように動き回るか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, no dots move.例文帳に追加

実際のところ どの点も動いていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She can't move due to the intense pain in her abdomen.例文帳に追加

激しい下腹部痛で 動けません。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're trying to with a clip, but... you're in my way. move.例文帳に追加

クリップで試みてるが...。 邪魔 どいて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We don't move in the same circles. 例文帳に追加

僕らはお互いに住む世界が違うのだ. - 研究社 新和英中辞典


例文

He fell down in a heap and did not move. 例文帳に追加

彼はどさりと倒れて動かなかった. - 研究社 新和英中辞典

Next week a family will move in. 例文帳に追加

来週になると一家族が入ってくる。 - Tanaka Corpus

I told you never to move in a group.例文帳に追加

かたまって行動するなと言ったんだ。 - Tatoeba例文

Please move the chair. It's in the way.例文帳に追加

いすをどかして下さい。じゃまなのです。 - Tatoeba例文

例文

please move clockwise in a circle 例文帳に追加

輪になって時計回りに動いてください - 日本語WordNet

例文

Next week a family will move in.例文帳に追加

来週になると一家族が入ってくる。 - Tatoeba例文

(in 'go') the act of making the first move alternately 例文帳に追加

碁において,交互に先手になること - EDR日英対訳辞書

an effective move in the Japanese games of 'go' or 'shogi' 例文帳に追加

囲碁や将棋での有効なさし手 - EDR日英対訳辞書

Would you like to move to the table in the corner?例文帳に追加

隅のテーブルにお移りになりますか。 - Weblio英語基本例文集

of a train, to move forward in a zigzag 例文帳に追加

(列車が)折り返しながら進行する - EDR日英対訳辞書

to move in a creeping manner everywhere 例文帳に追加

あちらこちらをはいながら動きまわる - EDR日英対訳辞書

Can I move the check-in back a few hours?例文帳に追加

チェックインを数時間遅く出来ますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

`And you cannot move at all in Time, 例文帳に追加

「でも時間の中ではまったく動けない。 - H. G. Wells『タイムマシン』

He was recalled in a protest move in June.例文帳に追加

彼は6月の抗議行動のなか、呼び戻された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course 例文帳に追加

曲がりくねったらせんの、または、丸いコースを移動するまたは移動させる - 日本語WordNet

I probably will move many times in the future as well.例文帳に追加

今後も何度か引っ越しをするだろう。 - Weblio Email例文集

able to move freely in all directions 例文帳に追加

四方八方に自由に動くことができる - 日本語WordNet

move in space outside a space craft 例文帳に追加

宇宙航空機の外側に宇宙で動く - 日本語WordNet

move in an agitated or confused manner 例文帳に追加

いらついたまたは困惑した態度になる - 日本語WordNet

a lock in which a cylinder rotates to move a bolt 例文帳に追加

シリンダが回転してボルトを動かす錠 - 日本語WordNet

a general direction in which something tends to move 例文帳に追加

何かが動く傾向の一般的方向 - 日本語WordNet

The small mountains in the foreground, they move more.例文帳に追加

手前の小さな山ほど 動きは大きい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As soon as you reach the destination... that's when we'll move in.例文帳に追加

目的地に着いたら、すぐに踏み込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women and children, no exceptions. men move up in coach.例文帳に追加

女性と子供全員だ 男はエコノミーへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally they made a move in japan例文帳に追加

いよいよ動きだしましたね この日本で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can move in the morning tomorrow? yes.例文帳に追加

あした 午前中って動けたりする?はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it is in stage three that many of us move.例文帳に追加

多くの人はステージ3に入ってくると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can not move it in such a thing. yes.例文帳に追加

そんなことじゃ 上 動かせねえぞ。はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? two firstyear students are going to move in?例文帳に追加

1年生が2人 入ることになったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what it means. I want you to move back in.例文帳に追加

分かってるだろう 戻ってきて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's easy to move and easy to fight in.例文帳に追加

動きやすいと 戦いやすいは 違うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I mean, do we... move in together?例文帳に追加

いいえ 言いたかったのは... 一緒に暮らす? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A russian fleet in the black sea is also on the move.例文帳に追加

黒海のロシア艦隊も移動中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mom usually didn't move when I got in bed with her.例文帳に追加

ママと寝る時は 引き止められたがー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

please move counterclockwise in a circle! 例文帳に追加

円形に反時計回りに動いてください! - 日本語WordNet

in Japan, a woman who gets married without having to move out of her parents home 例文帳に追加

生家を離れず婿をとる女性 - EDR日英対訳辞書

(in a board game) bad move 例文帳に追加

囲碁において,敗北を決定するまずい手 - EDR日英対訳辞書

to move to the side in order to let others pass 例文帳に追加

先方の通過を待つために避難する - EDR日英対訳辞書

in Japan, a palanquin used to move the god of a festival 例文帳に追加

祭神を移すときなどに用いる輿 - EDR日英対訳辞書

a piece used to make a blocking move in Japanese chess 例文帳に追加

将棋で,待ち駒という手で打った駒 - EDR日英対訳辞書

to move in an unbalanced, sideways manner as if likely to collapse 例文帳に追加

力がなく,衰えた足どりで歩く - EDR日英対訳辞書

I plan to move in the beginning of February. 例文帳に追加

私は2月初頭に引っ越す予定です。 - Weblio Email例文集

a port of which vessels can move in and out of freely 例文帳に追加

船舶が自由に出入りできる港湾 - EDR日英対訳辞書

You may move heaven and earth, but in vain. 例文帳に追加

君が逆立ちになって騒いでも駄目だ - 斎藤和英大辞典

例文

in a direction opposite to the direction in which the hands of a clock move 例文帳に追加

時計の針が動く方向とは逆の方向 - 日本語WordNet




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS