1153万例文収録!

「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Move-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10193



例文

It's time to move in for the kill. 例文帳に追加

最後のつめにはいるときです。 - Tanaka Corpus

It's time to move in for the kill.例文帳に追加

最後のつめにはいるときです。 - Tatoeba例文

in the Japanese game of go, a correct move 例文帳に追加

囲碁で,打ち方の正しいこと - EDR日英対訳辞書

of a military force, to move in an open formation 例文帳に追加

(部隊が)散開隊形になる - EDR日英対訳辞書

例文

in judo, a move called {back throw} 例文帳に追加

背負い投げという柔道の技 - EDR日英対訳辞書


例文

a tendency to move in a direction away from the center 例文帳に追加

中心から遠ざかること - EDR日英対訳辞書

of waves, to move in ripples 例文帳に追加

(水面に)さざ波が一面に立つ - EDR日英対訳辞書

a move in wrestling called pile driver 例文帳に追加

パイルドライバーという,プロレスリングの技 - EDR日英対訳辞書

move by degrees in one direction only 例文帳に追加

一方向だけにある程度動く - 日本語WordNet

例文

We can move in today.例文帳に追加

今日引っ越して来てもいいかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Come on, come on! lucas, get in! go, move!例文帳に追加

ルーカス、入って 止まるな 急いで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As of last week, in a historic move例文帳に追加

先週歴史的な動きとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will have this removed before you move in.例文帳に追加

ご入居前に 取り外すわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now get in the bed and don't move!例文帳に追加

すぐベッドに入って 動かないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in shogi, to move one playing piece 例文帳に追加

将棋で,駒を一つ動かすこと - EDR日英対訳辞書

to move in a straight line 例文帳に追加

わき目もふらず一直線に行く - EDR日英対訳辞書

to move or hurry in a rather quick and rough manner, called bustle 例文帳に追加

せきたてて早く行かせる - EDR日英対訳辞書

We shall move into the new housebe installed in the new housenext month. 例文帳に追加

来月新築の家に入る - 斎藤和英大辞典

I'll wear clothes that are easy to move in. 例文帳に追加

私は動きやすい服を着ます。 - Weblio Email例文集

to wind or move in a spiral course 例文帳に追加

らせんのように巻くまたは動く - 日本語WordNet

But in time, you'll move on to the next phase.例文帳に追加

だが いずれ 次の過程に進む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's move quickly in front of you例文帳に追加

手前はさっさと とこかに移せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He who makes the first move [strikes the first blow, gets in first] has the advantage. 例文帳に追加

先んずれば人を制す. - 研究社 新和英中辞典

to movemake a motionbring in a motion 例文帳に追加

動議を起す、動議を提出する - 斎藤和英大辞典

of one part of a body, to move in an upward direction 例文帳に追加

(体の一部分が)上へ動く - EDR日英対訳辞書

in boxing, a move called a knockout blow 例文帳に追加

格闘技おいて,当て身という技 - EDR日英対訳辞書

to make things move in synchronization 例文帳に追加

他のものに合わせて同時に起こす - EDR日英対訳辞書

a wise move in the Japanese game of 'shogi' and 'go' 例文帳に追加

将棋や囲碁のすばらしい手 - EDR日英対訳辞書

move in 例文帳に追加

新居に引っ越してくる, 新居に入る. - 研究社 新英和中辞典

in 'go' or 'shogi', to play a bad move 例文帳に追加

碁や将棋で悪手を打つこと - EDR日英対訳辞書

You can move in within the next three years. 例文帳に追加

今から3年間入居できます。 - Weblio Email例文集

I couldn't move because I was in pain.例文帳に追加

私は痛くて動けませんでした。 - Weblio Email例文集

put in motion or move to act 例文帳に追加

発動する、あるいは行動に移す - 日本語WordNet

cause to move in a circuit or system 例文帳に追加

回路またはシステムの中で動かす - 日本語WordNet

You sure you don't want to move in with me?例文帳に追加

本当に私と住む気はないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to move in an unsteady manner 例文帳に追加

(水面や空中を)安定せず動く - EDR日英対訳辞書

of an animal, to move in a flying or floating motion 例文帳に追加

(動物が)飛ぶように移動する - EDR日英対訳辞書

I am in pain and can't move my arm.例文帳に追加

痛みがあり腕が動かせません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

in judo, a move in which a person throws himself or herself on to the opponent, called {'makikomi'}例文帳に追加

柔道での巻き込みという技 - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, a move in sumo wrestling in which a wrestler will intentionally touch the ground with his hand in order to protect the other wrestler, called 'kabaite' 例文帳に追加

相撲において,庇い手という動作 - EDR日英対訳辞書

I think I will move again in a year or two. 例文帳に追加

1~2年後にまた引っ越すと思う。 - Weblio Email例文集

They didn't move in a hurry.例文帳に追加

彼らは急いで移動しませんでした。 - Weblio Email例文集

move as a crowd or in a group 例文帳に追加

群衆でまたはグループで移動する - 日本語WordNet

move in an abrupt or headlong manner 例文帳に追加

突然、または慌てふためいて動く - 日本語WordNet

In fact, it's difficult to move.例文帳に追加

実際 動くのも難しいぐらいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once he crosses the border, we can move in.例文帳に追加

国境を越えれば 介入できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But move quick, he'll be on your floor in about 40 seconds.例文帳に追加

急げ、40秒でヤツがやってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Buy a bed and sofa before we move in.例文帳に追加

ベッドとソファも 買いに行かないとな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an illegal move in wrestling called {neck lock} 例文帳に追加

レスリングで,首固めという反則技 - EDR日英対訳辞書

例文

in judo, a move receiving half a point, called {'waza-ari'} 例文帳に追加

柔道で,技有りという判定 - EDR日英対訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS