「NEW PLANT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The Plant Variety Protection and Seed Act intends to protect rights for breeders of new plants.例文帳に追加

種苗法は新しい植物の育成者の権利を保護することを目的とする。 - Weblio英語基本例文集

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.例文帳に追加

私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。 - Tatoeba例文

If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.例文帳に追加

もし工場が来年完成するのなら、新しい製造部長を雇わなければならない。 - Tatoeba例文

any succulent plant of the family Cactaceae native chiefly to arid regions of the New World and usually having spines 例文帳に追加

主に新世界乾燥地帯原産のサボテン科のとげのある多肉質の植物の総称 - 日本語WordNet

a horizontal branch from the base of plant that produces new plants from buds at its tips 例文帳に追加

植物の基部から水平に伸びる枝で、先端の芽から新しい植物を生ずる - 日本語WordNet

the process by which a plant or animal becomes established in a new habitat 例文帳に追加

植物や動物が新しい環境で定着したものになることによる作用 - 日本語WordNet

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. 例文帳に追加

私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。 - Tanaka Corpus

If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired. 例文帳に追加

もし工場が来年完成するのなら、新しい製造部長を雇わなければならない。 - Tanaka Corpus

Article 57 Where there are specific provisions relating to the protection of new plant varieties in any convention, such provisions shall prevail. 例文帳に追加

第五十七条　新品種の保護に関し条約に別段の定めがあるときは、その規定による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is hoped the completion of the new plant will encourage those people to return to Onagawa. 例文帳に追加

新しい施設の完成によって，こうした人々が女川に戻ってくることが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

(1) Plant variety protection shall be granted for varieties that are distinct, uniform, stable and new.例文帳に追加

(1) 植物品種保護は，識別性があり，均一性があり，安定した，新しい品種に付与される。 - 特許庁

It must be new plant variety which has not been sold in Lao PDR one year prior to the application date.例文帳に追加

出願日の1年以前にはラオスで販売されていなかった植物新品種でなければならない。 - 特許庁

New plant variety has serious impact either directly or indirectly to health, environment or law.例文帳に追加

植物新品種が直接又は間接的に健康、環境又は法に深刻な影響を与えること。 - 特許庁

Annual fee must be paid to keep the protection of the new plant variety例文帳に追加

植物新品種の保護を継続するため年次の登録料を支払わねばならない。 - 特許庁

Producing or propagating of the protected new plant varieties for the purposes of trading例文帳に追加

保護された植物新品種を商業目的で生産又は繁殖させること。 - 特許庁

Offering for sale, selling or marketing of the protected new plant varieties.例文帳に追加

保護された植物新品種を販売のために提供すること、販売し、市場に売り込むこと。 - 特許庁

Utilizing new plant variety which has been protected during protection period without consent of the right's owner.例文帳に追加

保護期間中の植物新品種を権利者の同意なしに利用すること。 - 特許庁

NEW GENE ASSOCIATED WITH SENSITIVITY OF PLANT WITH AUXIN AND AUXIN-BASED HERBICIDE例文帳に追加

植物のオーキシンおよびオーキシン系除草剤の感受性に関わる新規遺伝子 - 特許庁

ALPHA-KETOL UNSATURATED FATTY ACID DERIVATIVE AS NEW SUBSTANCE AND PLANT GROWTH REGULATOR USING THE SAME例文帳に追加

新規物質のα−ケトール不飽和脂肪酸誘導体及びそれを利用する植物成長調整剤 - 特許庁

NEW PINORESINOL REDUCTASE GENE AND TRANSFORMED PLANT HAVING THE GENE TRANSFERRED THERETO例文帳に追加

新規ピノレジノールレダクターゼ遺伝子及び当該遺伝子を導入した形質転換植物 - 特許庁

NEW DNA DERIVED FROM PLANT OF GENUS ACACIA AND METHOD FOR DISTINGUISHING INTERSPECIES HYBRID OF ACACIA例文帳に追加

アカシア属植物由来の新規ＤＮＡおよびそれらを利用したアカシア種間雑種の識別方法 - 特許庁

To clarify a new action of a plant of the genus Myrcia, family Myrtaceae, especially Myrcia multiflora.例文帳に追加

フトモモ科ミルキア属の植物、特にペドラ・ウメ・カアの新たな作用を明らかにする。 - 特許庁

NEW GENE INVOLVING TIME CONTROL OF CONVERSION OF SHOOT APICAL MERISTEM OF PLANT AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

植物の茎頂分裂組織の転換の時間的制御に関わる新規遺伝子、及びその利用 - 特許庁

NEW MICROORGANISM, PLANT DISEASE-CONTROL AGENT USING THE SAME AND CONTROL METHOD例文帳に追加

新規微生物、並びにそれを用いた植物病害防除剤及び防除方法 - 特許庁

To provide a doritaenopsis named "Aoyama 601" which is a new variety of orchid and has purple flowers and a favorable plant structure.例文帳に追加

紫色の花と良好な植物構造を持つ新しい蘭の品種「青山６０１」の提供。 - 特許庁

PLANT DISEASE CONTROL AGENT FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE AND NEW ISOOXAZOLE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE例文帳に追加

農園芸用植物病害防除剤および新規イソオキサゾールカルボン酸誘導体 - 特許庁

The new 5-substituted-2-formylpyrrole derivative is obtained from plant paprika belonging to the genus Capsicum.例文帳に追加

トウガラシ属の植物パプリカから得られる5位置換-2-フォルミルピロール誘導体。 - 特許庁

To obtain a new gene effective in the production of a plant which is resistant to environmental stress.例文帳に追加

環境ストレスに強い植物を作出するために有効な、新規遺伝子を得る。 - 特許庁

To provide a new technique for controlling plant disease damage which uses a biological technique not depending on agrochemicals.例文帳に追加

農薬に頼らない生物的手法を用いた新規な植物病害の防除技術を提供する。 - 特許庁

To improve an adhesive tape which bundles a branch, a stem, a vine, and a new treetop or the like of a plant.例文帳に追加

植物の枝、茎、蔓、新梢などを結束する粘着テープを改良しようとするものである。 - 特許庁

NEW VECTOR AND METHOD FOR PRODUCING PLANT TRANSFORMANT USING THE VECTOR例文帳に追加

新規ベクター及びこのベクターを用いて行う植物形質転換体の作出方法 - 特許庁

To develop a new method for promoting plant growth to increase yields of foods.例文帳に追加

食糧を増産するために、植物の成長を促進させるための新規な方法を開発する。 - 特許庁

NEW PROTEIN RELATED TO GRAVITY TROPISM OF PLANT STEM AND GENE ENCODING THE SAME例文帳に追加

植物の茎の重力屈性に関係する新規タンパク質とそれをコードする遺伝子 - 特許庁

NEW MICROORGANISM, METHOD FOR PROTEOLYTIC TREATMENT OF FISH AND PLANT GROWTH PROMOTER UTILIZING THE SAME例文帳に追加

新規微生物並びにそれを利用した魚類の蛋白質分解処理方法及び植物生長促進剤 - 特許庁

To provide a new cellulase suitable for hydrolysis of cell wall sugar chain of plant.例文帳に追加

植物の細胞壁糖鎖の加水分解に適した、新規なセルラーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a new cultivar of a rice plant which can be cultivated even in areas more northern than before.例文帳に追加

従来よりも北の地域でも栽培可能なイネの新品種の提供。 - 特許庁

To provide phalaenopsis named "Kyokuto whiskey" which belongs to a new variety of orchid named "kyokuto whiskey" and has white flowers and a favorable plant structure.例文帳に追加

白い花と良好な植物構造を持つ新しい蘭の品種「旭東ウィスキー」の提供。 - 特許庁

To obtain a new hapten compound of inabefide useful as a plant growth hormone.例文帳に追加

本発明は、イナベンフィドのハプテン化合物、抗体及び測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new means for plant growth promotion.例文帳に追加

植物の成長を促進するための新たな手段を提供することが、本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a new cultivar plant of cornus landscaping and having excellent large-bract.例文帳に追加

景観を良くし、そして優れた大きい苞葉のミズキ科の新規な栽培変種植物を提供する。 - 特許庁

NEW STRAIN OF BACILLUS AMYLOLIQUEFACIENS AND PLANT DISEASE CONTROL AGENT USING THE SAME例文帳に追加

バシルス・アミロリクエファシエンスの新菌株及びそれを用いた植物病害防除剤 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM FOR NEW PRODUCTION AND MAINTENANCE OF PARTS FOR INDUSTRIAL PLANT DEVICE例文帳に追加

産業プラント装置用部品に関する新作およびメンテナンス管理システム - 特許庁

NEW MICROORGANISM STRAIN, PLANT DISEASE-CONTROLLING AGENT BY USING THE SAME AND METHOD FOR CONTROLLING THE DISEASE例文帳に追加

新規微生物菌株、それを用いた植物病害防除剤および防除方法 - 特許庁

NEW COMPOSITION, ROOT GROWTH PROMOTER AND METHOD FOR PROMOTING GROWTH OF ROOT OF PLANT例文帳に追加

新規組成物、根部生長促進剤、及び植物の根部生長促進方法 - 特許庁

In 2011, it decided to build a new plant in Gumi City in Gyeongsangbuk-do (about ¥5 billion).例文帳に追加

現在は、韓国にＡ社100%出資の関連会社を設立して事業を展開している。 - 経済産業省