I was napping. 例文帳に追加
私は昼寝をしてました。 - Weblio Email例文集
CARBON NANOTUBE NAPPING METHOD例文帳に追加
カーボンナノチューブの起毛方法 - 特許庁
ARTIFICIAL LEATHER HAVING NAPPING例文帳に追加
立毛を有する人工皮革 - 特許庁
NAPPING APPARATUS FOR WIG PRODUCTION例文帳に追加
かつら製造用立毛装置 - 特許庁
VEHICULAR NAPPING PREVENTIVE DEVICE例文帳に追加
車両用居眠り防止装置 - 特許庁
to take one off one's guard―take one unawares―take one at vantage―catch one napping 例文帳に追加
相手の隙に乗ずる - 斎藤和英大辞典
NAPPING METHOD OF DISK CARTRIDGE LINER例文帳に追加
ディスクカートリッジのライナーの起毛方法 - 特許庁
Grandfather is napping on the sofa. 例文帳に追加
祖父はソファーの上でうたたねをしている。 - Tanaka Corpus
Grandfather is napping on the sofa.例文帳に追加
祖父はソファーの上でうたたねをしている。 - Tatoeba例文
WATER QUALITY IMPROVEMENT METHOD BY NAPPING MICROORGANISM例文帳に追加
仮眠微生物による水質改善方法 - 特許庁
The indoor unit 7 is disposed above a bed 5a for a napping person 8, which is provided in the napping space 5.例文帳に追加
室内機7は、仮眠スペース5に設ける仮眠者8のためのベッド5a上に配置する。 - 特許庁
So why are you lazing around napping?例文帳に追加
何であんたはのんびり昼寝なんかしているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was carried two stops beyond my destination while I was napping. 例文帳に追加
居眠りをして駅を 2 つ行き過ぎてしまった. - 研究社 新和英中辞典
They were napping comfortably. 例文帳に追加
彼らはとても気持ちよさそうにお昼寝をしていました。 - Weblio Email例文集
the nodding (or napping) grandmother in her rocking chair 例文帳に追加
ロッキングチェアでうたた寝(または昼寝)をするおばあさん - 日本語WordNet
To provide a napping stuffed toy to make a napping motion when prescribed conditions are completed.例文帳に追加
所定の条件が揃ったときに、コックリ動作を行ううたた寝ぬいぐるみを提供することを目的とする。 - 特許庁
The dream I saw whilst napping in a bush would not come true.' 例文帳に追加
「思草茂れる野辺の旅枕仮寝の夢は結ばざりしを」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was taken off his guard―taken unawares―caught napping. 例文帳に追加
彼は油断に乗ぜられたのだ、油断をして不意を打たれた - 斎藤和英大辞典
The napping brush for textile products is provided with a plurality of napping needles which are bent like a dogleg on a base such that they can at least resiliently lean in the opposite direction in which the napping needles are bent and the napping brush is held in a human hand for use.例文帳に追加
略くの字状の屈折形状を有する複数の起毛針を、基体に、少なくとも当該起毛針の屈折方向と反対方向に弾力的に傾倒可能に設け、人の手を使って用いられるようにした繊維製品用起毛ブラシ。 - 特許庁
I woke up from a dream whilst napping and returned to a spring dawn in reality.' 例文帳に追加
「草枕むすぶ仮寐の夢さめて常世にかへる春の曙」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cat was napping at the uncurtained window. 例文帳に追加
そのカーテンのかかっていない窓のところで猫が昼寝をしていた。 - Weblio英語基本例文集
When a napping detection means SD detects a driver's napping state, a hazard lamp L1 and all the indicators L2 are forcedly lit.例文帳に追加
居眠り検出手段SDが運転者の居眠り状態を検出すると、ハザードランプL1と全てのインジケータL2を強制点灯する。 - 特許庁
To improve water quality by using a habitat environment which enables aerobic Miroku spawn to live in a napping state and its activation in service water by releasing napping.例文帳に追加
好気性みろく種菌を仮眠状態で棲息させ、用水中で仮眠を解き活性化させることができる棲息環境を用いて水質改善する。 - 特許庁
The napped portion 11 is formed by the napping of the fibers 14 forming the sheet 1.例文帳に追加
また、毛羽立部11が、シート1を構成する繊維14の起毛処理により形成されている。 - 特許庁
The developer napping is formed to a considerable extend into the turning radius of the stirring member 23.例文帳に追加
現像剤の穂立ちは、攪拌部材23の回転半径内の相当な区域にまで進入する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)