「National highway」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in Japan, a national highway designated as a grade-one highway 例文帳に追加

一級に指定された国道 - EDR日英対訳辞書

a national express highway 例文帳に追加

高速車専用の国道 - EDR日英対訳辞書

National highway and toll road 例文帳に追加

一般国道有料道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From National Highway 162 through Kyoto Prefectural Road 61 and Ido-toge Pass to National Highway 477. 例文帳に追加

国道162号-京都府道61号-井戸峠-国道477号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meishin Expressway, National Highway Route No. 1, National Highway Route No. 171, Keiji Bypass 例文帳に追加

名神高速道路国道1号国道171号京滋バイパス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takeda-kaido Road and National Highway Route No. 24 例文帳に追加

竹田街道・国道24号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From National Route 162 through National Route 477, Momoi-toge Pass to National Highway 367. 例文帳に追加

国道162号-国道477号-百井峠-国道367号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Kyoto National Highway Office, Kyoto First Maintenance Branch Office (National Highway 24, National Highway 1 within Kyoto City) 例文帳に追加

国土交通省京都国道事務所京都第一維持出張所（国道24号、国道1号の京都府内） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I drove at full speed along the national highway at midnight. 例文帳に追加

深夜の国道を車で突っ走った. - 研究社 新和英中辞典

a type of road called a first-grade national highway 例文帳に追加

一級国道という,道路の種類 - EDR日英対訳辞書

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Kyoto National Highway Office, Kyoto Second Maintenance Branch Office (National Highway 478) 例文帳に追加

国土交通省京都国道事務所京都第二維持出張所（国道478号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 6, 1993: The designation of National Highway 9 was changed to National Highway 478, Kutsukake IC - Chiyokawa IC. 例文帳に追加

1993年5月6日：沓掛IC～千代川ICが国道9号から一般国道478号に変更される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The south end is Kuzebashi Higashizume of National Highway Route No. 171. 例文帳に追加

南は国道171号の久世橋東詰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanba IC - Ayabe JCT: National Highway 478 Ayabe Road 例文帳に追加

丹波IC-綾部JCT国道478号丹波綾部道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazuka (the intersection of the National Highway No. 9 Sanin-Kaido Road) 例文帳に追加

加塚（かづか）（Ｒ9山陰街道との交点） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Route 367 (also known as Saba-kaido Road [the highway used to transport fish such as 'saba,' mackerel, to Japan's ancient capital, Kyoto] or Wakasa Kaido Road) + National Route 477 例文帳に追加

国道367号（鯖街道／若狭街道）+国道477号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nishinaka Otani - Yagimoto (Totsukawa Village) - National Highway 425 例文帳に追加

西中大谷―柳本（十津川村）―国道425号線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Highway 1 Keiji Bypass, Seta-Higashi IC - Kumiyamayodo IC 例文帳に追加

国道1号京滋バイパス瀬田東IC-久御山淀IC - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, it's a bypass of National Highway 1 (a general national highway), which means it isn't a expressway but a motor highway. 例文帳に追加

また、この道路は国道1号（一般国道）のバイパスであるので自動車専用道路であり、高速自動車国道ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yagio - Sangenjaya (Hongu-cho, Tanabe City) - National Highway 168 例文帳に追加

八木尾―三軒茶屋（田辺市本宮町）―国道168号線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kibe-cho (the intersection of the National Highway No. 173 Nose-Kaido Road) 例文帳に追加

木部町（きべちょう）（Ｒ173能勢街道との交点） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The east of Horikawa Gojo is National Highway Route No. 1, and the west of Karasumaru Gojo is National Highway Route No. 9 (the section between Karasuma Gojo and Horikawa Gojo is shared with National Highway Route No. 1). 例文帳に追加

国道の名称としては堀川五条以東は国道1号であり、烏丸五条以西は国道9号（烏丸五条-堀川五条は国道1号と重複）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Nishi-Meihan Highway, then turn onto National Route 168 at Kashiba Interchange. 例文帳に追加

西名阪自動車道　香芝インターチェンジ　国道168号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, a road called a second class national highway under the former traffic law 例文帳に追加

旧道路法において,二級国道という道路 - EDR日英対訳辞書

During the Meiji period, the Sanyodo of the Edo period and earlier became a section of National Highway 3 connecting Tokyo City and Kobe City (separating from National Highway 2 in Kyoto City); and of National Highway 4 connecting Tokyo and Nagasaki City; during the Taisho period it was integrated into National Highway 2 connecting Tokyo and Kagoshima City (separating from National Highway 1 in Mie Prefecture). 例文帳に追加

江戸時代までの山陽道は、明治時代には東京市と神戸市を結ぶ国道3号（2号から京都市で分岐）、および、東京と長崎市を結ぶ国道4号の一部になり、大正時代には東京と鹿児島市を結ぶ国道2号（1号から三重県で分岐）の一部になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kutsukake IC (Oe IC) - Tanba IC: National Highway 478 Kyoto-Tanba Road 例文帳に追加

沓掛IC(大枝IC)-丹波IC国道478号京都丹波道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ayabe JCT - Miyatsu Amanohashidate IC: National Highway 478 Ayabe Miyatsu Road 例文帳に追加

綾部JCT-宮津天橋立IC国道478号綾部宮津道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, it is shared by National Highway Route No. 8 (east of Karasuma Gojo) and National Highway Route No. 162 (between Tenjingawa Gojo and Nishioji Gojo). 例文帳に追加

また国道8号（烏丸五条以東）、国道162号（天神川五条-西大路五条）の重複区間でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Internal Minami Ward, Kyoto City – Kuzebashi-dori – National Highway 9 – Kutsukake Interchange – Kyoto Jukan Expressway – Tanba Interchange – National Highway 9 – National Highway 27 – Kyo-Tanba-wachi Interchange – Kyoto Jukan Expressway – Ayabe Ankoku-ji Interchange – National Highway 27 – Internal Maizuru City 例文帳に追加

京都市南区内-久世橋通-国道9号-沓掛インターチェンジ-京都縦貫自動車道-丹波インターチェンジ-国道9号-国道27号-京丹波わちインターチェンジ-京都縦貫自動車道-綾部安国寺インターチェンジ-国道27号-舞鶴市内 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a national highway 10 minutes walk from my home. 例文帳に追加

私の家から歩いて10分のところに国道があります。 - Weblio Email例文集

In the planning stage, two plans were proposed: the first is to follow National Highway Route No. 24 throughout, and the second is to follow National Highway Route No. 24 and the Nishikujo-saho Line. 例文帳に追加

通過地域は、全線を国道24号に沿う／国道24号+西九条佐保線に沿うの2案が推奨された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National Highway Route No. 478 is a general national highway that extends from Miyazu City in Kyoto Prefecture to Kumiyama Town Kuse-gun in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

国道478号（こくどう478ごう）は、京都府宮津市から京都府久世郡久御山町へ至る一般国道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1971, the following year, Takeda-kaido Road was designated as National Highway Route No. 24. 例文帳に追加

翌1971年に竹田街道は国道24号に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefectural North-South Traverse Road, Ayabe Miyazu Road (The national highway 478) 例文帳に追加

京都縦貫自動車道綾部宮津道路（国道478号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Prefectural North-South Traverse Road, Tanba Ayabe Road (The national highway 478) 例文帳に追加

京都縦貫自動車道丹波綾部道路（国道478号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the section of this road is designated as the National Highway No. 423, while some section in Kameoka City is designated as the National Highway No. 372. 例文帳に追加

区間の大半が国道423号に指定されており、亀岡市内においては国道372号の一部区間が含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Terminus: Kumiyama Town, Kuse-gun, Kyoto Prefecture (i.e. the intersection with National Highway Route No. 1) 例文帳に追加

終点：京都府久世郡久御山町（＝国道1号交点） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Car: Approximately 10 minutes drive from the Meihan Kokudo Hari interchange via national highway 369. 例文帳に追加

車：名阪国道針インターより国道369号線経由約15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The road from Yagio is unclear because there constructed a national highway over it. 例文帳に追加

八木尾からの道は国道によって消されており、不明確である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I also block the national highway. it is not difficult to escape.例文帳に追加

国道も封鎖しとる。 逃げ出すのは 難しいんじゃないだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

National Highway 478, Kyoto-daini-soto-kanjo-doro Belt Line, Kumiyamayodo IC - Oyamazaki JCT 例文帳に追加

国道478号京都第二外環状道路久御山淀IC-大山崎JCT - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is built based on the bypass project for National Highway Route No. 24. 例文帳に追加

一般国道国道24号のバイパス道路事業で建設される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The start point: Kibe-cho, Ikeda City, Osaka Prefecture (the intersection of the National Highway No. 173, Nose-Kaido Road) 例文帳に追加

起点：大阪府池田市木部町（能勢街道（国道173号）交点） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has turned into a highway for the National Highway route No. 24 (Takeda-kaido-Road) and the National Highway route No. 1, which now acts as a main street. 例文帳に追加

また、車両中心の道路交通としてのメインストリートとしての役割は現在の国道24号・竹田街道や国道1号が担うことになり、主要な交通路としての地位を譲ることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Shiga National Highway Office, Kusatsu Maintenance Branch Office 例文帳に追加

国土交通省滋賀国道事務所草津維持出張所（滋賀県内） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス