「Neither」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Neither hauser nor anyone at his firm responded in time to comment.例文帳に追加

[ハウザーも彼の会社の誰も] [コメントを出していません] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hadn't been near neither to the hotel nor to the customer's company.例文帳に追加

ホテルでも取り引き先の近くでもない 場所だって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I didn't have any reason to be and neither do you.例文帳に追加

怖がる理由はなかったのに あなたも、そうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am neither brother's instrument nor puppet例文帳に追加

私は 兄上様の道具でも人形でも ございませぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This means that neither parent can become the donor, right.例文帳に追加

じゃあ ご両親はドナーには なれないって事ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither to oversell the role of technology例文帳に追加

技術の役割を過大評価する つもりもないけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However neither records of birth nor eulogy exist. 例文帳に追加

ところが出産記事も、ことさらな顕彰記事も無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He knows neither algebra nor geometry, let alone trigonometry. 例文帳に追加

彼は代数も幾何も知らぬ. 言わんや三角法をやだ. - 研究社 新和英中辞典

Neither threats nor entreaties can make him obey me 例文帳に追加

おどしてもすかしてもどうしても言うことを聴かない - 斎藤和英大辞典

I do not approve of the match, neither will I oppose it. 例文帳に追加

僕はこの縁談に賛成はしないが反対もしない - 斎藤和英大辞典

She is neither flesh nor fish. 例文帳に追加

くろうとにつかずしろうとにつかず極めて曖昧なものだ - 斎藤和英大辞典

Neither am I 例文帳に追加

君も酒は嫌いじゃないね、僕もやはり嫌いじゃない方だ - 斎藤和英大辞典

She knew neither his address nor his phone number. 例文帳に追加

彼女は彼の住所も電話番号も知らなかった。 - Tanaka Corpus

He neither spoke nor wept, but went out in silence. 例文帳に追加

彼はものも言わず泣きもしないで、黙って出ていった。 - Tanaka Corpus

His notion was neither concrete nor abstract. 例文帳に追加

彼の考え方は具体的でも抽象的でもなかった。 - Tanaka Corpus

I don't know where you're from, and neither does he. 例文帳に追加

私は君がどこの出身かしらないし、彼も知らない。 - Tanaka Corpus

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. 例文帳に追加

妻はふだん、夜コーヒーを飲みません。私もそうです。 - Tanaka Corpus

However, neither Katsumi nor Hotta were listed in the new administration. 例文帳に追加

しかし、勝見も八田もそこには名をつらねてはいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are not going to the concert, then neither am I.例文帳に追加

あなたがコンサートに行かないなら、私も行きません。 - Tatoeba例文

As a whole his works are neither good nor bad.例文帳に追加

全体として、彼の作品は可もなし不可もなしです。 - Tatoeba例文

He is neither handsome nor ugly.例文帳に追加

彼はハンサムではなく、かといって醜男というわけでもない。 - Tatoeba例文

Neither Tom nor Mary knows how to play the clarinet.例文帳に追加

トムとメアリーは二人ともクラリネットの吹き方を知らない。 - Tatoeba例文

I don't like neither of them. 例文帳に追加

どれも気に入りません - 場面別・シーン別英語表現辞典

I don't want to choose neither of them. 例文帳に追加

どれも気に入りません - 場面別・シーン別英語表現辞典

She knew neither his address nor his phone number.例文帳に追加

彼女は彼の住所も電話番号も知らなかった。 - Tatoeba例文

He neither spoke nor wept, but went out in silence.例文帳に追加

彼はものも言わず泣きもしないで、黙って出ていった。 - Tatoeba例文

His notion was neither concrete nor abstract.例文帳に追加

彼の考え方は具体的でも抽象的でもなかった。 - Tatoeba例文

I don't know where you're from, and neither does he.例文帳に追加

私は君がどこの出身かしらないし、彼も知らない。 - Tatoeba例文

My son can neither read nor write yet.例文帳に追加

私の息子はまだ読むことも書くこともできないんだ。 - Tatoeba例文

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.例文帳に追加

妻はふだん、夜はコーヒーを飲みません。私もそうです。 - Tatoeba例文

Neither hardware nor software can be used without the other 例文帳に追加

ハードウェアもソフトウェアも他方が欠けては用をなさない - コンピューター用語辞典

We can't participate in neither schedule. 例文帳に追加

私たちはどちらの日程も参加することができません。 - Weblio Email例文集

Whether your fiancé is rich or not is neither here nor there. 例文帳に追加

君の婚約者が金持ちか否かは問題ではない. - 研究社 新英和中辞典

It's neither more nor less than a lie. 例文帳に追加

それはうそ以外の何ものでもない, まったくのうそだ. - 研究社 新英和中辞典

a book that is neither a textbook nor a reference book 例文帳に追加

定められた教科書や参考書以外の読み物 - EDR日英対訳辞書

in sumo, the action of two wrestlers taking a rest when neither can win their match 例文帳に追加

相撲で,勝負がつかないとき,力士が休むこと - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of understanding neither the subtleties of human relationships nor worldly affairs 例文帳に追加

微妙な人間関係や世事が分からないさま - EDR日英対訳辞書

Neither of us is going to join the club.例文帳に追加

私たちはどちらもそのクラブには加わらないつもりだ - Eゲイト英和辞典

“Which computer do you want?"“Neither."例文帳に追加

「どちらのコンピュータが欲しいですか」「どちらも欲しくありません」 - Eゲイト英和辞典

Neither Kent nor the children want to go to the zoo.例文帳に追加

ケントも子どもたちも動物園に行きたがっていない - Eゲイト英和辞典

He hasn't had any dinner and neither have I.例文帳に追加

彼はまだ夕食を食べていないし，私も食べていない - Eゲイト英和辞典

The error will be neither logged, nor pushed on the stack. 例文帳に追加

エラーはログに記録されず、スタックにも保存されません。 - PEAR

Monto of Jodo Shinshu Sect have neither omamori nor ofuda. 例文帳に追加

浄土真宗の門徒は、お守りやお札を持たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Neither entirely dark, nor entirely light.例文帳に追加

まったくの黒でもなければ まったくの白でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid neither you nor I can escape from niiyama anymore.例文帳に追加

私も あなたも もう新山から逃れられないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書