NetWorksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3448件
One, you need to get sandy's networks up and running again.例文帳に追加
一つはサンディのネットワークを 掘り起こし、再び動かす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was the first extensive analysis of economic networks.例文帳に追加
経済のネットワークを 初めて詳細に分析したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And these networks have a particular kind of a structure.例文帳に追加
そしてこれらのネットワークには特定の構造があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD OF POSITIONING FOR WLANS AND OTHER WIRELESS NETWORKS例文帳に追加
WLAN及び他の無線ネットワークの位置測定方法 - 特許庁
You don't have to depend on just a handful of networks.例文帳に追加
ほんの一握りのネットワークに頼る必要はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MEASUREMENT-BASED MANAGEMENT METHOD FOR PACKET COMMUNICATION NETWORKS例文帳に追加
パケット通信網に対する測定に基づいた管理方法 - 特許庁
Section 2 The formation of international business networks in Asia例文帳に追加
第2節 アジアにおける国際事業ネットワークの形成 - 経済産業省
2. Formation of international business networks as corporate strategy例文帳に追加
2.企業戦略としての国際事業ネットワーク形成 - 経済産業省
advance our cross border energy networks and interconnections例文帳に追加
国境を越えたエネルギー網及び相互連結の推進 - 経済産業省
(6) India, incorporated into the East Asia trade and investment networks例文帳に追加
(6)東アジア貿易投資ネットワークに組み込まれるインド - 経済産業省
To provide real-time communication of multimedia data over heterogeneous networks that may include constant delay networks, variable delay networks, that have a common reckoning of time, and variable delay networks that do not have a common reckoning of time.例文帳に追加
一定遅延ネットワーク、時間の共通計算を有する可変遅延ネットワーク、および時間の共通計算を有していない可変遅延ネットワークを含めることができる異種ネットワークを介したマルチメディア・データのリアルタイム通信を提供する。 - 特許庁
USE OF MOBILE CONTROL CHANNEL FOR ROAMING BETWEEN NETWORKS例文帳に追加
ネットワーク間でローミングするためのモバイル制御チャネルの使用 - 特許庁
METHOD OF ALLOCATING DATA SLOT IN DISTRIBUTED WIRELESS PERSONAL AREA NETWORKS例文帳に追加
分散化個人用無線ネットワークのデータスロット割当方法 - 特許庁
An integrated service management system comprises virtual private networks (VPN), application servers and storage area networks (SAN).例文帳に追加
本発明は、仮想的個人ネットワーク(VPN)と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク(SAN)とから構成される。 - 特許庁
To enable connection between ring networks when a plurality of ring networks are connected through a redundant network.例文帳に追加
複数のリングネットワーク間を、冗長ネットワークを介して接続したときに、該リングネットワーク間接続が可能となるようにする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING INTERFERENCE BETWEEN WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS例文帳に追加
無線通信ネットワーク間の干渉防止システム及び方法 - 特許庁
To dispense with many wiring spaces, in response to the diversification and increase in demand, arising from the development of networks and communication networks.例文帳に追加
ネットワークや通信網の発達にともなう需要の多様化と増大に対応でき、多くの配線スペースを不要にする。 - 特許庁
ADDRESS EXCHANGE SYSTEM BETWEEN NETWORKS IN DIFFERENT ADDRESS SYSTEM例文帳に追加
異なるアドレス体系のネットワーク間でのアドレス交換方式 - 特許庁
To provide quarantine of information processors in networks without changing configurations of existing networks.例文帳に追加
既存のネットワークの構成を変更することなく、ネットワーク内の情報処理装置の検疫を提供することを課題とする。 - 特許庁
LOCALIZED AUDIO NETWORKS AND ASSOCIATED DIGITAL ACCESSORIES例文帳に追加
ローカライズされたオーディオ・ネットワークおよび関連するディジタル・アクセサリ - 特許庁
METHOD FOR REALIZING GATEWAY BETWEEN NETWORKS AND GATEWAY APPARATUS例文帳に追加
ネットワーク間でゲートウェイを実現する方法及びゲートウェイ装置 - 特許庁
This invention can be used in radio networks.例文帳に追加
本発明を無線ネットワークにおいて使用することができる。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR COMMUNICATING PACKET BETWEEN NETWORKS例文帳に追加
ネットワーク間のパケット通信方法及びシステム並びに装置 - 特許庁
The integrated service management system comprises a virtual private networks(VPN), application servers, and storage area networks(SAN).例文帳に追加
本発明は、仮想的個人ネットワーク(VPN)と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク(SAN)とから構成される。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SECURING REMOTE ACCESS TO PRIVATE NETWORKS例文帳に追加
プライベートネットワークへのアクセスを安全にする方法およびシステム - 特許庁
The system for receiving ringer melody data consists of communication channel networks 22 and 30, a data center 10 and a mobile phone 20 accessible to the center 10 via the networks 22 and 30.例文帳に追加
通信回線網22、30を介してデータセンター10にアクセス可能な電話機20とから構成する。 - 特許庁
To transfer data at a high transmission rate among a plurality of networks.例文帳に追加
複数のネットワーク間でのデータの転送を高速に行う。 - 特許庁
A plurality of backbone networks PBBN to which local networks PBN are respectively connected are connected to each other.例文帳に追加
それぞれにローカルネットワークPBNが接続されている複数のバックボーンネットワークPBBNが相互に接続されている。 - 特許庁
This antenna is particularly suitable for a home use wireless networks.例文帳に追加
このアンテナは、特に家庭用無線ネットワークに適している。 - 特許庁
BACKUP PATH ROUTING MANAGEMENT SYSTEM ON A PLURALITY OF LAYER NETWORKS例文帳に追加
複数レイヤネットワーク上でのバックアップパスルーティング管理システム - 特許庁
ADAPTIVE RADIO RESOURCE MANAGEMENT FOR WIRELESS LOCAL AREA NETWORKS例文帳に追加
無線ローカルエリアネットワークのための適応型無線資源管理 - 特許庁
ACCOUNTING PROCESSING DEVICE FOR COMMUNICATION USING PLURAL COMMUNICATION NETWORKS例文帳に追加
複数の通信網を利用する通信の課金処理装置 - 特許庁
MOBILE WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS AND SWITCHING METHOD BETWEEN NETWORKS例文帳に追加
移動無線通信装置、及びネットワーク間の切り替え方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SEAMLESS ROAMING FOR WIRELESS NETWORKS例文帳に追加
無線ネットワークのためのシームレス・ローミングの方法および装置 - 特許庁
CONNECTION SYSTEM FOR INTERNET TELEPHONE BETWEEN DIFFERENT NETWORKS例文帳に追加
異なるネットワーク間におけるインターネット電話の接続方式 - 特許庁
COMMUNICATION PROTOCOL CONTROLLER AND COMMUNICATION EQUIPMENT BETWEEN DIFFERENT KINDS OF NETWORKS例文帳に追加
通信プロトコル制御装置および異種網間通信装置 - 特許庁
ADDRESS CONVERSION CONTROLLER AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN LOCAL NETWORKS例文帳に追加
アドレス変換制御装置及びローカルネットワーク間通信方法 - 特許庁
An integrated service management system comprises virtual private networks (VPN), application servers, and storage area networks (SAN).例文帳に追加
本発明は、仮想的個人ネットワーク(VPN)と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク(SAN)とから構成される。 - 特許庁
Bridging is used to join networks together. 例文帳に追加
ブリッジは、異なるネットワーク同士を繋げるために使用されます。 - Gentoo Linux
CELL EDGE COVERAGE HOLE DETECTION IN CELLULAR WIRELESS NETWORKS例文帳に追加
セルラー無線ネットワークにおけるセル・エッジ・カバレッジ・ホールの検出 - 特許庁
Available wavelength resource is assigned to several logical sub-networks in each link, and virtual sub-networks are constructed.例文帳に追加
利用可能な波長資源をリンクごとのいくつかの論理的なサブネットワークに割り当てて、仮想的なサブネットワークを構成する。 - 特許庁
DETERMINING IDENTIFIERS FOR WIRELESS NETWORKS WITH HIDDEN IDENTIFIERS例文帳に追加
隠れ識別子を有する無線ネットワーク用の識別子の決定 - 特許庁
The fundamental reason why humans form social networks is例文帳に追加
人間が社会的ネットワークを形成する根本的な理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nbc i'll show all of the networks here the top journalists例文帳に追加
全てのテレビ局の作品をお見せしますが、まずはnbcから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)