NetWorksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3448件
You have transient structures and unstable networks by sharon molloy例文帳に追加
シャロン・モロイの『一過性の構造と 不安定なネットワーク』です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think that we can apply social networks and online payment systems例文帳に追加
ソーシャル ネットワーキング サービスやオンライン決算システムを利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nbc i'll show all of the networks here the top journalists例文帳に追加
全てのテレビ局の作品をお見せしますが、まずはNBCから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because now you have to think about networks of robots.例文帳に追加
ロボット間のネットワークを 考慮しなければならないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
gateways are used to connect local networks to each other 例文帳に追加
構内通信網同志の接続にはゲートウェイが使われる - コンピューター用語辞典
context-specific sign propagation in qualitative probabilistic networks 例文帳に追加
定性的確率ネットワークにおける文脈固有符号伝播 - コンピューター用語辞典
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING QUALITY OF SERVICE IN WIRELESS NETWORKS例文帳に追加
ワイヤレスネットワークのサービスクオリティをサポートする方法及びシステム - 特許庁
One of the networks can be a vehicle area network.例文帳に追加
一方のネットワークは、車両エリアネットワークとすることができる。 - 特許庁
Consumers do worry about high prices and customer service networks. 例文帳に追加
懸念されるのは価格の高さとアフターサービスの体制である。 - 経済産業省
4) Local community networks: for territorial groups, NPOs, and residents 例文帳に追加
4)地域のネットワーク:地縁団体やNPO、そして住民に対して - 経済産業省
(1) Reason behind corporate moves to form international business networks例文帳に追加
(1)企業が国際事業ネットワークを形成するのはなぜか - 経済産業省
Next, we will analyze future prospects of international business networks by business corporations and factors which become important for them in choosing locations for such networks.例文帳に追加
次に国際事業ネットワークの将来展望とその背景となる企業の立地要因について分析していく。 - 経済産業省
DATA TRANSFER SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM BETWEEN STORAGE AREA NETWORKS例文帳に追加
ストレージエリアネットワーク間データ転送システム、方法及びプログラム - 特許庁
(2) Building university-centered knowledge-intensive networks例文帳に追加
s 大学を中心とした知識集約的なネットワークの構築 - 経済産業省
To obtain a path of a networks which satisfies requirements of information communication services via a plurality of networks and to enhance the information communication service, in the information communication service via the plurality of networks.例文帳に追加
複数のネットワークを経由する情報通信サービスについて、そのサービスの要求条件を満足するネットワークの経路を求め、情報通信サービスの向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
To ensure the security between terminals where plural networks are interposed.例文帳に追加
複数のネットワークが介在する端末間のセキュリティを確保する。 - 特許庁
To efficiently exchange information between networks while relieving the burden of manual labor and keeping independency in the networks.例文帳に追加
人的労力の負担軽減並びにネットワークの独立性を図りつつ、ネットワーク間の情報交換を効率よくおこなうこと。 - 特許庁
To realize integration or interconnection of existing communication networks.例文帳に追加
既存の通信網の統合あるいは相互接続を実現する。 - 特許庁
To provide techniques for secure federation of data communication networks.例文帳に追加
データ通信網のセキュアな連合のための技術を提供する。 - 特許庁
INTER-CARRIER INTERFERENCE MANAGEMENT IN DEDICATED-CHANNEL FEMTOCELL NETWORKS例文帳に追加
専用チャネルのフェムトセルネットワークにおけるキャリア間干渉の管理 - 特許庁
To provide mesh networks provided with recognition of an end device.例文帳に追加
エンドデバイスの認識を備えるメッシュネットワークを提供すること。 - 特許庁
TRANSFER SUPPORTED BY POSITION LOCATING SERVICE BETWEEN WIRELESS NETWORKS例文帳に追加
無線ネットワーク間の位置特定サービスによって支援される移行 - 特許庁
A subscriber data base 7 common to a plurality of networks is provided.例文帳に追加
複数のネットワークに共通の加入者データベース7を備える。 - 特許庁
Discovering routing policies in information networks.例文帳に追加
本発明は、情報ネットワークのルーティングポリシーを検出するものである。 - 特許庁
A set of routes composed of access networks and Internet service provider networks are configured, and a fixed IP address is assigned to the set of routes.例文帳に追加
アクセスネットワークとインターネットサービスプロバイダネットワークとからなる経路組を構成し、経路組には固定IPアドレスが割当てられる。 - 特許庁
AUTOMATED FRAUD MANAGEMENT IN TRANSACTION-BASED NETWORKS例文帳に追加
処理ベースのネットワークにおける不正手段の自動的な取り扱い - 特許庁
To share an appliance among a plurality of virtual networks in a network system where the plurality of virtual networks are housed.例文帳に追加
複数の仮想ネットワークが収容されるネットワークシステムにおいて、それら複数の仮想ネットワーク間でアプライアンスを共有すること。 - 特許庁
To make it possible to be connected to plural networks exclusive for credit processing and also to selectively use plural networks.例文帳に追加
複数のクレジット処理専用ネットワークを接続可能とするとともに、同時に複数のネットワークを使い分けできるようにする。 - 特許庁
DEVICE FOR PRESENTING DIFFERENT BROADCAST PROGRAM IN PLURAL BROADCASTING NETWORKS例文帳に追加
複数の放送ネットワークで異なる放送番組の提示装置 - 特許庁
COMMUNIQUE SYSTEM FOR VIRTUAL PRIVATE NARROWCASTS IN CELLULAR COMMUNICATION NETWORKS例文帳に追加
セルラー通信ネットワークにおけるバーチャルプライベートナローキャストのコミュニケシステム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SESSION SETUP IN DYNAMIC NETWORKS例文帳に追加
動的ネットワークにおけるセッションをセットアップする方法および装置 - 特許庁
To provide a communication method capable of performing communication between terminal devices contained in various ad hoc networks even if the various ad hoc networks are integrated.例文帳に追加
異なったアドホックネットワークを統合した場合でも、それらに含まれた端末装置間における通信を実行したい。 - 特許庁
To provide a technique for secure federation of data communication networks.例文帳に追加
データ通信網のセキュアな連合のための技術を提供する。 - 特許庁
COEXISTENCE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR HANDLING COEXISTENCE BETWEEN COMMUNICATIONS NETWORKS例文帳に追加
共存通信システム、通信ネットワーク間の共存処理方法 - 特許庁
the networks compete to broadcast important sports events 例文帳に追加
ネットワークは、重要なスポーツ大会を放送するために競争する - 日本語WordNet
the physical topologies of local area networks include the bus, the ring and the star 例文帳に追加
ローカル・エリア・ネットワークの物理的トポロジーは、バス、リング、スターを含む - 日本語WordNet
Moreover, the Ise shonin are believed to have had their own information networks. 例文帳に追加
又伊勢商人独自の情報ネットワークが指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4-6 Integration into global production networks has deepened to a certain extent例文帳に追加
4-6 海外生産ネットワークとの結びつきは一定の深まり - 経済産業省
Six neighboring countries are also accelerating the formation of FTA networks.例文帳に追加
一方、ASEAN周辺の6ヶ国も、ASEANとのFTA網の形成を急いでいる。 - 経済産業省
Very, very large documentation systems over computer networks.例文帳に追加
コンピュータ・ネットワーク上の膨大な文書処理が可能になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We became much more social. the social networks expanded.例文帳に追加
人類は社会的になりました ソーシャルネットワークが広がったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well if we can embed biological and chemical networks like a search engine例文帳に追加
生体 化学的ネットワークを 検索エンジンのように組み込めれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the argument i'd like to make is that networks have value.例文帳に追加
私が言いたいのはネットワークには価値があるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a framework for IP over Optical networks, considering both the IP-based control plane for optical networks as well as IP-optical network interactions 例文帳に追加
光ネットワーク向けIPベースの制御プレーンとIP-光ネットワーク連関との両方を考慮したIPオーバオプティカル・ネットワーク用の枠組み - コンピューター用語辞典
Policy-based QoS assurance is the first step toward active networks, ... 例文帳に追加
ポリシーベースのQoS保証は能動ネットワークへの第一段階であり、... - コンピューター用語辞典
To suppress delay when relaying data between different networks.例文帳に追加
異なるネットワーク間でデータを中継する時の遅延を抑制する。 - 特許庁
To utilize a content among a plurality of networks appropriately.例文帳に追加
複数のネットワーク間でのコンテンツの利用を適切に行わせる。 - 特許庁
As well as manufacturers, Japanese companies in the service industry have also built up their business networks in Asia.例文帳に追加
サービス業についてもアジアへの展開が進みつつある。 - 経済産業省
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)