「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRESERVING VEGETABLE FOR LONG PERIOD AT NORMAL TEMPERATURE BY RETORT PACKING例文帳に追加

野菜類をレトルトパックをして常温で長期保存をする方法 - 特許庁

To ensure normal operation of a client program in a network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境においてクライアントプログラムの正常動作を確保する。 - 特許庁

To hold a housing in a normal assembly state with respect to a frame.例文帳に追加

枠体に対してハウジングを正規の組み付け状態に保持する - 特許庁

GREENING CONSTRUCTION METHOD FOR DRY/WET NORMAL SURFACE, AND VEGETATION MATERIAL USED FOR THE GREENING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

乾湿法面の緑化工法、これに使用する植生資材 - 特許庁

To determine a normal printed matter and a copied one of printed matters with high accuracy.例文帳に追加

印刷物の正規品とコピー品を高い精度で判定する。 - 特許庁

NORMAL ACCELERATION AND SPEED MEASUREMENT METHOD OF ANTI-ACTIVE SUSPENSION SYSTEM例文帳に追加

反能動懸架装置の垂直加速度及び速度測定方法 - 特許庁

To anchor an air-raised tank roof to a normal position.例文帳に追加

エアレイジングされるタンク屋根を正規の位置に定着させるようにする。 - 特許庁

At this time, the substrate 21 is sustained at normal temperature in the sputtering device.例文帳に追加

このとき、基板２１はスパッタリング装置内で常温に維持される。 - 特許庁

The pulse rates and blood pressures of both the groups are identical to each other and normal.例文帳に追加

脈拍数、血圧とも何れの群も同じで、正常であった。 - 特許庁

The system always stores normal data in preparation for the occurrence of data omission.例文帳に追加

また、データ欠落の発生に備え、常に正規データを格納する。 - 特許庁

After that, normal recording is performed for the optical disk (step S6).例文帳に追加

この後、光ディスクに対して通常記録が行われる（ステップＳ６）。 - 特許庁

NORMAL TEMPERATURE CURABLE RESIN COMPOSITION, COATING COMPOSITION AND ITS COATED ARTICLE例文帳に追加

常温硬化性樹脂組成物、塗料組成物及びその塗装物 - 特許庁

Regular bonuses (RB) are stored when won in a normal mode.例文帳に追加

通常モードでＲＢに当選するとＲＢが貯留されていく。 - 特許庁

In normal use, the control circuit 7 is set to the second operation mode.例文帳に追加

通常使用する場合、制御回路７を第２動作モードとする。 - 特許庁

The normal mode provides a route from a start point to a destination.例文帳に追加

ノーマルモードでは出発地から目的地に至る経路を提示する。 - 特許庁

By normal presentation, a map is presented under the condition of charging etc.例文帳に追加

通常提示では、課金等の条件下で地図の提示を行う。 - 特許庁

CYLINDRICAL RUBBER UNIT DIAMETER-EXPANDING/HOLDING MEMBER, AND NORMAL TEMPERATURE SHRINKING CYLINDRICAL RUBBER UNIT例文帳に追加

筒状ゴムユニット拡径保持材及び常温収縮筒状ゴムユニット - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING WATER SHUT-OFF NORMAL TEMPERATURE SHRINKAGE REINFORCEMENT INSULATION CYLINDER例文帳に追加

遮水型常温収縮性補強絶縁筒の製造方法 - 特許庁

Otherwise, the convergence gain is 0.9 of the normal state.例文帳に追加

尚、それ以外のときは、収束ゲインを定常状態の０．９とする。 - 特許庁

an organism or cell having the normal amount of DNA per cell 例文帳に追加

1つの細胞に通常のDNA量を有する有機体または細胞 - 日本語WordNet

(of living tissue) lacking normal tone or tension 例文帳に追加

（生物組織について）正常な音や緊張が欠如しているさま - 日本語WordNet

the use of a word in a sense opposite to its normal sense (especially in irony) 例文帳に追加

通常の意味と反対の意味での言葉の使用（特に皮肉で） - 日本語WordNet

a return to a normal phenotype (usually resulting from a second mutation) 例文帳に追加

正常の表現型に戻る（通常2番目の変異から起きる） - 日本語WordNet

the normal degeneration and death of living cells (as in various epithelial cells) 例文帳に追加

生きた細胞の通常の衰退と死（様々な上皮細胞など） - 日本語WordNet

the minute pressure exerted on a surface normal to the direction of propagation of a wave 例文帳に追加

波の伝播の方向に対し面に及ぼす微小の圧力 - 日本語WordNet

The carpet member 13 in a normal state is sagged downwardly.例文帳に追加

通常状態のカーペット部材１３は下方に垂れた状態になる。 - 特許庁

NORMAL TENSION GLAUCOMA DISEASE-SENSITIVE GENE AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

正常眼圧緑内障疾患感受性遺伝子及びその利用 - 特許庁

RESIN COMPONENT MOLDED BY NORMAL TEMPERATURE ZERO-PRESSURE INJECTION TYPE LOST CORE例文帳に追加

常温無圧力注入式ロストコアにより成形される樹脂体 - 特許庁

The operation variate of equipment under normal conditions is measured (S1).例文帳に追加

機器の正常状態において動作変量を計測する（Ｓ１）。 - 特許庁

Also, a lithium salt may be contained together with the normal temperature fused salt.例文帳に追加

なお、常温溶融塩と共にリチウム塩を含有させてもよい。 - 特許庁

The watermark thus obtained is visible under the normal light.例文帳に追加

その結果得られる透かしは通常の光線のもとで目に見える。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LOW-AROMATIC HYDROCARBON SOLVENT AND NORMAL CHAIN PARAFFIN例文帳に追加

低芳香族炭化水素溶剤と直鎖パラフィンの製造方法 - 特許庁

To measure an orthogonality of normal axes at one time installation of a mirror cube.例文帳に追加

ミラーキューブの一回の設置で法線軸直交度を測定する。 - 特許庁

A voltage higher than a normal voltage is applied from a DC jack.例文帳に追加

ＤＣジャックから通常の電圧より高い電圧を印加する。 - 特許庁

To prevent normal temperature tar component in thermal decomposition gas from being condensed.例文帳に追加

熱分解ガス中の常温タール成分の凝縮を防止する。 - 特許庁

A page mode and a normal mode are provided as movement modes of the cursor.例文帳に追加

カーソルの移動モードとしてページモードと通常モードとを設ける。 - 特許庁

And what you can do is sort of compare dna of normal segs versus cancer.例文帳に追加

この技法は正常なDNAと癌のものの比較を可能にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it normal for you to wait for your wife to return and scold her?例文帳に追加

奥さん 帰るの待っててさ どなりつけるんじゃないの 普通? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to let me experience all the things that make a girl normal.例文帳に追加

普通の女の子としての すべての経験をさせてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because insects make us question what's normal and what's natural.例文帳に追加

何が普通で何が自然なのか 昆虫は問いかけてくれるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I said, move your normal hand and phantom.例文帳に追加

次に私は「本物の腕と幻を動かして下さい」と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we burn twice the normal calories here in antarctica.例文帳に追加

そうは言っても 南極では 通常の2倍のカロリーを消費します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But from today she can eat some normal liquid food and walk a bit.例文帳に追加

今日から 普通に 流動食も 食べられるし 歩行も順調。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said that crazy people, they don't look any different than normal people.例文帳に追加

博士が話す狂った人達もさ 普通の人と変わらないよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when you do normal reading, is it ruined because it's your job?例文帳に追加

普通の読書の時 仕事だからおかしくなるの? 娼婦の様に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書