「OF ALL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Jack of all trades, master of none.例文帳に追加

何でも屋は何でも中途半端。 - Tatoeba例文

All of us approved of the plan.例文帳に追加

全員がその計画に賛成した。 - Tatoeba例文

surgical removal of some or all of the mastoid process 例文帳に追加

乳様突起の外科的な除去 - 日本語WordNet

all of the tokens of the same symbol 例文帳に追加

同じ記号のトークンのすべて - 日本語WordNet

assembly of the estates of all France 例文帳に追加

全フランスの地所の集会 - 日本語WordNet

all of the offspring of a given progenitor 例文帳に追加

ある先祖のすべての子孫 - 日本語WordNet

inflammation of all of the paranasal sinuses 例文帳に追加

副鼻腔のすべての炎症 - 日本語WordNet

all the vassals of a feudal lord in an age of military ascendancy 例文帳に追加

武家社会で,家臣一同 - EDR日英対訳辞書

the action of buying up all of a particular merchandise 例文帳に追加

品物を全部買うこと - EDR日英対訳辞書

the act of spending all of one's money on clothing 例文帳に追加

衣服に財産を使いはたすこと - EDR日英対訳辞書

the action of concentrating all of one's thoughts on something 例文帳に追加

思いを1点に集中すること - EDR日英対訳辞書

of grass, the condition of being in growth all over a particular place 例文帳に追加

草が一面に生えていること - EDR日英対訳辞書

of a particular matter, all of the details that comprise the matter 例文帳に追加

物事としての,あらゆる方面 - EDR日英対訳辞書

the condition of attendance of all members at a meeting 例文帳に追加

会議に出席した者全員 - EDR日英対訳辞書

of a person or organization, to win all of his, her, or their battles 例文帳に追加

戦いにすべて勝つ - EDR日英対訳辞書

of a group, the act of commanding all the members 例文帳に追加

全軍を統率すること - EDR日英対訳辞書

disruption of all aspects of social order 例文帳に追加

社会全体の秩序の乱れ - EDR日英対訳辞書

the position of commander-in-chief of all military forces 例文帳に追加

全軍の総大将という地位 - EDR日英対訳辞書

all the successive Emperors of Japan after the advent of the legendary Emperor Jimmu 例文帳に追加

神武天皇以後の天皇 - EDR日英対訳辞書

of all things, the condition of ending 例文帳に追加

物事のすべてが終わること - EDR日英対訳辞書

the condition of all things of going very well 例文帳に追加

最上の吉であること - EDR日英対訳辞書

to sprinkle all of a given quantity of water or flour 例文帳に追加

(水や粉を)全部撒き尽くす - EDR日英対訳辞書

to squander all of a quantity of money 例文帳に追加

持っている金を全部撒き尽くす - EDR日英対訳辞書

the act of a television station of broadcasting all-night 例文帳に追加

テレビを夜通し放映すること - EDR日英対訳辞書

of a characteristic of something, all-purpose 例文帳に追加

多目的に使われること - EDR日英対訳辞書

an example or pattern of a word that shows all of its grammatical forms 例文帳に追加

語形の変化表 - EDR日英対訳辞書

a certain job or piece of work together with all of its associated parts 例文帳に追加

ある,まとまった仕事 - EDR日英対訳辞書

all branches of the public administration service of a government 例文帳に追加

行政権の作用に属する事務 - EDR日英対訳辞書

a term used to encompass all of the inhabitants of an island 例文帳に追加

一つの島の島民全部 - EDR日英対訳辞書

a collection of all the works of a special type, on a special subject 例文帳に追加

多くのものをあつめたもの - EDR日英対訳辞書

The love of money is the root of all evil.例文帳に追加

金銭欲は諸悪の根元 - 英語ことわざ教訓辞典

The love of money is the root of all evil.例文帳に追加

金銭欲が諸悪の根源 - Eゲイト英和辞典

Are all of the parts out of stock?例文帳に追加

すべての部品が在庫切れですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Jack of all trades, and master of none. 例文帳に追加

何でも屋は何でも中途半端。 - Tanaka Corpus

All of us approved of the plan. 例文帳に追加

みんなその計画を承認した。 - Tanaka Corpus

(6) Those who have lost the use of all the fingers of both hands. 例文帳に追加

６　十指の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Transfer of all activities of the cooperative 例文帳に追加

四　事業の全部の譲渡 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Transfer of all of the member's equity interest 例文帳に追加

三　持分全部の譲渡 - 日本法令外国語訳データベースシステム

August, Urabon-e festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Soul's Day, around the 15th of July or August, depending on local customs) 例文帳に追加

8月　盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chosei gained "hoin" (the highest rank of Buddhist priests), the first of all busshi to do so. 例文帳に追加

仏師初の法印。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the above have the two characters of 'Yoshimitsu' inscribed on them. 例文帳に追加

以上いずれも「吉光」2字銘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data dates back to the time of the completion of all lines. 例文帳に追加

データは全通時のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the culmination of all of the Shikinen Sengu ceremonies. 例文帳に追加

遷宮行事の中核神事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WASHING DEVICE OF ALL TUBE PATH OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡全管路洗浄具 - 特許庁

(iii) Transfer of all of the member’s share 例文帳に追加

三持分全部の譲渡 - 経済産業省