「OF OR」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

(ii) issue of an transcript or extract of the Registry of Plant Varieties or 例文帳に追加

二　品種登録簿の謄本又は抄本の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of the master of an art or craft, the action of regularly visiting his or her student in order to give lessons 例文帳に追加

師が弟子のところへ通って稽古をつけること - EDR日英対訳辞書

of someone or something, a state of being extremely stable without any risk of illness or danger 例文帳に追加

病気や事故,危ないことがなく,きわめて安全なこと - EDR日英対訳辞書

consisting of or having the character of loam 例文帳に追加

ロームから成る、または、ロームを持つ - 日本語WordNet

of or relating to lines of longitude 例文帳に追加

経線の、または、経線に関する - 日本語WordNet

the bottom surface of any lake or other body of water 例文帳に追加

湖や他の水域の底面 - 日本語WordNet

any of the three Greek goddesses of fate or destiny 例文帳に追加

運命の3人のギリシャの女神 - 日本語WordNet

field consists of the line between POS1 and POS2 (or the end of 例文帳に追加

までのフィールドを指定する。 - JM

The average daily number of people who boarded or disembarked, as of November 2003, was 2,555. 例文帳に追加

1日：2555人（2003年11月調べ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikinaisha (shrines listed in the books of the jinmyo-cho in the Engishiki, or a volume of books on laws and regulation compiled during the Engi era) 例文帳に追加

式内社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or any of the intuitiveness of real life例文帳に追加

実生活の直感的な面を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lack of preparation or lack of luck?例文帳に追加

運か準備の不足? 両方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a color similar to that of wood or earth 例文帳に追加

木か地球の色に似た色の - 日本語WordNet

denoting or characteristic of countries of Asia 例文帳に追加

アジアの国を示すまたは特徴 - 日本語WordNet

the degree of the fascinating beauty of someone or something 例文帳に追加

あでやかな美しさの度合い - EDR日英対訳辞書

of a man, the condition of exhibiting masculine strength or qualities 例文帳に追加

勇ましくて男らしいさま - EDR日英対訳辞書

of something woven, the resulting state or condition of something that has been woven 例文帳に追加

織って仕上がった具合い - EDR日英対訳辞書

the cause of one's feelings of regret and/or lamentations 例文帳に追加

恨んだり嘆いたりするたね - EDR日英対訳辞書

a design pattern that is the depiction of spoke wheels in a flow or stream of water 例文帳に追加

片輪車という模様 - EDR日英対訳辞書

a letter or card of greeting that is sent during the cold season of the year 例文帳に追加

寒中見舞いの手紙 - EDR日英対訳辞書

of one's actions or behavior, the condition of extremeness 例文帳に追加

言動が異常に激しいこと - EDR日英対訳辞書

the condition of being in the service of someone as a vassal or retainer 例文帳に追加

臣下として仕えること - EDR日英対訳辞書

of grass or herbs, the condition of becoming tinged with autumnal tints 例文帳に追加

秋に草が紅葉すること - EDR日英対訳辞書

the rhythm of a haiku or a piece of writing 例文帳に追加

俳句や文章の句の拍子 - EDR日英対訳辞書

of the order or ranking of something, to be moved up 例文帳に追加

(順位が前より)繰り上がる - EDR日英対訳辞書

an interpretation of the meaning of archaic words or old texts 例文帳に追加

古い言葉の意味の解釈 - EDR日英対訳辞書

a Japanese 'waka' or other form of poetry about the subject of love 例文帳に追加

恋心を詠んだ和歌や詩 - EDR日英対訳辞書

of a person, to turn in the direction of someone or something 例文帳に追加

(ある方向に)向かって行く - EDR日英対訳辞書

the condition of being allowed a furlough or leave of absence 例文帳に追加

官吏が休暇をもらうこと - EDR日英対訳辞書

the roughness of a way of handling someone or something 例文帳に追加

扱い方がいい加減なこと - EDR日英対訳辞書

a piece of writing added to a painting or a piece of calligraphy 例文帳に追加

書画に書かれた添え書き - EDR日英対訳辞書

an act of knitting an article of clothing or blanket by oneself 例文帳に追加

自分で編み物を編むこと - EDR日英対訳辞書

words sung in the middle or at the end of a song, regardless of meaning, in order to keep time 例文帳に追加

囃子に用いる詞 - EDR日英対訳辞書

the largeness or smallness of half a sheet of paper 例文帳に追加

1枚の紙の半分の大きさ - EDR日英対訳辞書

the developments of a game of Japanese checkers or chess 例文帳に追加

碁や将棋の勝負の形勢 - EDR日英対訳辞書

the state of going into the advanced stages of an evening or season 例文帳に追加

夜や季節が深まること - EDR日英対訳辞書

of a lecture or a series of lectures, to end 例文帳に追加

講義や講座が終了する - EDR日英対訳辞書

the edge of the sail of a yacht or sailing boat, called the 'reach' 例文帳に追加

ヨットや帆船のの帆の縁 - EDR日英対訳辞書

of trees or grass, the condition of growing densely 例文帳に追加

木などがこんもりと茂るさま - EDR日英対訳辞書

to sprinkle all of a given quantity of water or flour 例文帳に追加

(水や粉を)全部撒き尽くす - EDR日英対訳辞書

the act of forgiving or state of being forgiven 例文帳に追加

罪をとがめるのをやめること - EDR日英対訳辞書

of a person's emotions or attention, the act of turning to another thing 例文帳に追加

心が他の物に向くこと - EDR日英対訳辞書

Swelling of the inside of mouth or throat.例文帳に追加

口の中や喉の粘膜の腫れ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To obtain a pharmaceutical composition for prophylaxis or treatment of cardiac insufficiency or prophylaxis of crisis or relapse of ischemic coronary arterial heart diseases.例文帳に追加

心不全の予防若しくは治療等のための医薬組成物の提供。 - 特許庁

INSOLE OR OUTSOLE OF SHOE例文帳に追加

靴の中底または靴底 - 特許庁