| 意味 | 例文 |
OF ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49786件
effectiveness of matter (be practical, advantageous or helpful 例文帳に追加
ものの役に立つこと - EDR日英対訳辞書
the starting point or beginning of something 例文帳に追加
物事の初めの部分 - EDR日英対訳辞書
(ii) that the number of the members becomes 5 or less; or 例文帳に追加
二 会員の数が五以下となつたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(n) commercialization of new products or new technology; or 例文帳に追加
カ 新製品又は新技術の企業化 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(g) commercialization of new products or new technology; or 例文帳に追加
ト 新製品又は新技術の企業化 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Addition, Withdrawal, or Alteration of Counts Against the Accused or Applicable Penal Statues 例文帳に追加
訴因、罰条の追加、撤回、変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
APPARATUS FOR MEASURING EMISSION OR ABSORPTION OF LIGHT OR FOR MEASURING FLUORESCENCE例文帳に追加
発光、吸光又は蛍光測定装置 - 特許庁
hinder or prevent the progress or accomplishment of 例文帳に追加
進歩か達成を妨げるか、または防ぐ - 日本語WordNet
of or related to or resembling a snake 例文帳に追加
ヘビの、ヘビに関する、または、ヘビに似ている - 日本語WordNet
of or relating to or containing balsam 例文帳に追加
バルサムを含む、それに関するまたはそれの - 日本語WordNet
of or relating to or resembling a calyx 例文帳に追加
萼の、萼に関する、または、萼に似ている - 日本語WordNet
containing or impregnated with or tasting of iron 例文帳に追加
鉄を含む、鉄を含侵した、鉄の味がする - 日本語WordNet
of or relating to or resembling chelicerae 例文帳に追加
鋏角の、に関する、あるいは、に似ているさま - 日本語WordNet
be or play a part of or in 例文帳に追加
一部である、あるいはそのように振る舞う - 日本語WordNet
of or relating to or resembling fish 例文帳に追加
魚の、魚に関する、または、魚に似ている - 日本語WordNet
of or relating to or derived from ants 例文帳に追加
アリの、アリに関する、または、アリに由来する - 日本語WordNet
relating to or tasting or smelling of garlic 例文帳に追加
ニンニクのにおい、味のまたはそれに関する - 日本語WordNet
of or relating to logograms or logographs 例文帳に追加
表語文字の、または、表語文字に関する - 日本語WordNet
of or relating to or resembling the physical or orbital characteristics of a planet or the planets 例文帳に追加
惑星か惑星の物理的であるか軌道の特性に関連するか、または類似するさま - 日本語WordNet
of or relating to spheres or resembling a sphere 例文帳に追加
球の、球に関する、または、球に似ている - 日本語WordNet
of or relating to or functioning as a phrase 例文帳に追加
句の、句に関する、または、句として働く - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of Ukraine or its people or culture 例文帳に追加
ウクライナまたはその人々またはその文化の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的な - 日本語WordNet
of or relating to or resembling a gallinacean 例文帳に追加
キジの、キジに関する、または、キジに似ている - 日本語WordNet
of or relating to or forming a limbus 例文帳に追加
縁の、縁に関する、または、縁を形造る - 日本語WordNet
of or relating to or being biography 例文帳に追加
伝記の、伝記に関する、または、伝記である - 日本語WordNet
of or concerning Qatar or its inhabitants 例文帳に追加
カタール、その住民の、または、それに関して - 日本語WordNet
of or relating to or containing sulfur 例文帳に追加
硫黄に関する、それを含む、またはそれの - 日本語WordNet
the arts of drawing or painting or printmaking 例文帳に追加
スケッチまたは絵画または版画製作術 - 日本語WordNet
an exclamation of protest or remonstrance or reproof 例文帳に追加
抗議または抗議または非難の叫び声 - 日本語WordNet
a group of wild mammals of one species that remain together: antelope or elephants or seals or whales or zebra 例文帳に追加
群れで行動する単一種の野生動物のグループ:レイヨウ、ゾウ、アシカ、クジラ、シマウマなど - 日本語WordNet
a crowd especially of ordinary or undistinguished persons or things 例文帳に追加
特に普通で平凡な人や物の群れ - 日本語WordNet
the falling to earth of any form of water (rain or snow or hail or sleet or mist) 例文帳に追加
水のあらゆる形態の地球への落下(雨か雪またはあられまたはみぞれまたは霧) - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Horseman in the Sky” 邦題:『空飛ぶ騎兵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1889, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
