1153万例文収録!

「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OF WINDの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9698



例文

a blast of wind laden with sand 例文帳に追加

砂を伴った一吹きの風 - 日本語WordNet

The ship was left to the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船を風浪に任せた - 斎藤和英大辞典

The wind ruffled the surface of the water. 例文帳に追加

風の水の面が波だった。 - Tanaka Corpus

This wind is a sign of a storm.例文帳に追加

この風は嵐の前兆だ。 - Tatoeba例文

例文

The wind ruffled the surface of the water.例文帳に追加

風の水の面が波だった。 - Tatoeba例文


例文

a period of time when the wind is not blowing 例文帳に追加

風が吹き止んでいる時 - EDR日英対訳辞書

an instrument for measuring the speed of the wind, called anemometer 例文帳に追加

風力計という装置 - EDR日英対訳辞書

of something, to be blown away by a strong wind 例文帳に追加

(物が)風に吹かれて飛ぶ - EDR日英対訳辞書

of wind, to blow a thing away 例文帳に追加

(風が物に)当たって動かす - EDR日英対訳辞書

例文

of a spring wind, being gentle 例文帳に追加

春の風がのどかであるさま - EDR日英対訳辞書

例文

a state of coming down in the wind 例文帳に追加

風に吹かれて倒れること - EDR日英対訳辞書

of a wave or wind, to begin to rise 例文帳に追加

(波や風が)起こり始める - EDR日英対訳辞書

to leave a ship to the mercy of the wind and waves 例文帳に追加

船を波風に任せる - 斎藤和英大辞典

the state of waves becoming calm because of the wind dropping 例文帳に追加

風が止んで波が静まること - EDR日英対訳辞書

the wind and water of the principles of Yin and Yang 例文帳に追加

陰陽道で,風水という術 - EDR日英対訳辞書

of waves, to be high because of a strong wind 例文帳に追加

強風が吹いて波が立つこと - EDR日英対訳辞書

VERTICALLY LONG BLADE OF VERTICAL SHAFT WIND TURBINE例文帳に追加

縦軸風車の縦長翼 - 特許庁

BACK-SURFACE VENT HOLE OF WIND BREAKER例文帳に追加

ウインドブレーカーの背面通気口 - 特許庁

the mechanical pressure of a strong wind 例文帳に追加

強風の機械的な圧力 - 日本語WordNet

Babylonian god of storms and wind 例文帳に追加

バビロニア神話の嵐と風の神 - 日本語WordNet

Fucking! it's a troublesome technique of wind例文帳に追加

《クソ! やっかいな 風の術だな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The signboard was blown over by a gust of wind. 例文帳に追加

突風で看板が倒れた. - 研究社 新和英中辞典

to leave a ship to the mercy of the wind and waves 例文帳に追加

船を風浪にまかせる - 斎藤和英大辞典

I love the sound of wind chimes.例文帳に追加

風鈴の音色が大好きです。 - Tatoeba例文

I love the sound of wind chimes.例文帳に追加

風鈴の音が大好きなんだ。 - Tatoeba例文

of the wind, to brush gently against something 例文帳に追加

(風が頬などを)軽くさする - EDR日英対訳辞書

of wind, to blow a thing off 例文帳に追加

風などが吹いて物を落とす - EDR日英対訳辞書

of sound, breaking wind 例文帳に追加

ぷっと音をたてて放屁するさま - EDR日英対訳辞書

the whispering of wind sounding like a Japanese flute 例文帳に追加

笛の音のような風の音 - EDR日英対訳辞書

of a path, to wind 例文帳に追加

道などが幾重にも折れ曲がる - EDR日英対訳辞書

a wind the blows across the surface of frost 例文帳に追加

霜の上を渡ってくる風 - EDR日英対訳辞書

He came on the wings of the windon flying feet. 例文帳に追加

疾風のように飛んで来た - 斎藤和英大辞典

Then come the sudden swirl round of the wind, 例文帳に追加

そして、突如風が渦巻く。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

the act of fruits falling because of the wind 例文帳に追加

果実が風に吹かれて落ちること - EDR日英対訳辞書

of a wind that shows signs of a typhoon, to blow 例文帳に追加

台風の気配がする風が吹く - EDR日英対訳辞書

a condition of being formed by the movement of the wind 例文帳に追加

風の作用によってできること - EDR日英対訳辞書

of a wind on the sea, the condition of stopping at night 例文帳に追加

夜間海上の風が止むこと - EDR日英対訳辞書

To facilitate grasping the distribution and the trend of wind direction and wind velocity.例文帳に追加

風向、風速の分布や傾向の把握を容易にする。 - 特許庁

WIND INSTRUMENT PLAYING DEVICE AND AUTOMATIC PLAYING METHOD OF WIND INSTRUMENT例文帳に追加

管楽器演奏装置および管楽器の自動演奏方法 - 特許庁

WIND DETECTING DEVICE OF THRESHING DEVICE例文帳に追加

脱穀装置の風検出装置 - 特許庁

WIND POWER GENERATION FACILITY OF TUNNEL TYPE例文帳に追加

坑道式風力発電施設 - 特許庁

WIND MONITORING DEVICE OF BUCKET FOR CABLEWAY例文帳に追加

索道用搬器の風監視装置 - 特許庁

PROPELLER STRUCTURE OF WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

風力発電機のプロペラ構造 - 特許庁

WIND GUIDE STRUCTURE OF CAR BODY FRONT PART例文帳に追加

車体前部の導風構造 - 特許庁

MAGNETIC TAPE, WIND UP METHOD OF MAGNETIC TAPE AND WIND UP APPARATUS OF MAGNETIC TAPE例文帳に追加

磁気テープ、磁気テープの巻取方法及び磁気テープの巻取装置 - 特許庁

Defense of the wind of teme 's wind ... apparently it seems I can beat too.例文帳に追加

テメエの風の防御ってやつ... どうやら オレにも破れるようだぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wind blurs the boundaries of reality.例文帳に追加

現実の境界を風が触る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a strong wind blowing out of doors. 例文帳に追加

外は強い風が吹いている。 - Tanaka Corpus

a scale from 0 to 12 for the force of the wind 例文帳に追加

風力の0から12の目盛 - 日本語WordNet

例文

the sound of the autumn wind blowing drearily 例文帳に追加

もの寂しく吹く秋風の音 - EDR日英対訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS