「OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

take no account of…＝leave…out of account … 例文帳に追加

を無視する. - 研究社 新英和中辞典

of the performance of a machine, the condition of being good 例文帳に追加

性能が良いこと - EDR日英対訳辞書

the state of having a healthy body in spite of old age 例文帳に追加

老健 - EDR日英対訳辞書

the people of the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

関西人 - EDR日英対訳辞書

the social group composed of players of go 例文帳に追加

碁の社会 - EDR日英対訳辞書

the condition (of something) of boiling 例文帳に追加

湯が沸くこと - EDR日英対訳辞書

the width of a piece of cloth 例文帳に追加

織物の幅 - EDR日英対訳辞書

a name of a piece of music 例文帳に追加

楽曲の名 - EDR日英対訳辞書

the colour of the hair of a horse 例文帳に追加

馬の毛色 - EDR日英対訳辞書

of the condition of being subtle 例文帳に追加

微妙なさま - EDR日英対訳辞書

The tower of koshin (57th of the Oriental zodiac) 例文帳に追加

庚申塔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

expiration of one's term of office 例文帳に追加

任期満了 - 斎藤和英大辞典

a festival in commemoration of the transfer of the capital 例文帳に追加

遷都祭 - 斎藤和英大辞典

Umanosuke (Assistant Captain, Right Division of Bureau of Horses), Umanokami (Captain, Right Division of Bureau of Horses) and Governor of Musashi Province. 例文帳に追加

右馬助、右馬頭、武蔵守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the child of FUJIWARA no Koretake, who had the title of Sama no kami (Captain of Samaryo, Left Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

左馬頭藤原惟岳の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Remained in the position of Sama gon no kami (Provisional Captain of Samaryo, Left Division of Bureau of Horses) 例文帳に追加

左馬権頭如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uma no gon no kami (Provisional Captain of the Right Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

右馬権頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any of several fruits of plants of the family Solanaceae 例文帳に追加

ナス科の植物の実 - 日本語WordNet

Formality of Filing of Appeal to Court of Second Instance 例文帳に追加

控訴提起の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Change of Name of Holder of Filed Claim 例文帳に追加

届出名義の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of the Exercise of Right of Avoidance 例文帳に追加

否認権行使の効果 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Examples include "Sanrai-zu" (Figure for the Three Classic of Rites) of Jo Sogi, "Interpretation of Ko-kyo" (Interpretation of Xiao Jing, Interpretation of Classic of Filial Piety), "Interpretation of Rongo" (Interpretation of Lunyu, Interpretation of Analects of Confucius), and "Interpretation of Jiga" (Interpretation of Erya) by Kei Hei, Son Seki, etc. 例文帳に追加

聶崇義の『三礼図』、ケイヘイ・孫セキらの『孝経疏』『論語疏』『爾雅疏』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of a person) the condition of being full of joy 例文帳に追加

うれしそうなようす - EDR日英対訳辞書

of a person's manner of speech, the characteristic of being eloquent 例文帳に追加

口が達者なさま - EDR日英対訳辞書

of the arrangement of something, the state of being disorganized 例文帳に追加

整っていないこと - EDR日英対訳辞書

of a country, the position of a member of a council 例文帳に追加

理事国という地位 - EDR日英対訳辞書

of a body of water, the state of being choppy 例文帳に追加

激しく波立つこと - EDR日英対訳辞書

of human beings, the condition of being of different generations 例文帳に追加

世代を隔てること - EDR日英対訳辞書

of the height of something, the state of being very tall 例文帳に追加

非常に背が高い - EDR日英対訳辞書

of the density of something, the condition of being thin 例文帳に追加

密度が小さいさま - EDR日英対訳辞書

hundreds of thousands of people例文帳に追加

大勢の人々 - Weblio Email例文集

Creation of a record of proceedings例文帳に追加

議事録作成 - Weblio Email例文集

He retained his post of Chief Councilor of State. 例文帳に追加

関白如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He rose to the title of Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加

左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jibushoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加

治部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikibu shoyu (Junior Assitant of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加

式部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the holder of Right of Industrial Design 例文帳に追加

意匠権者 - 特許庁

Order of Restoration of Rights 例文帳に追加

復権の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Preparation of Articles of Incorporation 例文帳に追加

定款の作成 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Calculation of the Term of Imprisonment 例文帳に追加

刑期の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application of Creation of Right 例文帳に追加

設定の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an Ordinance of the Ministry of Justice 例文帳に追加

法務省令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Loss of effect of award 例文帳に追加

裁定の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prevention of Falling of Loads 例文帳に追加

荷の落下防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Amount of Limit of Liability 例文帳に追加

責任限度額 - 日本法令外国語訳データベースシステム