「Observation tower」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an observation tower for a lookout to watch over prisoners or watch for fires or enemies 例文帳に追加

囚人の監視、あるいは火事や敵の警戒する見張りのための監視塔 - 日本語WordNet

An observation facility named Sky Promenade has also opened on the top floors of the office tower. 例文帳に追加

スカイプロムナードと名づけられた展望施設もオフィス棟の最上階にオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave

He began work on the construction in 1912, completed the wooden observation tower 'Haku-unro' (literally White Cloud Tower) in 1915, and expanded the building several more times to complete 'Seikeiro' (literally Clear Scenery Tower), the main hall today, in 1932. 例文帳に追加

1912年に建設に着手、1915年には最初の木造の望楼「白雲楼」が、さらに増築を重ね1932年には現在見る本館である「霽景楼（せいけいろう）」が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It’s one of the landmarks of Tokyo. It’s the world’s tallest freestanding transmission tower and has two observation decks.例文帳に追加

東京の名所の1つです。世界で一番高い「自立式電波塔」で、2つの展望台があります。 - Weblio英語基本例文集

GPS observation stations 3c and 3d are installed in both ends of the top of the tower-like structure TC.例文帳に追加

ＧＰＳ観測局３ｃ及び３ｄは、搭状構造物ＴＣの頂部の両端に設置される。 - 特許庁

The two observation decks are expected to attract a lot of sightseers after the tower is opened in the spring of 2012. 例文帳に追加

2012年春にタワーがオープンした後，この２つの展望台は多くの観光客を呼ぶと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

a tower with an elevated workspace enclosed in glass for the visual observation of aircraft around an airport 例文帳に追加

空港周辺の航空機を目視観測するための、ガラスで囲まれた作業空間が上部に設置された塔 - 日本語WordNet

To provide a balloon releasing system capable of inflating normally a balloon for observation in a balloon releasing tower to release safely the balloon.例文帳に追加

放球塔内で観測用気球が正規に膨らみ、安全に放球できる放球装置を提供する。 - 特許庁

The main floor is at the top of the three-level first observation deck in the broadcasting tower in Sumida Ward. 例文帳に追加

そのメインフロアは，墨(すみ)田(だ)区(く)にある電波塔の３層構造になっている第１展望台の最上層にある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Biwako Bunkakan opened in 1961 as Shiga Prefecture's first integrated museum, including a general history museum, a modern art museum, an observation tower, and a freshwater aquarium. 例文帳に追加

博物館、近代美術館、展望閣、淡水魚水族館などを有する滋賀県初の総合博物館として1961年に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first observation deck in Tokyo Sky Tree, a broadcasting tower under construction in Sumida Ward in Tokyo, was shown to the press for the first time on March 6. 例文帳に追加

東京都墨(すみ)田(だ)区で建設中の電波塔，東京スカイツリーの第１展望台が３月６日，報道陣に初公開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provided a self-movable suspended camera device simply configured by making effective use of the pan tilt mechanism of a camera and capable of smoothly conducting an observation of the inner part of a knotted iron tower.例文帳に追加

カメラのパン・チルト機構を有効に活用した簡素な構成で、節をもつ鉄塔内部の観察を円滑に行うことができる自走可能な吊下式カメラ装置を提供する。 - 特許庁

GPS observation stations 3 are installed at a top of a base structure BC (first structure) and tower-like structure TC (second structure) and transmits GPS radio wave information to the precision computation apparatus 4.例文帳に追加

ＧＰＳ観測局３は、ベース構造物ＢＣ（第１構造物）及び搭状構造物ＴＣ（第２構造物）の頂部に設置され、精度計算装置４にＧＰＳ電波情報を送信する。 - 特許庁

To provide a suspended type camera device including a hanging operation guide function enabling smooth observation inside a steel tower having nodes to be performed with simple constitution that effectively utilizes a pan and tilt mechanism of a camera.例文帳に追加

カメラのパン・チルト機構を有効に活用した簡素な構成で、節をもつ鉄塔内部の観察を円滑に行うことができる懸吊操作ガイド機能を備えた吊下式カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation part of a combine harvester enabling the installation of instruments and lamps in easily visible state while decreasing the longitudinal size of an operation tower and enabling easy observation of a reaping part.例文帳に追加

操縦塔の機体前後方向での大きさを小にしながら、かつ、刈取り部を見通しやすくしながら、計器類やランプ類を見やすいように装備できるコンバインの運転部を提供する。 - 特許庁

Establishment of a moving-picture (movie) company 'Nikkatsu,' establishment of 'Yoshimoto Kogyo Co., Ltd.,' formation of an art organization 'Koufu-kai,' opening of Kyoto City Streetcars, establishment of Japan Travel Bureau Foundation (JTB), introduction of the limited express trains with observation cars in Tokaido and Sanyo line, opening of 'Tsutenkaku Tower' in Osaka, and introduction of taxis in Yurakucho 例文帳に追加

活動写真（映画）会社「日活」設立、「吉本興業」設立、美術団体「光風会」結成、京都市電開通、JTB（日本交通公社）創立、東海道・山陽線に展望車つき特急、大阪「通天閣」開業、有楽町にタクシー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gas supply port 13 is provided in a moving-directional tip side, in a tray 2b horizontally movable from a balloon release preparation chamber 2 toward the balloon releasing tower 3 of a chamber adjacent thereto, and an intake port 14 of the balloon for the observation before filling gas is connected disconnectably to the gas supply port 13.例文帳に追加

放球準備室2から隣室の放球塔3に向けて水平移動可能なトレー2bには、移動方向先端側にガス供給口13を設け、ガス充填前の観測用気球の吸入口14がガス供給口13に脱着可能に連結される。 - 特許庁

A gas supply port 13 is provided in a moving-directional tip side, in a tray 2b horizontally movable from a balloon release preparation chamber 2 toward a cylindrical body 3a of the balloon releasing tower 3 of a chamber adjacent thereto, and an intake port 14 of the balloon for the observation before filling gas is connected disconnectably to the gas supply port 13.例文帳に追加

放球準備室2から隣室の放球塔3の筒体3aに向けて水平移動可能なトレー2bには、移動方向先端側にガス供給口13を設け、ガス充填前の観測用気球の吸入口14がガス供給口13に脱着可能に連結される。 - 特許庁