Obtainedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49972件
ENERGY RECOVERY METHOD AND DEVICE OF GAS OBTAINED BY GASIFICATION OF WASTE例文帳に追加
廃棄物ガス化ガスのエネルギー回収方法および装置 - 特許庁
The photocatalytic coating agent is obtained by adding peroxotitanic acid to the obtained titanium oxide aqueous dispersion containing the brookite type crystal.例文帳に追加
得られたブルッカイト型結晶を含む酸化チタン水分散液にペルオキソチタン酸を添加してなる光触媒コーティング剤。 - 特許庁
Thus, a proper quantization error can be obtained and also the maximum current value needed for the position can be obtained in entire mobable range.例文帳に追加
このため、全可動範囲において、適切な量子化誤差が得られ、且つ位置で必要な最大電流値が得られる。 - 特許庁
In addition, the characteristics about a functions g(Vgs) obtained by differentiating the resistance Rtot by the voltages Vgs and the voltages Vgs are obtained (S3).例文帳に追加
さらに、抵抗Rtotを電圧Vgsで微分した関数g(Vgs)と電圧Vgsとの特性を得る。 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION AND MOLDING OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加
熱可塑性樹脂組成物及びそれから造られる成形体 - 特許庁
This dentifrice composition is obtained by formulating a dentifrice composition with powder of bamboo charcoal.例文帳に追加
歯磨組成物中に竹炭の粉末を混入する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PLANT GROWTH INHIBITOR OBTAINED FROM BAMBOO POWDER例文帳に追加
竹の粉から得る植物生長抑制品の製造方法 - 特許庁
The primary food material is obtained by adding coagulant to a soybean liquid obtained by mixing and stirring together the whole fat soybean powder and water.例文帳に追加
なお、第一食材は、全脂大豆粉を水に混合し攪拌した大豆液に凝固剤を添加したものである。 - 特許庁
In this case, mod (i, 4) is the remainder obtained by dividing (i) by 4.例文帳に追加
なお、mod(i,4)はiを4で割ったときの余りである。 - 特許庁
Thereby, propolis having little stimulative taste can be obtained.例文帳に追加
これにより刺激味の少ないプロポリスを得ることができる。 - 特許庁
The device connects the obtained candidate to the word internal assumption.例文帳に追加
装置は取得した候補を単語内仮説に連結する。 - 特許庁
The workflow information is extracted from the read image to be obtained.例文帳に追加
得られる読取画像からワークフロー情報を抽出する。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION AND ITS MOLDED ARTICLE OBTAINED BY MOLDING THE SAME例文帳に追加
樹脂組成物およびそれを成形してなるその成形品 - 特許庁
By this recrystallization, desirable dimensional stability is obtained.例文帳に追加
この再結晶により、所望の寸法安定性が得られる。 - 特許庁
A fundamental value of control for control of an injector 5 is obtained by arithmetic of Fmain, and correction coefficients are obtained besides.例文帳に追加
Fmainの演算でインジェクタ5を制御するための制御の基本値が得られ、そのほかは補正係数が得られる。 - 特許庁
STEEL FOR COLD PUNCHING AND ELEMENT OBTAINED USING THE SAME FOR STEEL BELT例文帳に追加
冷間打抜用鋼及びこれを用いたスチールベルト用エレメント - 特許庁
Therefore, a stable pressing force by the pressing roller 28 can be obtained, and consequently, a very high conveying force can be obtained.例文帳に追加
したがって、押さえローラ28による安定した加圧力が得られ、ひいては常に高い搬送力を得ることができる。 - 特許庁
The pizza is obtained by using the pizza crust obtained by the production method.例文帳に追加
あるいは、過熱水蒸気の温度を140〜260℃にし、過熱水蒸気を用いてピザ生地を処理する時間を3〜15秒にする。 - 特許庁
She started calligraphy at the age of five and obtained Godan (the fifth rank) before 12 years old. 例文帳に追加
5歳より書道を始め、12歳までに五段取得。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PIGMENT DISPERSION AND INK FOR INK JETTING OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加
顔料分散液及びそれを用いたインクジェット用インク - 特許庁
A laminated article is obtained by laminating this acrylic film on a base material.例文帳に追加
及びこのアクリルフィルムを基材に積層した積層品。 - 特許庁
SEMICARBAZIDE COMPOSITION AND COATING COMPOSITION OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加
セミカルバジド系組成物、およびそれを用いたコーティング組成物 - 特許庁
The lipopolysaccharide is obtained from a Gram-negative bacterium living together with a rice plant.例文帳に追加
イネに共生するグラム陰性菌からリポ多糖を得た。 - 特許庁
When the vibration generating member 1 is driven so that a predetermined waveform is obtained, a false click feeling is obtained by vibration.例文帳に追加
振動発生部材1を所定の波形となるように駆動させると、振動により擬似的なクリック感が得られる。 - 特許庁
Value of the K_H, K_L, and L are lead from the obtained data.例文帳に追加
得られたデータから、K_H、K_L、およびLの値が導かれる。 - 特許庁
FIBER-REINFORCED PREPREG AND COMPOSITE MATERIAL OBTAINED FROM IT例文帳に追加
繊維強化プリプレグ及びそれから得られる複合材料 - 特許庁
COPPER POWDER AND COPPER PASTE/PAINT AND ELECTRODE OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
銅粉末及びそれを用いた銅ペースト・塗料、電極 - 特許庁
THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION FOR FOAMING, MOLDED FOAM OBTAINED THEREFROM, MOLDED COMPOSITE OBTAINED THEREFROM AND INSTRUMENT PANEL FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
発泡用熱可塑性エラストマー組成物、その発泡成形体、その複合成形体および自動車用インストゥルメントパネル - 特許庁
SPARKLING ALCOHOLIC BEVERAGE PRODUCT OBTAINED BY ADDING SACCHARIDE TO BEVERAGE PRODUCT CONTAINING YEAST BEFORE DRINKING例文帳に追加
酵母入り飲料に糖類を添加して飲む発泡酒 - 特許庁
The aluminum foil can be obtained by various methods.例文帳に追加
このアルミニウム箔は、種々の方法によって得ることができる。 - 特許庁
For example, when the obtained azimuths are north and north by north east, the obtained azimuths are converted into a C tone and four sounds, including C#, C#, D, and D# tones.例文帳に追加
例えば、方位が「北」の場合はC音に、「北北東」の場合はC#音、C#音、D音、D#音の4音に変換する。 - 特許庁
NOVEL POLYIMIDE, AND PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
新規ポリイミドおよびそれを用いた感光性樹脂組成物 - 特許庁
PHOTOCHROMIC COMPOSITION AND RADIOACTIVE RAY INDICATOR OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
フォトクロミック組成物及びそれを用いた放射線インジケータ - 特許庁
a document that contains information obtained from a document. 例文帳に追加
適用される書類から入手した情報を含む書類 - 特許庁
To exploit the product obtained from the industrial property or any product obtained from the process for the production resulting from the industrial property例文帳に追加
産業財産権から得た製品又は産業財産権を利用した生産過程から得た製品を利用すること。 - 特許庁
(ii) The number and the date of the approval already obtained. 例文帳に追加
二 現に受けている承認の番号及びその年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The day on which the approval under Article 66, paragraph (1) has been obtained 例文帳に追加
四 第六十六条第一項の認可を受けた日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR PRODUCING INSTANT NOODLE, AND INSTANT NOODLE OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加
即席麺製造法及び本法で得られる即席麺 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN MATERIAL AND OPTICAL ELEMENT OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加
熱可塑性樹脂材料及びそれを用いた光学素子 - 特許庁
NAPHTHYLAMINE COMPOUND AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
ナフチルアミン化合物とそれを用いた電子写真感光体 - 特許庁
Consequently, a well impedance- matching connecting structure is obtained.例文帳に追加
これにより、インピーダンス整合の良好な接続構造を得る。 - 特許庁
The sputtering target comprises the multiple oxide sintered body obtained.例文帳に追加
得られた複合酸化物焼結体からなるスパッタリングターゲット。 - 特許庁
CEMENT HARDENED BODY PRODUCTION METHOD AND CEMENT HARDENED BODY OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加
セメント硬化体の製造方法及びそのセメント硬化体 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION FOR CLINCH RUBBER AND PNEUMATIC TIRE OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加
クリンチ用ゴム組成物およびこれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁
To facilitate grasping of layer information obtained from a cross-sectional image.例文帳に追加
断層像から得られる層情報の把握を容易にする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
