Obtainedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I unexpectedly obtained a summer vacation. 例文帳に追加
私は思いがけず夏休みを手に入れました。 - Weblio Email例文集
The number of officials who obtained posts in that way has not increased. 例文帳に追加
今ほどは、さらには増えていないです。 - 金融庁
COMPATIBILIZER AND RUBBER COMPOSITION OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加
相溶化剤及びそれを用いたゴム組成物 - 特許庁
The obtained polyamic acid porous film is imidated.例文帳に追加
得られたポリアミド酸多孔膜をイミド化させる。 - 特許庁
(iii) Aircraft which has obtained airworthiness certification 例文帳に追加
三 耐空証明を受けたことのある航空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has obtained a special boiler welder's license 例文帳に追加
特別ボイラー溶接士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TRANSFORMED LACTOBACILLUS OBTAINED BY ALLERGEN GENE例文帳に追加
アレルゲン遺伝子による形質転換乳酸菌 - 特許庁
The binary image of a disc-shaped subject is obtained.例文帳に追加
円盤形の被検体の2値画像を得る。 - 特許庁
a hallucinogenic compound obtained from a mushroom 例文帳に追加
キノコから得られる幻覚誘発性合成物 - 日本語WordNet
blood obtained from the umbilical cord at birth 例文帳に追加
生まれた時に臍の緒から得られた血液 - 日本語WordNet
any of a group of liquid edible fats that are obtained from plants 例文帳に追加
植物からとった油類の総称 - 日本語WordNet
(This property can be obtained for individual directories or subtrees using chattr (1).) 例文帳に追加
(この特性は個々のディレクトリ、またはchattr (1) - JM
Gilt copper bussharito (stupa) (As legend goes, Eison obtained it in Ise.) 例文帳に追加
金銅舎利塔(伝叡尊於伊勢感得) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Individual tooth objects are obtained from the virtual model.例文帳に追加
個別の歯物体が仮想モデルから得られる。 - 特許庁
Given the circumstances under which I obtained the information例文帳に追加
話を聞いたときの 状況を考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, number of votes obtained when you are being elected for the first time例文帳に追加
では 初当選の時の得票数は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perry obtained precious information from him. 例文帳に追加
ペリーは彼から貴重な情報を入手した。 - Tanaka Corpus
Perry obtained precious information from him.例文帳に追加
ペリーは彼から貴重な情報を入手した。 - Tatoeba例文
a crystalline phenol obtained from various resins 例文帳に追加
様々な樹脂から得られる結晶のフェノール - 日本語WordNet
a value obtained when two or more numbers are multiplied together 例文帳に追加
二つ以上の数をかけ合せて得た値 - EDR日英対訳辞書
That information will be obtained from the home page. 例文帳に追加
その情報はホームページから入手される。 - Weblio Email例文集
Thus, the thin wide angle lens is obtained.例文帳に追加
これにより、薄型の広角レンズが得られる。 - 特許庁
He obtained his doctorate by presenting a thesis. 例文帳に追加
彼は論文を提出して博士号を得た - 斎藤和英大辞典
By using the measured results, the energy at the end of a plasma is obtained, and the number of moles contained in the rare earth metal membrane 3 is obtained from the obtained energy.例文帳に追加
測定結果からプラズマ端におけるエネルギーを求めて、求めたエネルギーから希土類金属膜3に含まれる水素のモル数を求める。 - 特許庁
In a step 2, an aqueous dispersion liquid containing the crystalline polyester obtained in the step 1 is obtained.例文帳に追加
工程2:工程1で得られた結晶性ポリエステルを含む水系分散液を得る工程。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

