Obtainedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
POLYMER OBTAINED FROM BETULIN AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
ベチュリンから得られるポリマー及びその製造法 - 特許庁
(c) registration has been obtained in bad faith.例文帳に追加
(c) その他,登録が不誠実に取得されたとき - 特許庁
The relationship between TAsat and a stress electric filed Eox is obtained.例文帳に追加
TAsatのストレス電界Eoxとの関係を求める。 - 特許庁
may, in addition to Financial Instruments Business and businesses prescribed in paragraph (1) and paragraph (2), engage in a business for which approval has been obtained from the Prime Minister. 例文帳に追加
行うことができる - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) consent of the holder of the design right to do so has been obtained; 例文帳に追加
一 意匠権者の承諾を得たとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has obtained a crane/derrick operator's license 例文帳に追加
一 クレーン・デリック運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has obtained a mobile crane operator's license 例文帳に追加
移動式クレーン運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The composition obtained is transparent and gelled.例文帳に追加
得られた組成物は透明かつゲル状である。 - 特許庁
alimentary tract smear of material obtained from the stomach 例文帳に追加
胃から得られる材料の消化管の汚れ - 日本語WordNet
fragrant yellow oil obtained from the lemon peel 例文帳に追加
レモンの皮からとった香りのよい黄色い油 - 日本語WordNet
He thereby obtained control of the clan's pirate organization. 例文帳に追加
これにより、小早川氏の水軍を手に入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CARBONATION OF LIVING DIENE POLYMER OBTAINED ANIONICALLY例文帳に追加
アニオン的に得られたリビングジエンポリマーのカーボネーション - 特許庁
This mutant luciferase is obtained from beetles.例文帳に追加
甲虫類から突然変異ルシフェラーゼを取得。 - 特許庁
Let's give him the information we obtained, first.例文帳に追加
まずは オレたちが知り得た情報を伝えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By back calculating this formula, the following formula is obtained. 例文帳に追加
これを逆算すると、以下の式も得られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is only very recently that I got [obtained] my driving license. 例文帳に追加
私の運転免許はまだ取り立てです. - 研究社 新和英中辞典
a kind of hemp obtained from the abaca plant in the Philippines 例文帳に追加
フィリピンでマニラアサから得られる麻の一種 - 日本語WordNet
any compound obtained from petroleum or natural gas 例文帳に追加
石油または天然ガスから得られる化合物 - 日本語WordNet
time that is obtained by extending the previously given time 例文帳に追加
与えられた時間を延ばして得られる時間 - EDR日英対訳辞書
Real time pollen information can be obtained online.例文帳に追加
花粉情報はオンラインでリアルタイムで見られます。 - 時事英語例文集
a piece of special information obtained by only one company 例文帳に追加
その社だけが特別に手に入れた情報 - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



