「October」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Choyo no Sekku (Chrysanthemum Festival), Kenko-sai (Incense-offering Festival) - October 9 例文帳に追加

重陽節供祭・献香祭（10月9日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is only publicly displayed once a year on October 5. 例文帳に追加

毎年10月5日のみ公開される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1869, he was absolved from punishment and in October 1870 he returned to Fushimi no miya. 例文帳に追加

明治2年（1869年）9月、処分を解かれ、明治3年（1870年）10月に伏見宮に復帰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 3, 1802, he was granted Ippon (the first rank of Imperial Prince), but passed away on the next day, October 4th. 例文帳に追加

享和2年（1802年）9月7日一品に叙せられるが、翌9月8日薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October, 1992, the Faculty of Integrated Human Studies was established. 例文帳に追加

1992年10月　総合人間学部設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sneak preview was held on October 1 and new devices were put into operation on October 6. 例文帳に追加

10月1日に内覧会が行われ、10月6日に本格運用が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Illumination Street in Nara (from July 1 to October 31) 例文帳に追加

ライトアッププロムナードなら（7月1日～10月31日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OKAMOTO resigned in this October. 例文帳に追加

岡本はこの年閏10月に辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Convention of Peking between China and France, October 25, 1860 例文帳に追加

中仏北京条約　1860年10月25日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigetomi OHARA: received the license on October 17, 1870 例文帳に追加

大原重徳明治3年閏10月17日～。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To Sokun from Masamune on October 14.' 例文帳に追加

十月十四日　宗薫老　政宗」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To Sokun from Masamune on October 19.' 例文帳に追加

十月十九日　宗薫老　政宗」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1909: Fukuchi Station was discontinued. 例文帳に追加

1909年（明治42年）10月1日-福知駅廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1: Kiyomizu-dera temporary station was abolished. 例文帳に追加

10月1日-清水寺仮停車場廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All population data is from October 1, 2006. 例文帳に追加

人口は2006年10月1日の推計人口。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Effective date is October 1, 2008.例文帳に追加

施行期日は、平成20年10月1日とする。 - 厚生労働省

I think it's october, but I can't be sure.例文帳に追加

今は10月だと思うが 自信はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the book came out in october例文帳に追加

本は十月に出版されましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

24th of october is that an anniversary of something?例文帳に追加

10月24日って 何かの記念日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In october, it was my 50th birthday例文帳に追加

10月に私は50歳の誕生日を迎え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in october 2011, I registered my blog例文帳に追加

それで2011年10月に ブログを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It comes online october 2017.例文帳に追加

2017年10月にスカイネットが オンラインになればー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then that first year, october '05 through '06例文帳に追加

2005年10月から2006年までの初年度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, with the cultural festival in october...例文帳に追加

十月には文化祭もありますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dinner party on october 24, 7 years ago?例文帳に追加

7年前の10月24日の会食相手は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On october 30th of last year, there was an offender.例文帳に追加

去年の10月30日 犯罪者がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In October, 'Heibon' started to be serialized. 例文帳に追加

-10月、「平凡(小説)」の連載を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its harvest is from October to December. 例文帳に追加

10月から12月に掛けて収穫される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today is Friday, the twentieth of October.例文帳に追加

今日は金曜日、十月二十日だ。 - Tatoeba例文

How about October 20th at 2:30 p.m.?例文帳に追加

10月20日の昼の２時半はどうかしら？ - Tatoeba例文

first month of the Revolutionary calendar (September and October) 例文帳に追加

革命暦の最初の月（9月と10月） - 日本語WordNet

second month of the Revolutionary calendar (October and November) 例文帳に追加

革命暦の2番目の月（10月と11月） - 日本語WordNet

October 1, 1969: The trolleybus service was abolished. 例文帳に追加

1969年（昭和44年）10月1日トロリーバス廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October (blank), 1282, honorable seal by Nichiren 例文帳に追加

弘安五年九月　日　日蓮在御判 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 12 (lunar calendar): Hoko-ji Temple (Tatebayashi City)* 例文帳に追加

旧暦10月12日：法高寺（館林市）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various theories on the date of his death, such as October 1, October 30, October 31, November 7, and November 19. 例文帳に追加

没した月日は9月13日(旧暦)、9月30日(旧暦)、10月1日(旧暦)、10月8日(旧暦)、10月20日(旧暦)など諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have studied in Paris since 2011 October.例文帳に追加

2011年の10月からパリで勉強している。 - Weblio Email例文集

That match will be held on October 10th. 例文帳に追加

その試験は10月10日に開催されます。 - Weblio Email例文集

I will go back to work on the 21st October. 例文帳に追加

私は10月21日に会社へ戻ります。 - Weblio Email例文集

I quit that company last October. 例文帳に追加

去年の10月にその会社を辞めました。 - Weblio Email例文集

I will go back to Japan on the 1st October. 例文帳に追加

私は10月1日に日本に帰ります。 - Weblio Email例文集

I will study abroad in England starting October. 例文帳に追加

私はイギリスへ10月から留学します。 - Weblio Email例文集

I plan to send the money on October 10th. 例文帳に追加

私は10月10日に送金する予定です。 - Weblio Email例文集

Please reply to me by October 24. 例文帳に追加

10月24日までに私に返信して下さい。 - Weblio Email例文集

They came back to Japan last October. 例文帳に追加

彼らは昨年10月に日本に帰国した。 - 浜島書店 Catch a Wave