「Of These」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

These are two groups of kabuki-derived routines. 例文帳に追加

の2種類に分別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These activities contributed to the gradual increase of rakugo musicians. 例文帳に追加

以上により徐々に増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ehime Prefecture is the birthplace of these dolls. 例文帳に追加

愛媛県が発祥の地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tachiyaku include these types of roles. 例文帳に追加

立役には以下のような役種がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He forces these words of chagrin out. 例文帳に追加

と無念の思いを絞り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, these tennis matches became a topic of conversation. 例文帳に追加

このように，話題を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were the battles of Tennoji and Okayama. 例文帳に追加

天王寺・岡山の戦いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Fuse family was one of these branch families. 例文帳に追加

布勢氏（普勢氏）もその一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The breakdown of these temples was as follows. 例文帳に追加

その内訳は、下記のようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of these was Okuni IZUMO. 例文帳に追加

その中の一人に出雲阿国がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many theories have been proposed about the names of these gods. 例文帳に追加

神名には諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These guardian gods were called the gods of chinju. 例文帳に追加

これが鎮守と呼ばれたものだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These relations continued into the middle of the fifteenth century. 例文帳に追加

15世紀半ごろまで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roofs covered with Japanese cypress barks are also characteristic of these temples. 例文帳に追加

また、檜皮葺の屋根も特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of these terms is handled as a term concerning spring. 例文帳に追加

いずれも春の季語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detailed descriptions of these meanings are provided below. 例文帳に追加

詳細はそれぞれの節に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of these are given below. 例文帳に追加

その一例を以下に記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'By these units, the mass of matter is represented.' 例文帳に追加

「所以称物平施知軽重也。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are oft-repeated reasons for the unlikely number of 30,000. 例文帳に追加

これらの理由がよく言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These bills were issued in the total amount of 48 million ryo (old Japanese currency). 例文帳に追加

総額4,800万両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are characteristic of an anthropoid. 例文帳に追加

これらは類人猿の特徴である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The combination of these containers is also provided.例文帳に追加

またこれら容器の組み合わせ。 - 特許庁

The results of these experiments are as follows: 例文帳に追加

その結果は以下のとおりである。 - 経済産業省

Some examples of these moves are explained below.例文帳に追加

以下において、これらを紹介する。 - 経済産業省

The characteristics of these fields are as follows:例文帳に追加

各分野の特徴をみると - 厚生労働省

Were these the glad notes of joy? 例文帳に追加

喜びに満ちた歌なのでしょうか？ - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

You are not for the fashion of these times. 例文帳に追加

今じゃ全然見かけないよ。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

A second group of artists stood on these long appendages, 例文帳に追加

二段目の組がその鼻に乗った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"but these are the wounds of Love." 例文帳に追加

「これは愛の傷なのだよ」 - Oscar Wilde『わがままな大男』

"Have you any of these papers?" 例文帳に追加

「その紙をもっているかい？」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"And neither of these readers," 例文帳に追加

「で、こうした読者はどちらも」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

"It's these people of the inn--it's that boy. 例文帳に追加

「宿のやつらだ、あのこぞうだな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Only one of these to be attempted." 例文帳に追加

どちらか一つだけを選択すること」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

like so many of these millionaires. 例文帳に追加

百万長者にとってはね。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

You are witnesses of these things. 例文帳に追加

あなた方はこれらのことの証人だ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 24:48』

These can be used independently, or alloy of these metals will do.例文帳に追加

これらは、単独で用いても良いし、これらの合金であっても良い。 - 特許庁

Of these, 'the Emperor clan' topped the rest of these 'clans,' and referred to the position of emperor as a family business. 例文帳に追加

これらの「家」の頂点に君臨したのが、天皇を家業とする「天皇家」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The purpose of these uprisings was for a proclamation of Tokuseirei (ordering the return of sold land and a dissolution of debts). 例文帳に追加

徳政令の要求目的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At function exit, these variables are popped so that the original value (at the time of the function call) of these variables are restored. 例文帳に追加

これらの変数は関数出口にてポップされ、(関数呼び出し時の)元の値が復元されます。 - JM

The music played with these three instruments are collectively called 'Sangyoku' (literally, three kinds of music), and these three kinds of music have deeply interacted with each other. 例文帳に追加

これらを総称して「三曲」といい、相互に深くかかわり合って来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that most of these Confucians returned to Korea but many of these potters remained in Japan. 例文帳に追加

このうち儒家はほとんどが帰国した一方、陶工の多くが日本に留まったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These distortions alleviate the change of an amplitude detection signal AMP in a difference of these distortions.例文帳に追加

これらの歪みは両者の差である振幅検出信号ＡＭＰの変動を緩和する。 - 特許庁

The diameter and the temperature of the silicon bar are measured at an interval of prescribed time by repeating these steps and these values are controlled.例文帳に追加

これを繰り返して所定時間毎にシリコン棒の直径及び温度を求め、これらを管理する。 - 特許庁

These patients made their living in these places of worship established in the Medieval Ages, begging for alms as members of a lowly religious class.例文帳に追加

中世以来の勧進場で下級宗教者として喜捨を乞うて生計を立てる。 - 厚生労働省

These container bodies (43) are downwardly protrudingly provided so that these opening edges have the same face as the upper faces of these section parts (42).例文帳に追加

区画部(42)には容器体(43)が開口縁部を区画部(42)上面と面一にして下方に突出して設けられている。 - 特許庁