Ordnanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 42件
an inspector general of ordnance 例文帳に追加
造兵総監 - 斎藤和英大辞典
ORDNANCE CONTROL CIRCUIT例文帳に追加
オードナンス制御回路 - 特許庁
Ordnance loading, weapons strip and dropship prep details will have seven hours.例文帳に追加
武器の積載 降下艇の準備に 7時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The former Maizuru Navy Ordnance Corps Second Flammable Oil Warehouse: built in 1902 例文帳に追加
旧舞鶴海軍軍需部第二気発油庫-明治35年築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a system and a method for disposal of explosive ordnance, enabling a worker to avoid from danger of explosion, and acquire important data on the explosive ordnance.例文帳に追加
爆発物を爆破処理することなく、爆破による危険を回避すると共に、爆発物に関する貴重なデータを取得すること。 - 特許庁
This method controls the ordnance system by receiving remote measurement data from the remote measurement sensor through the addressable bus, and the ordnance is further controlled by the ordnance controller through the addressable bus.例文帳に追加
本方法は、遠隔計測データを遠隔計測センサからアドレス可能なバスを介して受信することによりオードナンス・システムの制御を行い、オードナンスは更にオードナンス・コントローラによりアドレス可能なバスを介して制御される。 - 特許庁
ORDNANCE SYSTEM HAVING COMMON BUS, ITS OPERATION METHOD AND AEROSPACE VEHICLE INCLUDING THE SYSTEM例文帳に追加
共通バスを有するオードナンス・システム、その動作方法、及びそれを含む航空宇宙ビークル - 特許庁
a government office that handles ordnance 例文帳に追加
旧日本陸海軍において,兵器などの製造や購買や修理などを担当した官庁 - EDR日英対訳辞書
To provide an explosive ordnance disposal apparatus reducing danger in explosive ordnance disposal, suitably suppressing damage of a main component of the apparatus caused by explosion of the explosive ordnance, and excellent in economic efficiency.例文帳に追加
爆発物の爆発処理に際しての危険性が少なく、かつ前記爆発物の爆発に起因して装置の主要構成部材が大きなダメージを受けることも適切に抑制して経済性にも優れたものとすることが可能な爆発物処理装置を提供する。 - 特許庁
HEAVY METAL-FREE, ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY PERCUSSION PRIMER AND ORDNANCE AND SYSTEMS INCORPORATING THE SAME例文帳に追加
重金属非含有の環境に優しい撃発起爆薬、ならびに、それを含む武器およびシステム - 特許庁
To provide an ordnance control circuit with high reliability for eliminating or reducing a possibility of erroneously igniting a solar battery paddle and ordnance for expanding a satellite antenna because a control relay is erroneously operated or damaged due to vibration/impact generated when the ordnance is ignited when a rocket with a mounted artificial satellite is launched.例文帳に追加
人工衛星を搭載したロケット打ち上げに祭し、火工品点火時に生じる振動/衝撃により制御リレーが誤動作又は破損して太陽電池パドルや衛星アンテナ展開用の火工品を誤点火させる虞を排除又は低減する高信頼性のオードナンス制御回路を提供する。 - 特許庁
The former Maizuru Navy Ordnance Corps Third Torpedo Warehouse: completed in 1918, now Maizuru Warehouse Co., Ltd. Kitasui Warehouse No.7 例文帳に追加
旧舞鶴海軍軍需部第三水雷庫-大正7年竣工、現・舞鶴倉庫北吸七号倉庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(vii) Ordnance Manufacturing Act (Act No. 145 of 1953): hunting guns described in Article 2, paragraph (2); 例文帳に追加
七 武器等製造法(昭和二十八年法律第百四十五号)第二条第二項に規定する猟銃等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The former Maizuru Navy Ordnance Corps First Munitions Warehouse: completed in 1919, now Maritime Self-Defense Force Maizuru Depot Warehouse No.17 例文帳に追加
旧舞鶴海軍軍需部第一需品庫-大正8年竣工、現・海上自衛隊舞鶴補給所No.17倉庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The former Maizuru Navy Ordnance Corps Third Clothes Warehouse: completed in 1921, now Maritime Self-Defense Force Maizuru Depot Warehouse No.4 例文帳に追加
旧舞鶴海軍軍需部第三被服庫-大正10年竣工、現・海上自衛隊舞鶴補給所No.4倉庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in the old Japanese army and navy, the combination of office and factory responsible for the production, purchase and repair of ordnance 例文帳に追加
旧日本陸海軍において,兵器,戦艦などの製造,購買,修理などを担当した役所や工場 - EDR日英対訳辞書
This system is provided with a pressure-resistant chamber 6 of an explosion-proof construction, a carrying means 5 for carrying an explosive ordnance 14 in the chamber 6, a demolishing means 8, 9 for demolishing the explosive ordnance 14 carried by the means 5 into the chamber.例文帳に追加
防爆構造の耐圧室6と、耐圧室6内に爆発物14を搬入する搬入手段5と、搬入手段5によって耐圧室6内に搬入された爆発物14を解体する解体手段8、9とを備える。 - 特許庁
On the other hand, the 3rd troop of the Hoyoku-tai troop, having advanced to Kasumi-gongen, succeeded in a surprise attack and looted ordnance including firearms and ammunition. 例文帳に追加
一方、霞権現へ向かった鵬翼三番隊は奇襲に成功し、銃器・弾薬等の軍需品を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make an ordnance shooting angle not affected by disturbance even when the disturbance is generated in the vicinity of a hit point after shooting.例文帳に追加
武器発射後の命中点近くで外乱が発生しても武器発射角に影響を与えない追尾装置を得る - 特許庁
To provide an explosive ordnance disposal system and method capable of reducing the size and weight while securing safety and facilitating installation work.例文帳に追加
安全性を確保しつつ小形軽量化を図り、設置作業も容易に行える爆発物処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The addressable bus is joined to an ordnance controller which includes a controlling process and a remote measurement process, and is structured to control the bus.例文帳に追加
アドレス可能なバスが、制御プロセス及び遠隔計測プロセスを含み且つ当該バスを制御するよう構成されたオードナンス・コントローラに結合される。 - 特許庁
To provide an integrated ordnance system and its method of various subsystems inside a launchable vehicle without bringing additional weight of cable wiring and congestion.例文帳に追加
ケーブル配線の重量の追加及び輻輳をもたらさないで、打ち上げ可能なビークル内の様々なサブシステムに関する統合化オードナンス・システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The "Red Brick Warehouses" are 12 red brick warehouses located at the former headquarters of the Maizuru Navy Ordnance Corps (舞鶴海軍軍需部本部地区) (now Maizuru Port Waterfront) in Maizuru city, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
舞鶴赤レンガ倉庫群(まいづるあかレンガそうこぐん)は、京都府舞鶴市の旧舞鶴海軍軍需部本部地区(現・舞鶴港ウォーターフロント)にある12棟の赤煉瓦倉庫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While the Satsuma army suffered about 8 casualties, the government army suffered about 95 casualties in this battle, and in addition, the government army was plundered of a large amount of ordnance including two cannons, 48 small guns, and ammunition. 例文帳に追加
この戦いで薩軍の死傷者が8名ほどであったのに対し、官軍の死傷者は95名ほどで、そのうえ大砲2門・小銃48挺・弾薬など多数の軍需品を奪われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ordnance system includes an initiator joined to the addressable bus for responding to the controlling process, and a remote measuring sensor structured to join the addressable bus for interacting with the remote measurement process.例文帳に追加
オードナンス・システムは、アドレス可能なバスに結合され且つ制御プロセスに応答するイニシエータと、アドレス可能なバスに結合され且つ遠隔計測プロセスと相互作用するよう構成された遠隔計測センサとを含む。 - 特許庁
To provide a land mine disposal management system capable of improving the precision of work determination of a land mine disposal machine to prevent an updating mistake of the display state of a working area, and thus performing efficient explosive ordnance search and disposal.例文帳に追加
地雷処理機の作業判定の精度を向上させ、作業領域の表示状態の更新ミスを防ぎ、ひいては効率の良い爆発物の探査及び処理を行うことができる地雷処理管理システムを提供する。 - 特許庁
A latching relay is used as an ignition control relay KO and power is always supplied to a coil SO-RST for driving a contact reset of the ignition control relay KO except when the object ordnance 30 is ignited and a contact is fixed to the reset by electromagnetic force.例文帳に追加
点火制御リレーKOとしてラッチングリレーを使用し、この点火制御リレーKOの接点リセット駆動用コイルSO_RSTに目的の火工品30の点火時以外、常に電力を供給し電磁力で接点をリセットに固定する。 - 特許庁
To provide a nontoxic, noncorrosive and nonhygroscopic sensitized explosive that comprises an explosive precipitated onto a sensitizer and a percussion primer, a method of forming the same and a gun cartridge and other primer-containing ordnance assemblies employing the percussion primer.例文帳に追加
非毒性、非腐食性及び非吸湿性で増感剤上に沈殿させた火薬を含む増感した火薬、撃発起爆薬及びそれらを形成する方法と本撃発起爆薬を用いた銃の薬莢及びその他の起爆薬を含む武器集成体の提供。 - 特許庁
A source electrode of an EFT 5 is connected to a drain electrode of the EFT 3 through a resistance 4, a drain electrode is connected to an output terminal 2 for outputting electric power to an ordnance, and the source electrode and a gate electrode are connected through a resistance 12.例文帳に追加
EFT5のソース電極は、EFT3のドレイン電極と抵抗4を介して接続され、ドレイン電極は火工品への電力を出力する出力端子2へ接続され、かつソース電極とゲート電極の間が抵抗12を介して接続される。 - 特許庁
By serially connecting one contact SO2 of two contacts SO1 and SO2 of the ignition control relay KO between a positive electrode of a satellite battery 10 and resistances R1 to R4 or limiting current, the line of the satellite battery 10 is interrupted except when the object ordnance 30 is ignited.例文帳に追加
また、点火制御リレーKOの2接点SO1、SO2中の1接点SO2を衛星バッテリー10の陽極および電流制限用抵抗R1〜R4間に直列接続することで、目的の火工品30の点火時以外は衛星バッテリー10のラインを遮断する。 - 特許庁
In this ignitor for igniting ordnance, ignition charge 14 is disposed to ignite the main power charge 11, one end of a Nonel tube 13 for transmitting a detonation wave is connected to the ignition charge 14, and a non-electrical ignition means 12 is connected to the other end of the Nonel tube 13.例文帳に追加
本発明は、火工品を点火するための点火装置において、主装薬11を点火可能に点火薬14を配設しているとともに、爆轟波を伝達するためのノンネルチューブ13の一端部を上記点火薬14に接続し、かつ、当該ノンネルチューブ13の他端部に非電気式の着火手段12を接続していることを特徴としている。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)