「Organizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the fixation of a self-organizing film due to a chain molecule.例文帳に追加

鎖状分子による自己組織化膜の固定化を改善する。 - 特許庁

create by organizing and linking ideas, arguments, or concepts 例文帳に追加

考え、議論、概念を組織して、つなぎ合わせることにより、創造する - 日本語WordNet

He had a conflict with Okuma over taking the initiative in organizing family register. 例文帳に追加

戸籍編成の主導権を巡り大蔵省の大隈と対立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the troop which was formed by organizing hatamoto (direct retainers of the Edo bakufu) as a standing force. 例文帳に追加

常備兵力として旗本を編制した部隊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSITE MULTILAYER FILM, ITS SELF-ORGANIZING PRODUCTION METHOD, AND ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

複合多層膜、その自己組織的な製造方法および電子部品 - 特許庁

C. Necessary revisions, such as organizing agricultural chemical names, have been made.例文帳に追加

③農薬等の名称の整理その他所要の改正を行ったこと。 - 厚生労働省

We are organizing the tokura household current heritage assessment.例文帳に追加

現在 十倉家の遺産評価 および 整理業務を行っております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FILE ORGANIZATION DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD FOR ORGANIZING VEHICLE FILE例文帳に追加

車載用隊列編成装置及び車両の隊列編成方法 - 特許庁

To provide an online organizing method, capable of organizing quickly and also suitably plural users connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されている複数の参加者を迅速にしかも適切に組織化することができるオンライン組織化方法を提供する。 - 特許庁

PATTERN GENERATING METHOD USING SELF-ORGANIZING MAP, ITS PROGRAM AND DEVICE例文帳に追加

自己組織化マップを用いたパターン生成方法、そのプログラム及び装置 - 特許庁

To provide a self-organizing telephone number cleaning system and a self-organizing telephone number cleaning method for discriminating a telephone number with high accuracy.例文帳に追加

精度の高い電話番号の判定を行う自立型電話番号クリーニングシステムおよび自立型電話番号クリーニング方法を提供する。 - 特許庁

SELF-ORGANIZING CACHE METHOD AND CACHE SERVER CAPABLE OF UTILIZING THE METHOD例文帳に追加

自己組織化キャッシュ方法およびその方法を利用可能なキャッシュサーバ - 特許庁

4.1 Organizing assistance information and categorizing topics based on a field survey例文帳に追加

4.1支援情報の整理および現地調査を踏まえた項目の分類化 - 厚生労働省

There is a faction that is rapidly organizing and finding human vessels to contain them.例文帳に追加

急速に組織化され 器となる人間を探している 一派がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Organizing our power to demand change from systems that were not made for us.例文帳に追加

自分たちの為ではない制度を 変えようと力を集めてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity.例文帳に追加

活動を組織化するための 新しい方法が創り出されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in computing, a technique for organizing and coding programs and making them easier to debug and modify 例文帳に追加

プログラムを組織符合化し,かつ削除・修正を容易にする技術 - EDR日英対訳辞書

ENGINEER CERTIFYING SYSTEM, AND SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ORGANIZING TEAM例文帳に追加

技術者認定システム、チーム編成システム及びその方法並びにそのプログラム - 特許庁

A self-organizing map is created with the clinical test result as learning data.例文帳に追加

臨床検査結果を学習データとして自己組織化マップを作成する。 - 特許庁

To provide a method and system for organizing data via a database management system.例文帳に追加

データベースシステムでデータを整理するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING REFERENCE TO OBJECT IN SELF-ORGANIZING, DISTRIBUTED OVERLAY NETWORK, COMPUTER PROGRAM, NODE AND SELF-ORGANIZING DISTRIBUTED OVERLAY NETWORK例文帳に追加

自己組織型分散オーバーレイ・ネットワークにおいてオブジェクトへの参照を分散させる方法、コンピュータプログラム、及びノード、並びに自己組織型分散オーバーレイ・ネットワーク - 特許庁

METHOD OF ORGANIZING AND SEARCHING IMAGE, AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT THEREFOR例文帳に追加

画像を整理および走査する方法およびそのためのコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁

MICRO AND NANO-DEVICE SYSTEM, SELF-ORGANIZING OPTICAL NETWORK, AND MOLECULAR NANO-DUPLICATING METHOD例文帳に追加

マイクロ／ナノデバイス・システム、自己組織化光ネットワークおよび分子ナノ複製法 - 特許庁

WAVEFORM ANALYSIS SYSTEM USING SELF-ORGANIZING MAP, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING SELF-ORGANIZING MAP FOR WAVEFORM ANALYSIS, AND PULSE WAVE ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

自己組織化マップを用いた波形解析システム、波形解析のための自己組織化マップの作成方法及び作成プログラム並びに脈波解析システム - 特許庁

DIGITAL CAMERA FOR IMPORTING AND ORGANIZING IMAGE BEFORE AND AFTER SHUTTER SIGNAL例文帳に追加

シャッター信号の前及び後に画像の取り込み及び整理をするデジタルカメラ - 特許庁

METHOD FOR ORGANIZING AND MANIPULATING IMAGES AND COMPUTER SOFTWARE PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

画像を整理し操作する方法およびそのためのコンピュータソフトウェアプログラム - 特許庁

I got a call from the organizing committee of the progressive energies conference that's here tomorrow.例文帳に追加

私はプログレッシブエナジー会議の 組織委員会から 呼び出しを受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But researchers here in ohio organizing clinical trials for this migraine zapper例文帳に追加

この片頭痛除去器の臨床試験をしている オハイオ州の研究者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR ORGANIZING FIELD UPGRADABLE WIRELESS COMMUNICATION DEVICE SOFTWARE例文帳に追加

現場更新可能な無線通信デバイスソフトウェアを組織化するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a program organizing apparatus which can provide information effectively.例文帳に追加

効果的な情報提供を行うことができる番組編成装置の提供。 - 特許庁

act of marshaling and organizing and making ready for use or action 例文帳に追加

使用または行動のために召集したり、組織したり、準備したりする行為 - 日本語WordNet

(2) The organizing committee members given instructions by the Supreme Court shall be judges. 例文帳に追加

２　最高裁判所の命ずる設立委員は、裁判官でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

January 15, 1906: The organizing committee of Mino-Arima Electric Tramline (Mino-Arima denki tetsudo) was established. 例文帳に追加

1906年（明治39年）1月15日箕面有馬電気鉄道創立発起人会設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The concentration of the self-organizing peptide is preferably 0.5-5.0% (w/v).例文帳に追加

該自己組織化ペプチドの濃度は、０．５〜５．０％（ｗ／ｖ）であることが好ましい。 - 特許庁

Somebody needs to be thinking about organizing public goods markets.例文帳に追加

公共財市場を体系化する必要性があるという考えが浮かびました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the cost (over a period of five years) of organizing a new corporation or partnership 例文帳に追加

新しい会社あるいはパートナーシップを組織する費用（5年の期間にわたる） - 日本語WordNet

the act of organizing a large military unit by combining a number of small units 例文帳に追加

戦闘作戦において,数個の部隊を組み合わせ,編合部隊を作ること - EDR日英対訳辞書

Organizing the delta log in this fashion allows the log to be "walked" to detect convergence problems.例文帳に追加

デルタ・ログを「歩き回って（ｗａｌｋ）」収束の問題を検出できる。 - 特許庁

This invention is a method of immobilizing a self-organizing materials or fine particles on a substrate, and concerned with the substrate on which the self-organizing materials or the fine particles are immobilized.例文帳に追加

本発明は、自己組織化材料または微粒子を基板上に固定化する方法、および自己組織化材料または微粒子を固定化した基板に関する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PUBLISHING, ORGANIZING, ACCESSING, AND DISTRIBUTING INFORMATION ON COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュータネットワーク上で情報をパブリッシング、組織化、アクセス及び配布するためのシステム - 特許庁

By utilizing data relating to a plurality of items of a medical examination, a self-organizing map is created using an algorithm for a self- organizing map.例文帳に追加

健康診断において検診される複数の検診項目に関するデータを利用して、自己組織化マップのアルゴリズムに従って健康診断用の自己組織化マップを作成する。 - 特許庁

ORGANIZING RESOURCES INTO COLLECTIONS TO FACILITATE MORE EFFICIENT AND RELIABLE RESOURCE ACCESS例文帳に追加

より効率的なおよび確かなリソースアクセスを容易にするコレクションへのリソースの編成 - 特許庁

To provide a method, a program and a system for organizing a plurality of data files.例文帳に追加

複数のデータファイルを構成するための方法、プログラム、及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a suitable method for organizing field upgradable system software.例文帳に追加

好適な現場アプグレード可能なシステムソフトウェアを組織化する方法を提供すること。 - 特許庁

The high density is easily realized by simplifying a self-organizing optical network forming process.例文帳に追加

自己組織化光ネットワーク形成プロセスの簡便化により高密度化が容易になる。 - 特許庁