「Our lives」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Science has brought about many changes in our lives.例文帳に追加

科学は私たちの生活にたくさんの変化を引き起こした。 - Tatoeba例文

Music surrounds our lives like air.例文帳に追加

音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。 - Tatoeba例文

We search for our lives in books.例文帳に追加

本の中に、我々は自分の人生を探す。 - Tatoeba例文

this move will simplify our lives 例文帳に追加

個の引っ越しで私たちの生活は簡素になるだろう - 日本語WordNet

Then the computer came along and changed our lives 例文帳に追加

そして、パソコンが顕れ、私たちの生活を変えた - 日本語WordNet

my brother still lives with our parents 例文帳に追加

私の兄はまだ両親と同居している - 日本語WordNet

The Internet has changed our lives.例文帳に追加

インターネットはわれわれの生活を変えた - Eゲイト英和辞典

The monarch butterfly, our state insect, lives on the prairie.例文帳に追加

州の昆虫、オオカバマダラは大草原に生息している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Without electricity, what would our lives be like? 例文帳に追加

電気がなかったら、我々の生活はどんなだろう？ - Tanaka Corpus

The tax increases affected our lives greatly. 例文帳に追加

増税がわれわれの生活にかなりの影響を及ぼした。 - Tanaka Corpus

We were in danger of losing our lives. 例文帳に追加

私達は命の危険にさらされていた。 - Tanaka Corpus

Our teacher lives at the extreme end of the street. 例文帳に追加

私達の先生は通りのいちばんはずれに住んでいる。 - Tanaka Corpus

We were in danger of losing our lives. 例文帳に追加

私たちは命を失う危険が有った。 - Tanaka Corpus

We were in danger of losing our lives. 例文帳に追加

私たちは命を失うおそれがあった。 - Tanaka Corpus

We were in danger of losing our lives. 例文帳に追加

私たちは生命を失う危険があった。 - Tanaka Corpus

We were in danger of losing our lives. 例文帳に追加

私たちは生命の危険を失うおそれがあった。 - Tanaka Corpus

We fought for our lives in the storm. 例文帳に追加

我々はその嵐の中を命懸けで闘った。 - Tanaka Corpus

Science brought about many changes in our lives. 例文帳に追加

科学は私達の生活に多くの変化をもたらした。 - Tanaka Corpus

Science has brought about many changes in our lives. 例文帳に追加

科学は私たちの生活にたくさんの変化を引き起こした。 - Tanaka Corpus

Music surrounds our lives like air. 例文帳に追加

音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。 - Tanaka Corpus

It has an important influence upon our lives. 例文帳に追加

それは我々の生活に重大な影響を及ぼす。 - Tanaka Corpus

Music has the power to change our lives. 例文帳に追加

音楽には人生を変える力があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is closely related to our lives. 例文帳に追加

これは私たちの生活に密着している - 京大-NICT 日英中基本文データ

he held our lives and property in his hands. 例文帳に追加

その手にみんなの生命と財産を握っていた。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

Our whole lives are at stake in this. 例文帳に追加

私たちの命が、これにかけられてあるのよ。 - Conan Doyle『黄色な顔』

He has plundered our seas, ravaged our Coasts, burnt our towns, and destroyed the lives of our people. 例文帳に追加

国王はアメリカの海を略奪し、沿岸地域を荒し、町を焼き払い、多くのわれわれアメリカ国民を殺した。 - United States『独立宣言』

Sometimes our encounter with one book completely changes our lives there after. 例文帳に追加

時には一冊の書物との出会いが私たちのその後の人生を一変させることがある. - 研究社 新和英中辞典

He said, "We hope our miniforms can help our customers memorialize their lives." 例文帳に追加

彼は「ミニフォームでお客様が人生の足跡を残すお手伝いをしたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In our lives, we have relationships in which we need one another. 例文帳に追加

私たちは人生においてお互いにお互いを必要としあう関係です。 - Weblio Email例文集

In our lives, we have relationships in which we need each other. 例文帳に追加

私たちは人生においてお互いに必要としあう関係です。 - Weblio Email例文集

After I was able to meet you, our lives really became fun. 例文帳に追加

あなたと出会えてから、私たちの生活は本当に楽しかった。 - Weblio Email例文集

After I met you, our lives really became fun. 例文帳に追加

あなたと出会ってから、私たちの生活は本当に楽しかった。 - Weblio Email例文集

We are trying to let off stress from our daily lives. 例文帳に追加

私たちは日常のストレスを何かで発散しようとします。 - Weblio Email例文集

As a matter of fact, they looked after all the things in our lives for us. 例文帳に追加

彼らは事実上、私たちの生活のすべての面倒を見てくれた。 - Weblio Email例文集

His departure created a vacuum in our lives. 例文帳に追加

彼が立ち去ってから私たちの生活にぽっかりと穴があいてしまった. - 研究社 新英和中辞典

We used to have a maid who lived in, but our present one lives out. 例文帳に追加

昔は住み込みのお手伝いさんがいたのですが, 今の人は通いです. - 研究社 新和英中辞典

Humor often helps to reduce friction in our daily lives. 例文帳に追加

ユーモアは日常生活をなごやかにする潤滑油の働きをすることが多い. - 研究社 新和英中辞典

A great deal of our lives is nothing but stultifying routine. 例文帳に追加

人生の多くは砂を噛むような味気ない営みの繰り返しだ. - 研究社 新和英中辞典

We ran for our lives hearing that the first wave of the tsunami was imminent. 例文帳に追加

津波の第 1 波が来るというので我々は一目散に逃げた. - 研究社 新和英中辞典

Not having a car would make our lives very inconvenient. 例文帳に追加

もし車がなかったら日常の活動に不便を感じるだろう. - 研究社 新和英中辞典

The progress of technology has brought about great changes in our lives. 例文帳に追加

科学技術の発達は我々の生活に大きな影響をもたらした. - 研究社 新和英中辞典

We lived in fear of our lives for about a week after the great earthquake. 例文帳に追加

大地震の後は一週間ばかりというものはびくびくもので暮らした - 斎藤和英大辞典

Imagination affects every aspect of our lives.例文帳に追加

想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える。 - Tatoeba例文

We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed.例文帳に追加

人は泣きつつ生まれ、泣き言を言いつつ暮らし、失望落胆して死ぬ。 - Tatoeba例文

We had to gear our lives to the new circumstances.例文帳に追加

新しい環境に生活を合わせてゆかなければならなかった。 - Tatoeba例文