PLAY SETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 289件
to be set over men―be a ruler of men―take a leading part―play first fiddle 例文帳に追加
人の上に立つ - 斎藤和英大辞典
a continuous set or succession of performances of a play or film 例文帳に追加
映画,芝居の興行 - EDR日英対訳辞書
The play is set during the peaceful time of Japan, in 1694. 例文帳に追加
時は元禄七年、太平の世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, a play set in former times 例文帳に追加
江戸時代以前を題材とした芝居 - EDR日英対訳辞書
I'm all set for the christmas play. do I look like an angel?例文帳に追加
劇のための衣装よ 天使に見える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When next "play item" can be reproduced seamlessly succeeding to "play item" directly before, a seamless_connection_flag is set to 1, and when seamless reproduction cannot be guaranteed, it is set to 0.例文帳に追加
直前のplay itemに続いて、次のplay itemをシームレスに再生することができるとき、seamless_connection_flagを1に設定し、シームレス再生が保証できないとき、0に設定する。 - 特許庁
DIABETES CONCEPT DESCRIPTION PLAY SET USING STUFFED TOY SET例文帳に追加
ぬいぐるみセットをもちいた糖尿病疾患概念説明劇セット - 特許庁
In ten seconds, i'm gonna call you back and set up the yoga play.例文帳に追加
10秒後にまた電話する "ヨガ プレイ" の準備を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now play around with cpufreq-set to make sure frequency switching works.Run cpufreq-set -g ondemand for example to activate the ondemandgovernor and verify the change with cpufreq-info. 例文帳に追加
例えば、cpufreq-set-gondemandを実行してondemandgovernorを有効にし、cpufreq-infoで変更を確認します。 - Gentoo Linux
At 3-3 in the fifth set, play was suspended due to darkness.例文帳に追加
第5セット3-3で試合は日没順延となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fighting spirits of both teams to play the game are set respectively.例文帳に追加
対戦する両チームの士気をそれぞれ設定する。 - 特許庁
A play-back mode for a disk loaded in the optical disk player is set, and the set play-back mode is stored (S11).例文帳に追加
光ディスクプレーヤーにロードされたディスクに対する再生モードを設定し、設定された再生モードを保管する(S11)。 - 特許庁
To easily set virtual play list content information, even if the virtual play list content information is not set.例文帳に追加
バーチャルプレイリストコンテンツ情報が設定されていなくても、バーチャルプレイリストコンテンツ情報を容易に設定可能にする。 - 特許庁
The game was set in motion by the umpire shouting, “Play ball!"例文帳に追加
試合は審判が「プレーボール!」と叫んでから始まった - Eゲイト英和辞典
To provide a block set for play with high freedom of connection.例文帳に追加
連結の自由度が高い遊技用ブロックセットの提供。 - 特許庁
When a next play item can be seamlessly reproduced successively from a preceding play item, a seamless_connection_flag is set as 1 and when seamless reproduction cannot be insured, the same is set as 0 and thus a process for changing a recording position is executed so that the play items can be seamlessly reproduced.例文帳に追加
直前のplay itemに続いて、次のplay itemをシームレスに再生することができるとき、seamless_connection_flagを1に設定し、シームレス再生が保証できないとき、0に設定し、play itemをシームレスに再生することができるように記録位置を変更する処理を実行する。 - 特許庁
If you do not have a full club set, it'll be impossible to play the perfect golf.例文帳に追加
クラブが全部揃わないと パーフェクトゴルフは 絶対出来ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The block set for play consists of a joint block 1 and a main block 3.例文帳に追加
遊技用ブロックセットは、ジョイントブロック1とメインブロック3とからなる。 - 特許庁
An upper limit is set regarding the number of titles registered in the play list.例文帳に追加
また、プレイリストに登録するタイトルの数の上限値を設定する。 - 特許庁
When a user selects play lists #1 and #3 from a list of play lists, "1" is set as weight for the selected play lists #1 and #3, and "0" is set for other play lists #2 and #4.例文帳に追加
プレイリストの一覧からユーザによりプレイリスト#1とプレイリスト#3が選択された場合、選択されたプレイリスト#1とプレイリスト#3の重みとして「1」が設定され、その他のプレイリストであるプレイリスト#2とプレイリスト#4には「0」が設定される。 - 特許庁
Play stops at the end of the disc.start is the number of the track at which to start playing the CD; if play is 0, the CD will be set to an initial pausedstate.例文帳に追加
ディスクの最後で再生は停止します。 startは再生を開始するCDのトラックナンバーです;playが0なら、CDは最初の一時停止状態になります。 - Python
The player selects desired play contents out of selectable play contents with set patterns at each play stage and the video print playing device advances a play with the play contents selected by the player.例文帳に追加
遊戯者は、各遊戯ステージにおいて、設定されているパターンで選択可能な遊戯内容の中から所望の遊戯内容を選択し、映像プリント遊戯装置は、遊戯者に選択された遊戯内容で遊戯を進行させる。 - 特許庁
To apply a set of rules to an array sequence in a parameter set (SPS, PPS) stream to facilitate random access play or skipped play.例文帳に追加
パラメータ・セット(SPS、PPS)のストリーム内配列順序に一定の規則を適用すし、ランダムアクセスによる再生、スキップ再生を容易にする。 - 特許庁
any movable articles or objects used on the set of a play or movie 例文帳に追加
芝居や映画のセットで使われたり動かせたりする物品や物体 - 日本語WordNet
Additionally, the upper limit of the number of titles to be registered in the play list is set.例文帳に追加
また、プレイリストに登録するタイトルの数の上限値を設定する。 - 特許庁
All items within the play list are processed, and the play list is then updated according to the application of the set of rules.例文帳に追加
プレイリスト内のあらゆる項目が処理された後、プレイリストは、ルールセットの適用に従って更新される。 - 特許庁
The number of times of plug and play can be set in this device, and while performing plug and play in the optional number of times, the plug and play force and the contact electric resistance are measured.例文帳に追加
また装置は挿抜回数が設定でき設定された任意の回数の挿抜をおこないながら挿抜力および接触電気抵抗の測定をおこなう。 - 特許庁
I saw cans of torsion at tendyne, it's popular with the set who go online and play games all night.例文帳に追加
テンダイン社でトルシャン缶を見たわ 徹夜でネットゲームする人に 人気で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The play list is transferred to the disk drive unit 1 side, and a link is set up with the transferred play list and the checked-out musical pieces.例文帳に追加
ディスクドライブ装置1側へプレイリストを転送し、転送したプレイリストとチェックアウトした楽曲とでリンクを張る。 - 特許庁
A plurality of kinds of play conditions are set in a pachinko game machine 10 and a special play condition is executed with generation of a specified play condition as a turning point.例文帳に追加
パチンコ遊技機10に複数種類の遊技状態を設定すると共に、各々所定の遊技状態の発生を契機に特別な遊技状態を実行させる。 - 特許庁
Patterns of play contents that a player can select can be set by respective play stages through manager's operation.例文帳に追加
遊戯者により選択可能とされる遊戯内容のパターンを、管理者の操作により各遊戯ステージ毎に設定可能とした。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)





