1016万例文収録!

「POWDERS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

POWDERSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1668



例文

(v) metal powders 例文帳に追加

五 金属粉 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Metal powders例文帳に追加

金属粉末: - 経済産業省

SILO FOR POWDERS AND GRANULES例文帳に追加

粉粒体用サイロ - 特許庁

Furthermore, as the conductive powders, copper powders are used.例文帳に追加

また、導電性粉末として、銅粉末を用いる。 - 特許庁

例文

To ensure a granulation quality of powders and granulate the powders with good productivity in granulating the powders.例文帳に追加

粉末を造粒するに際し、粉末の造粒品質を確保するとともに生産性良く粉末を造粒する。 - 特許庁


例文

As raw material powders for a slurry, ferrite calcined powders and NiO powders are prepared.例文帳に追加

スラリー用原料粉末として、フェライト仮焼粉末とNiO粉末とを用意する。 - 特許庁

necromantic powders and other weird objects 例文帳に追加

魔術の粉と他の怪しい物 - 日本語WordNet

the act of applying cosmetic powders to one's face 例文帳に追加

紅や白粉で化粧をすること - EDR日英対訳辞書

I have trouble taking medicine powders. 例文帳に追加

私、粉薬って苦手なのよね。 - Tanaka Corpus

例文

Vegetable creaming powders 例文帳に追加

植物性クリーミングパウダー - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(iv) Stabilizers for propellant powders or other explosives 例文帳に追加

(四) 火薬又は爆薬の安定剤 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FINE AND ULTRAFINE METAL POWDERS例文帳に追加

微細及び超微細の金属粉体 - 特許庁

(ix) Nickel powders, or porous metals produced from such powders 例文帳に追加

(九) ニッケルの粉又はこれを用いて製造した多孔質金属 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Methods of forming tantalum powders and other valve metal powders are described.例文帳に追加

タンタル粉末および他のバルブ金属粉末の生成法が記載されている。 - 特許庁

SOFT MAGNETIC POWDERS FOR MAGNETIC COMPACT, AND MAGNETIC COMPACT USING THE SAME SOFT MAGNETIC POWDERS例文帳に追加

圧粉磁性体用軟磁性粉末およびそれを用いた圧粉磁性体 - 特許庁

As the conductive minimal powders, for example, nonmetallic powders, such as carbon and graphite, or metallic plated nonmetallic powders may also be used, and metal powders and metallic plated metal powders may also be used.例文帳に追加

極小の導電性粉体は、例えばカーボンやグラファイトなどの非金属粉体、または非金属粉体に金属メッキしたものでもよく、金属粉体や、金属粉体に金属メッキした粉体でもよい。 - 特許庁

Granulated powders made by mixing nano iron powders, multiphase powders containing a hydrogen compound of a rare earth element and an iron-containing material, and a binder are pressure-molded.例文帳に追加

ナノ鉄粉と、希土類元素の水素化合物と鉄含有物とを含有する多相粉末と、バインダとを混合してなる造粒粉を加圧成形する。 - 特許庁

To provide mixed raw material powders for a piezoelectric ceramic composition where piezoelectric characteristics are enhanced by specifying the mixing state of raw material powders and the specific surface area of pulverized powders after calcining.例文帳に追加

原料粉末の混合状態、さらには仮焼成後の粉砕粉末の比表面積を特定することにより、圧電特性を向上する。 - 特許庁

Bismuth compound powders such as metal bismuth powders or bismuth hydroxide powders are immersed into alkaline water solution, dissolved bismuth is deposited by replacement on the surface of the zinc powders or the zinc alloy powders, and the bismuth coating zing powders are obtained.例文帳に追加

このようなビスマスコーティング亜鉛粉は、金属ビスマス粉あるいは酸化ビスマス粉等のビスマス化合物粉をアルカリ性水溶液に浸漬し、溶存ビスマスを前記亜鉛粉又は亜鉛合金粉表面に置換析出させることにより得られる。 - 特許庁

BaTiO_3 powders added with an additive component for adjusting characteristics are used as the BaTiO_3 powders.例文帳に追加

BaTiO_3粉末として、特性調整用の添加成分が添加されたBaTiO_3粉末を用いる。 - 特許庁

A certain voltage is applied on the activated carbon powders 6 to activate the powders 6.例文帳に追加

これにより、活性炭粉末6に所定の電圧が印加され、活性炭粉末6が賦活される。 - 特許庁

DRUM FOR SPRINKLING POWDERS ON FOOD AND APPARATUS FOR SPRINKLING POWDERS, EQUIPPED WITH THE DRUM例文帳に追加

食品への粉体類まぶし用ドラム及び該ドラムを備えた粉体類まぶし装置 - 特許庁

Furthermore, as the conductive powders, those which contain the flat state conductive powders are used.例文帳に追加

また、導電性粉末として、扁平状導電性粉末を含有するものを用いる。 - 特許庁

Those powders prevent slugging of coal. 例文帳に追加

この薬剤が石炭のスラッギングを防ぐ。 - Weblio英語基本例文集

Ceramics are manufactured from powders by sintering. 例文帳に追加

焼結によって粉からセラミックが作られる。 - Weblio英語基本例文集

Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode.例文帳に追加

アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末が爆発する。 - Tatoeba例文

for example, binding agents can be used to make solid pills from loose powders. 例文帳に追加

例えば、粉末から固形錠剤を作るために用いる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode. 例文帳に追加

アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末が爆発する。 - Tanaka Corpus

1. Alloy powders made of materials that fall under any of the following 例文帳に追加

(一) 次のいずれかに該当するものからなるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Alloy powders manufactured by any of the following methods 例文帳に追加

(二) 次のいずれかの方法によって製造したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ultrahigh-molecular polyethylene(UHPE) powders and particle powders such as zirconia particle powders or silica gel particle powders or the like which have ammonia trapping function are mixed.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレン(UHPE)粉末と、ジルコニア粒子粉末若しくはシリカゲル粒子粉末等のアンモニア捕捉機能を持つ粒子粉末とを混合する。 - 特許庁

METHOD FOR SYNTHESIZING POWDERS OF SULFIDE AND SELENIDE例文帳に追加

硫化物及びセレン化物粉体の合成方法 - 特許庁

Magnetic powders 1 are mixed mutually with resins 2.例文帳に追加

磁性粉体1は、樹脂2と互いに混ざり合っている。 - 特許庁

Mixture powders obtained by mixing powders containing lead monoxide produced by a ball mill process with red lead powders are crushed by a fan-type crusher to produce lead powders.例文帳に追加

ボールミル法で製造した一酸化鉛を主成分とする粉末と、鉛丹の粉末とを混合して混合粉末とし、この混合粉末をファン型の粉砕機で粉砕した鉛粉を製造する。 - 特許庁

To surely capture metal powders mixed in lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油中に混入した金属粉を確実に捕捉する。 - 特許庁

DROPPING-INTO-CUP DEVICE FOR POWDERS SUCH AS SOUP STOCK例文帳に追加

スープの素などの粉類のカップ内落入装置 - 特許庁

The polyurethane resin molded article includes an injection reaction polyurethane resin containing one or at least two vegetable powders selected from bamboo powders, bamboo charcoal powders, and dry-distilled bamboo powders, wherein the particle size D of the vegetable powder is 10≤D≤300 μm.例文帳に追加

竹粉と竹炭粉と乾留竹粉から選択した植物粉体の一種または二種以上を含有する射出反応ポリウレタン樹脂からなり、該植物粉体の粒径Dが、10≦D≦300μmであるポリウレタン樹脂成形品。 - 特許庁

Also disclosed are flake silver powders obtained by the above production method.例文帳に追加

および前記製法により得られたフレーク銀粉。 - 特許庁

To provide mixed conductive powders that are highly packed.例文帳に追加

高充填化された混合導電粉を提供する。 - 特許庁

To provide fine and ultrafine metal powders with controlled physical properties.例文帳に追加

微細及び超微細の金属粉体の提供。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING FINE-PARTICLE COPPER POWDERS例文帳に追加

微粒子銅粉末を生成する方法 - 特許庁

The bronze powders layer 24 in such a state is sintered.例文帳に追加

この状態の青銅粉末24を焼結した。 - 特許庁

By this vibration, the irregular powders I gather approximately above the spherical powders B to cover them, while the spherical powders B are gathered on the surface of the steel plate 20 passing through between the irregular powders I.例文帳に追加

この振動により球状粒子Bが不規則形状粒子Iの間を通過して鋼板20の表面に集まり、一方、不規則形状粒子Iは球状粒子Bのほぼ上に集まって球状粒子Bを覆う。 - 特許庁

To provide a powder measuring feeder capable of enhancing mass measuring accuracy of powders.例文帳に追加

粉体の質量計測精度を向上させる。 - 特許庁

Substances and mixtures excluding metal powders例文帳に追加

金属粉末以外の物質または混合物: - 経済産業省

some powders, a phial and a paper book. 例文帳に追加

粉末と、小瓶が一つとノートが一冊。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide an electrostatic conveyance device capable of classifying powders or grains into grades and separating positively charge powders or gains and negatively charged powders or gains and, moreover, capable of selecting desired powders or grains while performing classification and conveyance of the powders or grains and capable of conveying them.例文帳に追加

粉体または粒子を分級させ、正・負の帯電粉体または粒子を分別させることができ、さらには、粉体または粒子の分級と搬送を行い、所望の粉体、粒子を選定し搬送することのできる静電搬送装置を提供する。 - 特許庁

The powders for the positive electrode contain: positive electrode active material powders having the average diameter of 0.05 μm or more and 1 μm or less; and two kinds or more of graphite powders, wherein average diameters of two kinds or more of graphite powders are mutually different, and the average diameter of respective graphite powders is 0.01 μm or more and 20 μm or less.例文帳に追加

平均粒径が0.05μm以上1μm以下の正極活物質粉末と、2種以上の黒鉛粉末とを含み、2種以上の黒鉛粉末の平均粒径はそれぞれ異なり、かつ黒鉛粉末の平均粒径はいずれも0.01μm以上20μm以下であることを特徴とする正極用粉末。 - 特許庁

To provide an apparatus for sprinkling powders, equipped with a drum for sprinkling powders on a food, capable of sprinkling powders on the circumference of a food by the stable and sufficient use of the powders without destroying the food and obtaining a food sprinkled with the powders having a high commercial value.例文帳に追加

食品が壊れることなく、かつ、食品の周囲すべてに安定してかつ十分な利用の粉体類をまぶすことができ、商品価値の高い粉体類まぶし食品が得られる、食品への粉体類まぶし用ドラムを備えた粉体類まぶし装置を得る。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing a raw material for sintering, in which solid fuel powders such as coke are separated from iron ores, SiO_2- containing raw powders, and limestone raw powders; the iron ores, the SiO_2- containing raw powders, and the limestone-raw powders are granulated and subsequently making pseudo-grains step by step and coating the pseudo-grains with the solid fuel raw powders.例文帳に追加

固体燃料系粉原料を鉄鉱石,SiO_2含有粉原料,石灰石系粉原料から分離して、鉄鉱石,SiO_2含有粉原料,石灰石系粉原料を造粒し、次いで固体燃料系粉原料を添加することによって段階的に擬似粒子にすることにより、擬似粒子の表層部に粉コークスなどの固体燃料系粉原料を適切に外装することができる焼結用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS