「PRIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The students all show great pride in their school.例文帳に追加

学生は全員大いに学校への誇りを示している - Eゲイト英和辞典

He takes a lot of pride in his carpentry.例文帳に追加

彼は自分の大工仕事にたいそう誇りを持っている - Eゲイト英和辞典

His ironic remark was a wound to her pride.例文帳に追加

彼の皮肉なことばが彼女の自尊心を傷つけた - Eゲイト英和辞典

I know that hurt his pride.例文帳に追加

それは彼の誇りを傷つけたこと、私は分かっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it not surprising that he should pride himself on his English? 例文帳に追加

あれで英語が得意だというから驚くじゃないか - 斎藤和英大辞典

But I haven't thrown away my pride as a human.例文帳に追加

でも 私はまだ人間としての誇りを捨ててはいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I count on you. the baseball club is our pride.例文帳に追加

頼んだよ 君達 野球部は 我が校の誇りだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course in his pride he was carrying the game too far, 例文帳に追加

もちろんプライドのせいですが、ピーターはやりすぎでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I think people who take pride in their work are wonderful. 例文帳に追加

自分の仕事に誇りを持っている人は素敵だと思う。 - Weblio Email例文集

This guy has no pride as a surgeon whatsoever.例文帳に追加

この子には 外科医のプライドなんてものは全くないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And naches, which is a pride and joy in one's children.例文帳に追加

そして ナヘツ -- 自分の子供の成功に対する誇りや喜び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The look on her face was a combination of pride and panic.例文帳に追加

彼女の表情には... 誇りとパニックが 入り混じってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sang school songs together. I have pride in my alma mater.例文帳に追加

一緒に 校歌 歌ったじゃん。 母校に誇りは持ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been working on the development of stella with pride until now.例文帳に追加

今までステラの開発に プライド持ってやってきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I swear on my pride as a vongola guardian that I will defeat the enemy!例文帳に追加

ボンゴレ守護者の誇りにかけて 敵を倒してみせます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is time to rest and look back with pride on your many years of service.例文帳に追加

休息をとり 長年の功績を振り返るときです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pride and the joy of my forgiveness, but also something quite new to him.例文帳に追加

誇りと 許しの喜び だが又 彼に初めてのものも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is with deepest pride and greatest pleasure that we welcome you tonight.例文帳に追加

あなたをお迎えでき 喜びと感激の極みです どうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time around, one we can stick our chests out for and take pride in.例文帳に追加

今度は われわれが 胸を張って 誇りを持てるような。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the pride of berk, son, and I couldn't be prouder. aw, thanks, dad.例文帳に追加

"お前は島の誇り 俺の自慢だ" "あぁ ありがと 父さん" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize if my actions hurt your pride.例文帳に追加

だが 私の行動が 君のプライドを 傷つけたなら すまなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have yet to abandon my pride as a human being.例文帳に追加

でも 私はまだ人間としての誇りを捨ててはいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her son and daughter are the apple of her eye [are her pride and joy]. 例文帳に追加

彼女の息子と娘は彼女の何よりの宝物です. - 研究社 新和英中辞典

We are very proud of [We take great pride in] this art gallery. 例文帳に追加

私たちはこの美術館を大いに誇りとしている. - 研究社 新和英中辞典

I am very glad to have humbled his pride. 例文帳に追加

彼はあまり威張っているから凹ませてやって実に愉快だ - 斎藤和英大辞典

She takes great pride in her stamp collection. 例文帳に追加

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。 - Tanaka Corpus

My pride prevented me from borrowing money from him. 例文帳に追加

彼からお金を借りることは、私のプライドが許さなかった。 - Tanaka Corpus

The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain. 例文帳に追加

日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。 - Tanaka Corpus

His pride did not allow him to take the money. 例文帳に追加

自尊心があるから彼はそのお金を受け取らなかった。 - Tanaka Corpus

The heart-shaped pond is the pride of the royal couple. 例文帳に追加

ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。 - Tanaka Corpus

She takes great pride in her stamp collection.例文帳に追加

彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。 - Tatoeba例文

My pride prevented me from borrowing money from him.例文帳に追加

彼からお金を借りることは、私のプライドが許さなかった。 - Tatoeba例文

The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.例文帳に追加

日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。 - Tatoeba例文

His pride wouldn't allow him to tolerate such insults.例文帳に追加

自尊心から彼にそのような侮辱は耐えられなかった。 - Tatoeba例文

His pride did not allow him to take the money.例文帳に追加

自尊心があるから彼はそのお金を受け取らなかった。 - Tatoeba例文

The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.例文帳に追加

ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。 - Tatoeba例文

His pride would not brook such insults. 例文帳に追加

自尊心から彼にはそのような侮辱は耐えられなかった. - 研究社 新英和中辞典

a movement that promotes taking pride in the cultural heritage of African Negroes 例文帳に追加

ネグリチュードという,黒人文化の尊厳を擁護する思想 - EDR日英対訳辞書

His pride wouldn't allow him to ask for her help.例文帳に追加

彼女に助けを請うことは彼のプライドが許さなかった - Eゲイト英和辞典

After all, you care about your pride more than you care about me, right?例文帳に追加

結局 俺より 自分のプライドのほうが 大事なんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A positive feedback loop there between great symbolism and civic pride.例文帳に追加

優れたシンボルと 市民の誇りとの間に好循環があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... paul took a lot of pride in naming that moth, when...例文帳に追加

ポールは あの蛾に命名することで 多くの賞賛を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue to persist with your pride as a small business.例文帳に追加

どうか これからも 中小企業の意地を貫いてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I talked, I would have hurt a person's pride.例文帳に追加

もし言ったら ある人のプライドを 傷つけてしまいそうだったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I never lost the pride I had in my skin!例文帳に追加

俺は それで この肌に 誇りを失うようなことはなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書