「PRIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

My pride was hurt. but I will still wait for you.例文帳に追加

プライドが傷ついたけど オッパのこと待ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not care for your pride like your garbage!例文帳に追加

お前の ゴミクズみたいなプライド どうでもいいから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You, who rejects your blood, and we, who take pride in it例文帳に追加

血を 拒絶する お前と それを誇る オレたち! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His wounded pride healed with the lapse of time. 例文帳に追加

時日が経つに従って彼の感情も和いだ - 斎藤和英大辞典

She takes great pride in her appearance. 例文帳に追加

彼女は自分の容姿を大変自慢にしている。 - Tanaka Corpus

She takes great pride in her appearance.例文帳に追加

彼女は自分の容姿を大変自慢にしている。 - Tatoeba例文

Garvey speaks up for racial pride.例文帳に追加

ガーヴェイさんは人種的な誇りを強調します。 - Tatoeba例文

a person who has pride in his fishing skill 例文帳に追加

魚釣りの上手なことを鼻にかけている人 - EDR日英対訳辞書

something that hurts a person's pride or name 例文帳に追加

体面をけがし心を傷つける不名誉なこと - EDR日英対訳辞書

Pride goes before a fall.例文帳に追加

高慢は破滅に先立つ；おごれる者は久しからず - Eゲイト英和辞典

We take pride in our works. 例文帳に追加

私たちは自分たちの仕事に誇りを持っています。 - Weblio Email例文集

You are my special grandma, my pride and joy.例文帳に追加

あなたは私にとって自慢のおばあちゃんです。 - Weblio Email例文集

He took that much pride in his performance. 例文帳に追加

それほど自身の芸に誇りを持っていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is the pride of my whole life例文帳に追加

我が生涯の誇りと致す所存に ござりまする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nick dunne took my pride and my dignity... and my hope and my money.例文帳に追加

ニックは私の誇りや尊厳 希望とお金を― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's just divine punishment for injuring my pride?例文帳に追加

僕のプライドを傷つけた 罰が当たったんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I like this job and have pride in it.例文帳に追加

俺は この仕事が好きだし 誇り持ってやってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back your and the whole genji's pride back.例文帳に追加

源氏の そして そなたの誇りを 取り戻すがよい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leonidas and his pride... were no match for the will of a god.例文帳に追加

レオニダスと仲間は 神の前に敵ではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time I remember that feeling, like pride例文帳に追加

あの気持ちを 思い出す度に あの自慢げな気持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My pride hangs on the announcement of your wedding例文帳に追加

お二人の挙式 披露宴は 私のプライドに懸けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One in their pride in what you have done.例文帳に追加

誇りに1つずつは あなたがやっていることにある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Venison is in grease―in the prime of grease―in the pride of grease. 例文帳に追加

（鹿肉など）油が掛かっている、油が乗っている - 斎藤和英大辞典

I am glad to have humbled his pride. 例文帳に追加

あまり威張っているから凹ましてやって愉快だ - 斎藤和英大辞典

The old doctor takes pride in his work. 例文帳に追加

その老医師は自分の仕事に誇りを持っている。 - Tanaka Corpus

The old doctor takes pride in his work.例文帳に追加

その老医師は自分の仕事に誇りを持っている。 - Tatoeba例文

He's the personification of pride [selfishness]. 例文帳に追加

彼は傲慢(ごうまん)の典型[わがままのかたまり]だ. - 研究社 新英和中辞典

When we succeed, at times we are bloated with pride.例文帳に追加

成功すると、われわれは時々、おごりたかぶる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"It is lowering to our pride." 例文帳に追加

なんて恥さらしなんだ」２人はぶつぶつ言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Have pride! have we sinned? a eunuch is still a man!例文帳に追加

誇りを持て! 俺たちは罪を犯したか?まだ男だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I pride myself for having an eye for that kind of talent.例文帳に追加

俺にはそういう才能を見抜く目があるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was riki's pride as the leader.例文帳に追加

リキの先導犬としての 誇りだったんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A doctor's pride is taller than a mountain and deeper than the sea.例文帳に追加

ドクターのプライドは 山よりも高く 海よりも深い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to give my business card to mom with pride.例文帳に追加

でも 母さんに堂々と自分の名刺を渡したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of byron's scheme, you lost your pride and your younger sister...例文帳に追加

凌牙... バイロンの策略で プライドと妹を失い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep my pride as a civilized person!例文帳に追加

わたしは あくまで 文明人としての誇りを保つ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pride is indispensable for my father.例文帳に追加

父さんにとって プライドは 無くてはならない物なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His pride did not allow him to hide the truth. 例文帳に追加

真実を隠すことは彼の誇りが許さなかった. - 研究社 新和英中辞典

I am glad to have humbled his pride―cut his comb. 例文帳に追加

あまり威張っているからへこましてやって愉快だ - 斎藤和英大辞典

His wounded pride healed―He relented―with the lapse of time. 例文帳に追加

時日がたつに従って彼の感情も和らいだ - 斎藤和英大辞典

She could not, in the pride of her heart, contain herself. 例文帳に追加

彼女は得意さの余り黙っていられなかった - 斎藤和英大辞典

His feelings were placated―His wounded pride healed―with the lapse of time. 例文帳に追加

時が経つに従って彼の感情が融和した - 斎藤和英大辞典

His pride forbids his acknowledging his defeat. 例文帳に追加

彼は負け惜しみが強いから負けても負けたと言わぬ - 斎藤和英大辞典

The workers had the pride in their work. 例文帳に追加

労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた。 - Tanaka Corpus

She may well take pride in her talent. 例文帳に追加

彼女が自分の才能を自慢するのももっともだ。 - Tanaka Corpus