PRIMEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5593件
His wife was a daughter of the former prime minister of Japan, Gonbei Yamamoto. 例文帳に追加
-妻は山本権兵衛元首相の娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Implementation of Training Affairs by the Prime Minister 例文帳に追加
内閣総理大臣による講習事務の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Please let me quit from my job as prime minister's secretary apprentice.例文帳に追加
総理秘書見習いを 辞めさせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's still a chance that prime minister matobo will be recovered.例文帳に追加
まだマトボ首相奪回の 可能性はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister rabin said when he engaged the oslo process例文帳に追加
ラビン元首相は オスロ・プロセスに関わった際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During today budget committee meeting, the prime minister continuously uses例文帳に追加
「総理は 本日行われた予算委員会で...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The swedish prime minister requesting permisstion to land.例文帳に追加
《スウェーデン首相機より 着陸許可の要請》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister can't back a particular free school例文帳に追加
総理が特定のフリースクールに 肩入れするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am the private secretary of prime minister mutou例文帳に追加
わたくし 武藤総理の秘書をしております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime minister, after this can pm also go drinking with us?例文帳に追加
総理 このあと みんなで飲みに行くんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With this, prime minister's popularity is going to be certain.例文帳に追加
総理の人気 これで確実になりましたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I, just now, in the prime minister's election例文帳に追加
私は たった今 首相指名選挙において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I couldn't find who was in contact with the prime minister.例文帳に追加
総理と接点がある者は いませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He made a speech denouncing the prime minister. 例文帳に追加
彼は首相を非難する演説を行なった. - 研究社 新和英中辞典
The newspaper reports the prime minister has died of cancer. 例文帳に追加
新聞によれば、首相がガンでなくなった。 - Tanaka Corpus
The prime minister paid a formal visit to the White House. 例文帳に追加
首相は公式にホワイトハウスを訪問した。 - Tanaka Corpus
The prime minister's remark sparked the opposition movement. 例文帳に追加
首相の発言が反対運動に火をつけた。 - Tanaka Corpus
Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.例文帳に追加
小泉首相は決して冷血漢ではない。 - Tatoeba例文
The prime minister's remark sparked the opposition movement.例文帳に追加
首相の発言が反対運動に火をつけた。 - Tatoeba例文
Cabinet ministers other than the Prime Minister 例文帳に追加
総理大臣以外の内閣を構成する大臣 - EDR日英対訳辞書
the position of Prime Minister under the ordinance system of Japan 例文帳に追加
律令制で,太政大臣という役職 - EDR日英対訳辞書
Chris anderson: thank you so much, prime minister例文帳に追加
クリス・アンダーソン: 首相 ありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prime Minister Mahathir of Malaysia retired on Oct. 31. 例文帳に追加
マレーシアのマハティール首相が10月31日退任した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Prevention of Dangers Due to a Prime Mover, a Rotating Shaft, etc. 例文帳に追加
原動機、回転軸等による危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
our manhood's prime vigor- Robert Browning 例文帳に追加
我々の成人の主要な活力−ロバート・ブラゥニング - 日本語WordNet
a prime ingredient of public speaking is projection of the voice 例文帳に追加
演説の主要な要素は、声の通りである - 日本語WordNet
Implementation of Examination Affairs, etc. by the Prime Minister 例文帳に追加
内閣総理大臣による試験事務の実施等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)