PRIMEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5588件
Daitoryo-fu (Office of the President)/Shusho-fu (Prime Minister's Office): General names for facilities used by foreign presidents or prime ministers as a main office. 例文帳に追加
大統領府/首相府:外国の大統領や首相が執務の拠点とする施設の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FUEL SUPPLY DEVICE OF PRIME MOVER AND SECTIONAL AREA CONTINUOUSLY VARIABLE MECHANISM IN SUCTION PIPE OF PRIME MOVER INTAKE SYSTEM例文帳に追加
原動機の燃料供給装置及び原動機吸気系の吸気管内断面積連続可変機構 - 特許庁
The services enhancement is designed to increase customer satisfaction for the prime mover operation phase and further improve the value of its prime movers.例文帳に追加
サービスの強化によって、使用時に渡る顧実満足度を高め、製品価値の更なる向上を実現。 - 経済産業省
A presumed prime mover rotating speed at vehicle speed is acquired from a vehicle speed-prime mover rotating speed correlation table 121, and its difference is calculated from the prime mover rotating speed sensed by a prime mover rotating speed sensor 220.例文帳に追加
また車速・原動機回転数相関テーブル121より、前述の車速における推定される原動機回転数を取得し、原動機回転数センサ220が検知する原動機回転数との差分を算出する。 - 特許庁
As prime minister, Mrs. Thatcher faces many challenges. 例文帳に追加
首相として,サッチャーは多くの課題に直面する。 - 浜島書店 Catch a Wave
May 2: Jointly assigned to be the Acting Agent of Prime Minister. 例文帳に追加
5月2日、内閣総理大臣臨時代理を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After his death, Masanobu was conferred Shoichii (Senior First Rank) dajodaijin (prime minister). 例文帳に追加
没後に正一位太政大臣を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the formidable army of brains at the Prime Minister's disposal 例文帳に追加
首相のもとに配置された手ごわい頭脳団体 - 日本語WordNet
After his resignation of Prime Minister, Kuroda became a Privy Councilor. 例文帳に追加
首相辞任後、黒田は枢密顧問官になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Remuneration for Liquidators Appointed by Prime Minister 例文帳に追加
内閣総理大臣の選任する清算人の報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Prime Facie Showing of Grounds for Aid; Article 82 of the Code 例文帳に追加
救助の事由の疎明・法第八十二条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ix) When the Prime Minister has received a notification under paragraph (4) of the preceding Article. 例文帳に追加
九 前条第四項の通知を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
We'll begin with former prime minister tojo at 2100 hours.例文帳に追加
午後21時に前首相、東条の 逮捕から始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We shall meet again, prime, for I am reborn.例文帳に追加
また会おう プライム 何故なら俺は生まれ変わったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why the prime minister went on television. he said例文帳に追加
なので首相がテレビ出演時にこう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Public opinion is like that, but the prime minister is decided by congress.例文帳に追加
世論はそうでも 代議士たちが決める総理だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're locking in a target. where is that? this is the prime minister.例文帳に追加
標的がロックされた どこなの? 首相命令だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, you will become the next prime minister. I promise you that.例文帳に追加
ああ あなたが 次の総理大臣。 約束しますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Independent diplomat ended up advising three successive kosovo prime ministers例文帳に追加
3代続けてコソボ首相の外交アドバイザーを務め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Roll is cheongdamdong calvicim huangdongdong chijimi prime is jongdong例文帳に追加
ロールは清潭洞 カルビチムは方背洞 チヂミ盛りは鍾路 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I decided to resign from my position as a prime minister.例文帳に追加
総理大臣の職を辞そうと 決意いたしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ilsa faust, prime minister. she disappeared 2 years ago.例文帳に追加
イルサ・ファウストです 彼女は2年前に失踪しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world is going crazy over the missing prime minister.例文帳に追加
世の中は 総理が行方不明だって 騒いでんのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I became a prime numberthemed poetry competition winner例文帳に追加
僕は 素数がテーマの詩の コンテストで優勝したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your father was the secretary of the prime minister.例文帳に追加
総理のお父さまの秘書を 務めていらっしゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand. let's prepare for the prime minister's meeting now.例文帳に追加
分かりました。 では 総理をお迎えに参りますので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Prime Minister is to make a statement tomorrow. 例文帳に追加
総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。 - Tanaka Corpus
The news of the prime minister's resignation took us by surprise. 例文帳に追加
首相の辞任のニュースは私たちを驚かせた。 - Tanaka Corpus
Prime minister believed that and tried to kill the daughter. 例文帳に追加
宰相殿はそれを信じて娘を殺そうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most restaurants list sushi on the menu as their prime food. 例文帳に追加
ほとんどの店が寿司を主力メニューにしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.例文帳に追加
総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。 - Tatoeba例文
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)