1153万例文収録!

「PRIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PRIMEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5593



例文

This is a prime example of how Tottori’s “treasure trovecan be utilized. 例文帳に追加

それは、大変な「お宝」ではないでしょうか。 - 金融庁

That I am at the prime of my life today.例文帳に追加

今こそが 人生の盛りだと確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be ideal if the deputy prime minister would come, too.例文帳に追加

今回は 副総理も来てくれたら ベストかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And your prime suspects are a clown and an acrobat?例文帳に追加

それで最重要容疑者は ピエロと軽業師? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And it would be ideal if the deputy prime minister would come, too.例文帳に追加

今回は 副総理も来てくれたら ベストかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Mr. st. john this man is the prime suspect in the murder of your wife!例文帳に追加

セントジョンさん 彼は殺人の容疑者です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the number for the prime minister's chief of staff?例文帳に追加

首相の取り巻きはの数は何人いるのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had just come into my prime, and my magic was strong.例文帳に追加

私は丁度全盛期で 魔力も強かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to a statement by one of their prime ministers...例文帳に追加

あちらの副首相の1人の声明によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The secret tunnel between the prime minister's office and the diet building例文帳に追加

首相官邸や議事堂は 秘密のトンネルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Prime minister's physical condotion, is he really ok?例文帳に追加

総理の体調は 本当に大丈夫でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you have known I have been appointed as a prime minister例文帳に追加

知ってるとは思うが 総理に任命された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The primary node, it must be near millius prime例文帳に追加

プラマリー・ノードはミリアス・プライムの 近くにあると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prime, we could not help him oh, jazz ...例文帳に追加

プライム、我々は彼を助けられなかった ああ、ジャズ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And right now the prime suspect is her drug dealer.例文帳に追加

今の最重要容疑者は 麻薬の売人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I modeled galvatron after optimus prime.例文帳に追加

私はオプティマス・プライムの後に ガルバトロンをモデル化した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This, examine in detail the career of prime minister.例文帳に追加

これは 総理の経歴を細かく調べたものよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But our prime customers simply weren't buying.例文帳に追加

私たちの主な顧客は買ってくれないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We already know our prime suspect richard haibach.例文帳に追加

第一容疑者は もうわかってる リチャード・ハイバック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Euler discovered at the time the world's biggest prime:例文帳に追加

オイラーは当時最大の 素数を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For my son, i'm not a prime minister, i'm just the look例文帳に追加

息子に 総理大臣なんて 看板だけだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why was the prime minister taken to the hospital?例文帳に追加

≪総理は どうやって 病院に行かれたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new prime minister I thought he is just a bullshit例文帳に追加

新総理 とんでもないと思っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think these eggs are past their prime.例文帳に追加

この卵、食べ時を過ぎてる気がする (いたんでる) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it would be ideal if the deputy prime minister came as well.例文帳に追加

今回は 副総理も来てくれたら ベストかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has passed his prime as a professional golfer. 例文帳に追加

彼はプロゴルファーとしてはもう盛りを過ぎている. - 研究社 新和英中辞典

The Prime Minister often gives evasive answers. 例文帳に追加

首相はよくつかまえどころのない返事をする. - 研究社 新和英中辞典

My goal in life is to be Prime Minister. 例文帳に追加

私の人生の目標は首相になることだ。 - Tanaka Corpus

Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister. 例文帳に追加

もちろん首相に面会するのは難しい。 - Tanaka Corpus

The Prime Minister is to make a statement tomorrow.例文帳に追加

首相は明日声明を出すことになっている。 - Tatoeba例文

The prime minister will make an announcement tomorrow.例文帳に追加

首相は明日声明を出すことになっている。 - Tatoeba例文

The new Prime Minister reshuffled his cabinet 例文帳に追加

新しい総理大臣は彼の内閣を改造した - 日本語WordNet

not of prime or central importance 例文帳に追加

最も、または非常に重要というわけではない - 日本語WordNet

My goal in life is to be Prime Minister.例文帳に追加

私の人生の目標は首相になることだ。 - Tatoeba例文

Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.例文帳に追加

もちろん首相に面会するのは難しい。 - Tatoeba例文

The prime minister criticized the Opposition for obstructionism. 例文帳に追加

首相は野党の議事進行妨害を批判した。 - Weblio英語基本例文集

The prime minister has the power to appoint and dismiss cabinet ministers. 例文帳に追加

総理大臣には閣僚の任免権がある. - 研究社 新英和中辞典

a person in the position called Prime Minister in a presidential-style government 例文帳に追加

大統領的首相という役割の人 - EDR日英対訳辞書

the interest rate of a bank called long-term prime rate 例文帳に追加

長期プライムレートという,銀行の貸出し金利 - EDR日英対訳辞書

a method of finding prime numbers, called sieve of Eratosthenes 例文帳に追加

エラトステネスの篩という,素数を見い出す方法 - EDR日英対訳辞書

a major hurdle for the prime minister例文帳に追加

首相にとっての乗り越えるべき大きな問題 - Eゲイト英和辞典

The prime minister ripped into some ministers.例文帳に追加

首相は何名かの閣僚を激しく非難した - Eゲイト英和辞典

The Prime Minister's voice touches all of us.例文帳に追加

首相の発言は我々すべてに影響する - Eゲイト英和辞典

but he had known the Prime Minister all his life. 例文帳に追加

だがフィッシャーは首相と長いつきあいだった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

He would be the most unsuitable Prime Minister. 例文帳に追加

彼は最も総理大臣になってはいけない人だ。 - Weblio Email例文集

They worsened the government while they were prime minister. 例文帳に追加

彼らは首相在任中に政治を悪化させた。 - Weblio Email例文集

Noda bears a heavy responsibility as prime minister. 例文帳に追加

野田氏は首相として重い責任を負っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Additionally, he was jointly assigned as Acting Agent of Prime Minister. 例文帳に追加

さらに、内閣総理大臣臨時代理を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 12: Resigned from the post of Acting Agent of Prime Minister. 例文帳に追加

12月12日、内閣総理大臣臨時代理を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

July 14, 1908: Resigned from the position of Prime Minister. 例文帳に追加

明治41年(1908年)7月14日、内閣総理大臣を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS