「PRIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When you talked with the Prime Minister today, did he indicate an intention to do so? Did he make any reference to that point? 例文帳に追加

その辺の言及はあったのでしょうか。 - 金融庁

The story starts with a phone call to the prime minister's official residence. 例文帳に追加

物語は，首相官邸への１本の電話で始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was said that the prime minister's former residence was small and gloomy. 例文帳に追加

旧首相公邸は狭くて，薄暗いと言われていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Prime Minister Koizumi Junichiro reshuffled his cabinet on Oct. 31. 例文帳に追加

10月31日，小泉純一郎首相が内閣を改造した。 - 浜島書店 Catch a Wave

If he is elected, he will be Japan's first prime minister born in the postwar era and the youngest Japanese prime minister since World War II. 例文帳に追加

選出されれば，彼は日本初の戦後生まれの首相であり，戦後最年少の日本人首相となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was deputy prime minister and finance minister in the Hatoyama administration. 例文帳に追加

彼は鳩山政権では副総理兼財務大臣だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The integer generation unit obtains the integer N from the prime number p_r.例文帳に追加

整数生成部は、素数ｐ_ｒから整数Ｎを求める。 - 特許庁

In the end, Gonbei YAMAMOTO was selected to be the succeeding Prime Minister. 例文帳に追加

結局、後継首相には山本権兵衛が決まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 11, 977, he resigned as the Chief Councilor of State and Prime Minister. 例文帳に追加

977年（貞元_(日本)2）10月11日、関白・太政大臣を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRIME MOVER UTILIZING TEMPERATURE DIFFERENTIAL, AND TEMPERATURE DIFFERENTIAL DRIVE DEVICE, GENERATOR, FLOUR MILL, AND FLUID AGITATOR WITH THE PRIME MOVER例文帳に追加

温度差利用原動機、ならびに、これを備えた温度差駆動装置、発電装置、製粉装置および流体攪拌装置 - 特許庁

He was also the first Prime Minister who campaigned in local areas. 例文帳に追加

また、日本初の地方遊説を行った首相でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the second Prime Minister of Japan (in office April 1888 – October 1889). 例文帳に追加

第2代内閣総理大臣（在職1888年4月-1889年10月）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first son: Fumimaro KONOE (served as a president of Kizokuin, the Prime minister) 例文帳に追加

長男：近衛文麿（貴族院議長、内閣総理大臣） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was once even considered for prime minister of the future. 例文帳に追加

ゆくゆくは総理大臣にという声もあがったことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former prime ministers of Japan, Nobusuke KISHI and his brother Eisaku SATO were Nobuhiro's great-grandsons. 例文帳に追加

元首相岸信介､佐藤栄作兄弟は曾孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the imperial court, she was called new Naishi no suke or prime minister of Naishi no suke. 例文帳に追加

宮中では新典侍、宰相典侍と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cooperation with the Prime Minister or Prefectural Governor 例文帳に追加

内閣総理大臣又は都道府県知事に対する協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When the Prime Minister has granted an authorization under Article 33, paragraph (1); 例文帳に追加

三　第三十三条第一項の認可をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Daitoryo fujin (wife of a president) and shusho fujin (wife of a prime minister) are also called the first lady. 例文帳に追加

大統領夫人、首相夫人はファーストレディとも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan's base, in its prime, was the area of what is now Nakano City, Nagano Prefecture. 例文帳に追加

全盛期の本拠地は、現在の長野県中野市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1921, the cabinet of Prime Minister Takashi HARA abolished Gunsei. 例文帳に追加

1921年（大正10年）原敬内閣は郡制廃止を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRIME MOVER HAVING STRUCTURE MAKING PISTON CIRCULATE IN ONE WAY例文帳に追加

ピストンが一方向に真円運動する構造の原動機 - 特許庁

To provide a prime mover for an exhaust gas recirculation system.例文帳に追加

排気ガス再循環システム用のプライムムーバを提供する。 - 特許庁

Will be designated as the 101st prime minister!例文帳に追加

第101代 内閣総理大臣に 指名する事に決定しました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chairwoman, have you spoken to the new prime minister yet?例文帳に追加

会長 今度の新しい総理とは電話なさいましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gohan and kuririn hurry to the former prime minister at full speed例文帳に追加

全速力で最長老の元へと急ぐ 悟飯とクリリン〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't ayakawa one of the private advisers to the prime minister?例文帳に追加

綾川っていえば 総理の 私的諮問機関じゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to support prime minister policy properly例文帳に追加

しっかりと 総理の政策を 支えてまいりたいと考えます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prime minister, desire and obsession can also cause of headaches例文帳に追加

宰相殿 願望と妄想は... 頭痛の原因に成りえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During my prime, I scored countless legendary goals. i'm a fantasista.例文帳に追加

全盛期には 数々の 伝説となるゴールを築いた オレは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did this until sir robert peel, then prime minister例文帳に追加

ずっとそんな調子で 最後には 首相のサー・ロバート・ピールに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boxing champion at cambridge where he made friends with our current prime minister.例文帳に追加

ケンブリッジ大学ボクシング部 チャンピオンで現首相の学友だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I flew back and had dinner with the kosovo prime minister and said to him例文帳に追加

夕食に同席したコソボの首相に こう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Terra prime is dedicated to the protection of life in all of its diversity.例文帳に追加

テラ・プライムは生命の 多様性を守るために貢献する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fumimaro konoe was replaced as prime minister right before the war started.例文帳に追加

近衛文麿は開戦の直前に 首相を解任された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just saying that if you did,you'd be our prime suspect.例文帳に追加

もし知ってたなら あなたは 第一容疑者だってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And said, please tell her i'm the prime minister.例文帳に追加

「女王様に伝えて下さい 私は総理大臣なのですと」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The council wants to remove me from the prime minister's seat.例文帳に追加

それで俺を総理の座から 引きずり降ろそうとしたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, government officials like british prime minister david cameron例文帳に追加

英国のデーヴィッド・キャメロン首相のような 政府高官は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'with the 4pm deadline three hours away, 'time is running out for the prime minister... '例文帳に追加

午後4時まで3時間 首相には時間が ありません... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prime minister's real destination might not be the hospital.例文帳に追加

総理の本当の行き先は 病院じゃないかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who invited me here said he knows the prime minister.例文帳に追加

俺をここに招いた男は 首相と知り合いだそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A popular it figure who was recently called upon to be the prime minister's例文帳に追加

最近 総理の 私的諮問機関として招集された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prime minister, since they do not have an adequate naval defense例文帳に追加

宰相殿 敵には適切な水軍の守りがありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it came to real love, they were a prime example.例文帳に追加

真の愛においては 二人こそが“素”晴らしい例なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書