「PRIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrogen gas sealing process repeats the following process: discharging the gas in the prime mover to the outside of the prime mover after pressurizing and sealing the nitrogen gas into the prime mover, pressurizing and sealing the hydrogen gas to the prescribed pressure while suppressing agitation with the nitrogen gas into the prime mover, and discharging the nitrogen gas to the prescribed pressure while suppressing agitation with the nitrogen gas to the outside of the prime mover.例文帳に追加

水素ガス封入工程は、機内に窒素ガスを加圧封入した後機内ガスを機外へ放出する工程を繰り返し、機内に窒素ガスとの攪拌を抑制しつつ水素ガスを所定圧力まで加圧封入し、機外へ水素ガスとの攪拌を抑制しつつ窒素ガスを所定圧力まで放出する。 - 特許庁

To provide a device capable of measuring accurately the torque of a prime mover.例文帳に追加

原動機のトルクを正確に計測する装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION SECURITY APPARATUS, APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING PRIME NUMBER例文帳に追加

情報セキュリティ装置、素数生成装置及び素数生成方法 - 特許庁

CHROMIUM-FREE PRIME COAT TREATING AGENT HAVING EXCELLENT ADHESION AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

密着性、耐食性に優れたクロムフリー塗装下地処理剤 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR VEHICLE AND PRIME MOVER OUTPUT CORRECTION METHOD例文帳に追加

車両用制御装置および原動機出力補正方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING PRIME NUMBERS, AND CRYPTOGRAPHIC SYSTEM例文帳に追加

素数生成方法及び素数生成装置並びに暗号システム - 特許庁

I will discuss this matter properly with the Prime Minister. 例文帳に追加

総理ともよく相談をさせていただきたいと考えています。 - 金融庁

The appointment of cabinet ministers is a prerogative of the Prime Minister. 例文帳に追加

特に閣僚（人事）というのは、総理大臣の専決事項です。 - 金融庁

Chang Sang is the first woman prime minister in South Korean history. 例文帳に追加

チャン・サンさんは，韓国の歴史上初の女性首相である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The prime minister's new residence has been completed in Chiyoda Ward, Tokyo. 例文帳に追加

東京都千代田区に新しい首相公邸が完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

But he also insisted he would not step down as prime minister. 例文帳に追加

しかし同時に，彼は首相を辞任しないことも断言した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The prime minister and his wife were very pleased with my performance. 例文帳に追加

首相夫妻は私の演奏を大変気に入ってくれました。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD AND PROCESSOR FOR PROCESSING INFORMATION REGARDING PRIME NUMBER例文帳に追加

素数に係る情報処理方法およびその情報処理装置 - 特許庁

In 1889, he served as acting Prime Minister (while serving as Lord Keeper of the Privy Seal) for two months after Kiyotaka KURODA resigned as prime minister. 例文帳に追加

明治22年（1889年）には、黒田清隆総理の単独辞任をうけて内閣総理大臣を二ヵ月間代行（内大臣兼任）した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1906: Executive Secretaries to the Prime Minister, The 1st Saionji Cabinet 例文帳に追加

1906年4月第1次西園寺内閣内閣総理大臣秘書官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Annexes to the Regulation of the Prime Minister of 30 January 2002 (JoL 2002 No 40, text 358 and 2005 No 106, text 893)例文帳に追加

2002年1月30日総理大臣規則の附則(JoL2002No40,text358及び2005No106,text893) - 特許庁

The 1st liaison meeting of 2004 was held at the prime minister's office. 例文帳に追加

首相官邸で２００４年初の連絡会議を開いた - 京大-NICT 日英中基本文データ

Therefore, the drive shaft 1 of the prime mover 2 does not undergo the side load, and the prime mover would not become completely nonfunctional.例文帳に追加

したがって、原動機２の原動軸１が側面荷重を受けることがなく、原動機２が機能不全になることもない。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR STARTING PRIME MOVER OF POWER SYSTEM例文帳に追加

動力系の原動機を始動させるためのシステムおよび方法 - 特許庁

the telecom hotels are prime targets for bombing 例文帳に追加

電気通信の公共の建物は、爆破の主要な目標である - 日本語WordNet

In 1914, he was appointed the Prime Minister for the second time (the second Okuma Cabinet). 例文帳に追加

1914年、二度目の内閣総理大臣（第2次大隈内閣）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Audit at the Request of the Minister of Finance or the Prime Minister 例文帳に追加

財務大臣又は内閣総理大臣の求めによる監査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When the Prime Minister has rescinded an authorization pursuant to Article 29; 例文帳に追加

二　第二十九条の規定により認可を取り消したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prime Minister Giichi TANAKA gave three cheers at the ceremony. 例文帳に追加

式典では内閣総理大臣：田中義一が万歳三唱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takashi HARA (the Prime Minister) (He also left the school halfway due to the 'steward punishment incident'.) 例文帳に追加

原敬（総理大臣）（「賄い征伐事件」で中途退学） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After considering those recommendations, the Prime Minister made his own decision. 例文帳に追加

その上で、総理がご決定になられた、ということであります。 - 金融庁

The Message from Prime Minister Fukuda at ERIA Tokyo Forum (excerpt) stated as follows:例文帳に追加

ERIA東京フォーラムでの福田康夫総理からの挨拶（抜粋） - 経済産業省

Each member of the diet will then vote for a member of the diet that he wants to appoint as prime minister例文帳に追加

各議員が 首相にしたい議員に投票して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This plan conflicts with the prime minster's policy, does it not?例文帳に追加

この案は 総理の方針に 相反するものでは ありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'let's take you live 'as we see the prime minister's car travelling across london... '例文帳に追加

ロンドン中心部の シーンです 首相の車が ロンドンを横切り... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prime minister miyajima is hospitalized.例文帳に追加

宮島総理は体調を崩し 緊急入院されたとのことです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, val still thinks that there's a 96% probability that lena silver is the prime suspect.例文帳に追加

valはまだ96%の確立で レナ・シルバーが 容疑者と書いてあるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That prime minister, there's no way he can win the next election.例文帳に追加

あんな奴が総理大臣で 次の選挙に勝てるわけがない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'prime minister michael callow my life... '..my life depends on you.例文帳に追加

マイケル・キャロウ首相 私の命は... ...私の命は あなた次第です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will accept my position as the 101st prime minister of japan.例文帳に追加

第101代 内閣総理大臣に 就任をさせて頂きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, val still thinks that there's a 96% probability that lena silver is the prime suspect.例文帳に追加

VALはまだ96%の確立で レナ・シルバーが 容疑者と書いてあるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the prime suspect of the bizarre women serial murderer例文帳に追加

世間を震撼させている 連続女性猟奇殺人事件の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then i'll be able to public speak and maybe be the prime minister例文帳に追加

それで 演説が出来て おそらく首相になれるだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taizan! are you really trying to be reelected as prime minister?例文帳に追加

武藤さん! 本当に 総理再選を 狙われるおつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, because we have to change the prime minister ever year.例文帳に追加

ほら 日本では毎年首相を変えないと いけませんからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe even beat koike eiko into becoming the first female prime minister...例文帳に追加

何なら 小池 栄子を抑えて 女性初の 内閣総理大臣...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw konakasan press the button that supported prime minister mutou!例文帳に追加

武藤総理に任せてよいのボタンを 押されたのを 見てました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to focus on the prime minister's future plans.例文帳に追加

[テレビ]「総理の今後の動向に 注目していきたいと思います」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will stop attacking the prime minister. I humbly ask you.例文帳に追加

総理への攻撃をやめて頂きたいと お願いにあがりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow, it is very sad that idiot is prime minister of japan.例文帳に追加

何が悲しゅうて あんなボンクラが 日本の総理大臣なんや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書