| 意味 | 例文 |
PRIVATE-NETWORKの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 773件
To improve the quality of a network service by efficiently and economically mixing a layer 2 VPN (virtual private network) with a layer 3 VPN on the same network.例文帳に追加
レイヤ2VPNとレイヤ3VPNとを同一ネットワーク上で効率よく経済的に混在化して、ネットワーク・サービスの品質の向上を図る。 - 特許庁
To build up a virtual private network VPN independently of a physical condition of a network such as a terminal utilizing IP address and a work place for the user in the case of building up the virtual private network VPN on the network using the TCP/IP.例文帳に追加
TCP/IPを利用するネットワーク上で,仮想的な閉域グループ(VPN)を構築する際に,端末の利用IPアドレスや利用者の作業場所など,ネットワークの物理的条件に依存しないVPNを構築可能にする。 - 特許庁
The server 5 calculates the path for the private line establishment request based on configuration information or the like of a provider network 1, and establishes the private line on the provider network 1.例文帳に追加
パス設定サーバ5はプロバイダネットワーク1の構成情報等を基に専用線開設要求のためのパスを計算し、プロバイダネットワーク1に専用線を設定する。 - 特許庁
A test device 900 tests a communication controller 10 functioning as a virtual private management network device in order to construct a virtual private network between a plurality of networks.例文帳に追加
試験装置900は、複数のネットワーク間で仮想プライベートネットワークを構築するための仮想プライベートネットワーク管理装置として機能する通信制御装置10を試験する。 - 特許庁
While there are many countries in which the railway network was developed by private companies in pioneer days of railways, there are no countries in which private railways have maintained the railway network widely up to the present date except for Japan. 例文帳に追加
鉄道の草創期は民間事業者によって鉄道網が発展した国は多いものの、現在に至るまで私鉄が広く路線網を維持している国はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Finally, the terminal transmits a connection request containing the URL to the private network 40a.例文帳に追加
最後に、プライベートネットワーク40aにURLを含む接続要求を送出する。 - 特許庁
To utilize a VoIP within a private IP network in inexpensive configuration.例文帳に追加
安価な構成によりプライベートIPネットワーク内でのVoIPの利用を可能とする。 - 特許庁
To enable a plurality of terminals which belong to a private network to be identified individually.例文帳に追加
プライベートネットワークに属する複数の端末を個々に識別できるようにすること。 - 特許庁
EDGE APPARATUS FOR VIRTUAL PRIVATE NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING RESOURCES THEREIN例文帳に追加
バーチャルプライベートネットワークシステムにおけるエッジ装置、同装置におけるリソース配分方法 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING DATA FROM SERVER OF VIRTUAL PRIVATE NETWORK TO MOBILE NODE例文帳に追加
仮想私設ネットワークのサーバーから移動通信端末機にデータを伝送する方法 - 特許庁
You hack a private military corporation's network, trust me, it's no game.例文帳に追加
お前は民間の軍事団体の ネットワークに侵入した 信じろ それはゲームじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
... by creating a Virtual Private Peer-to-Peer multicast enabled network over the Internet ... 例文帳に追加
...ピア・トゥ・ピア・マルチキャストの可能な仮想私設網をインターネット上に作ることによって... - コンピューター用語辞典
NETWORK, PRIVATE BRANCH EXCHANGE, AND MULTI-PROTOCOL COMMUNICATION TERMINAL CONTROL METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
ネットワーク、構内交換機及びそれに用いるマルチプロトコル通信端末制御方法 - 特許庁
Therefore, an edge switch connected to a private network memorizes definition information whether or not a VLAN installed in the private network which the apparatus itself accommodates communicates over a plurality of private networks.例文帳に追加
そのため、構内網に接続されたエッジスイッチが、自装置が収容している構内網に設定されているVLANが複数の構内網をまたがって通信を行うものであるか否かを示す定義情報を記憶する。 - 特許庁
To provide a communication method capable of realizing a VPN utilizing a label switch path on a label switch network even in the environment where one private network is connected to the label switch network but the other private network is connected to a label non-switch network.例文帳に追加
一方のプライベートネットワークはラベルスイッチネットワークに接続されているが他方のプライベートネットワークは非ラベルスイッチネットワークに接続されている環境でも、ラベルスイッチネットワーク上ではラベルスイッチパスを利用したVPNを実現することができる通信方法を提供すること。 - 特許庁
VPN (Virtual Private Network) LABEL STACKING METHOD OF ONE-TO-MULTIPLE LABEL SWITCHING PATH, VPN ONE-TO-MULTIPLE NETWORK SYSTEM, AND VPN LABEL STACKING PROGRAM例文帳に追加
1対多ラベルスイッチングパスのVPN(VirtualPrivateNetwork)ラベルスタッキング方法及びVPN1対多ネットワークシステム及びVPNラベルスタッキングプログラム - 特許庁
To achieve appropriate access by separating VPN (Virtual Private Network) traffic from other traffics based on network prefix.例文帳に追加
VPNトラフィックとVPN以外のトラフィックをネットワークプレフィックスに基づいて分離し、適切なアクセス制限を実現すること。 - 特許庁
Private branch exchanges (PBX-A and PBX-B) 1 and 2 are connected through an ISDN(integrated service digital network) public network 3.例文帳に追加
構内交換機(PBX−A、PBX−B)1、2がISDN公衆網3を介して接続されている。 - 特許庁
To attain communication using a DNS cache even by inter-private network communication through a global network.例文帳に追加
グローバルネットワークを介したプライベートネットワーク間の通信においてもDNSキャッシュを利用した通信が行えるようにすること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR COMMONLY USING DATA LOCATION REGISTER BETWEEN PUBLIC NETWORK AND PRIVATE NETWORK IN HIGH SPEED WIRELESS DATA SYSTEM例文帳に追加
高速無線データシステムにおける公衆ネットワークと私設ネットワーク間のデータ位置登録器の共通使用方法及びシステム - 特許庁
To provide an optical network flexibly adapted to optical VPN (Virtual Private network) services with different user requirement conditions.例文帳に追加
ユーザ要求条件の異なる光VPNサービスに柔軟に対応できる光ネットワークを提供することを目的とする。 - 特許庁
Exchanges 2a-2d use a path control protocol, such as a border gate protocol(BGP-4) and a private network network interface(PNNI) for generating and managing paths.例文帳に追加
交換機2a〜2dは、BGP−4、PNNIなどの経路制御プロトコルによって経路を生成・管理している。 - 特許庁
NETWORK-CONNECTING APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING DIRECT CONNECTION BETWEEN NETWORK DEVICES IN DIFFERENT PRIVATE NETWORKS例文帳に追加
相異なるプライベートネットワークに存在するネットワーク機器間の直接接続を提供するネットワーク接続装置及びその方法 - 特許庁
To provide a method and system for improving call routing in a PNNI (private network node interface) network using crankback messaging.例文帳に追加
クランクバックメッセージングを使ってPNNIネットワークにおける呼経路指定を改善する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
NETWORK, ROUTER APPARATUS, INTER-PRIVATE-ADDRESS COMMUNICATION METHOD USED FOR THEM, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
ネットワーク、ルータ装置及びそれらに用いるプライベートアドレス間通信方法並びにそのプログラム - 特許庁
A portable terminal exchange system 1 is constituted by connecting a radio portable terminal 2 and a private branch exchange 4 through a private branch radio network 5, and also by connecting a cellular phone communication card 3 and the private branch exchange 4 through a public telephone network 6 and a cellular phone network 7.例文帳に追加
携帯端末交換システム1は、無線携帯端末2と構内交換機4とが構内無線網5を介して、携帯電話通信カード3と構内交換機4とが公衆電話網6及び携帯電話網7を介して接続されて構成される。 - 特許庁
A web client 11 in which a web browser is packaged is connected to a private communication network 10.例文帳に追加
構内通信網10にウェブブラウザを搭載したウェブクライアント11が接続される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF HANDSET CONFIGURATION BETWEEN CELLULAR AND PRIVATE WIRELESS NETWORK MODES例文帳に追加
セルラーモードおよびプライベートワイヤレスネットワークモード間でハンドセットを構成するシステムおよび方法 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR VIRTUAL PRIVATE NETWORK COMMUNICATION例文帳に追加
仮想専用網通信システム、仮想専用網通信方法、および仮想専用網通信プログラム - 特許庁
To provide a private network system with a ubiquitous service function and its operation method.例文帳に追加
ユビキタスサービス機能を備えたプライベートネットワークシステム及びその動作方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING DATA SERVICE IN INTERWORKING PUBLIC AND PRIVATE NETWORK例文帳に追加
公衆網と私設網が連動したネットワークでデータサービスを提供する方法及びそのシステム - 特許庁
The wireless LAN interface 103 outputs them to the PC via the private branch radio network.例文帳に追加
無線LANインタフェース103はこれを構内無線網を経由してPCへ出力する。 - 特許庁
PRIVATE NETWORK ACCESS POINT ROUTER FOR INTERCONNECTION AMONG PROVIDERS ON INTERNET PATH例文帳に追加
インターネット経路上のプロバイダ間の相互接続を行うためのプライベートネットワークアクセスポイントルータ - 特許庁
A private network can consist of a number of point-to-point circuits for linking computers together 例文帳に追加
私設ネットワークはコンピュータ同志を接続するためのポイントツーポイント回線で構成できる - コンピューター用語辞典
To construct private networks that are movable and share the same network address.例文帳に追加
移動可能であり、かつ、同一のネットワークアドレスを共有する私設網の構築をすること。 - 特許庁
A base station comprises means for determining whether to connect an enterprise network or a private network based on predetermined setting information; and means for connecting the enterprise network or the private network as the result of determination.例文帳に追加
基地局において、予め定めた設定情報に基づいて、事業者ネットワークまたはプライベートネットワークのいずれに接続するか判断する手段と、判断の結果、事業者ネットワークまたはプライベートネットワークに接続する手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a constitution by which a VPN (Virtual Private Network) server is installed in the interior of a private network in a VPN system opening an enciphered communication route between two devices on the Internet and preparing a virtual network.例文帳に追加
インターネット上の二つの機器間で暗号化された通信経路を開き、仮想的なネットワークを作成するVPNシステムにおいて、VPNサーバをプライベートネットワークの内部に設置できる構成を提供する。 - 特許庁
To provide a network address conversion method by which VPN (Virtual Private Network) clients on one private network is connected with the Internet via an address converter so as to build up a VPN session with one VPN gateway or more at the same time.例文帳に追加
1つのプライベートネットワーク上にある複数のVPNクライアントから1つのアドレス変換装置経由でインターネットに接続し、同時に1つまたは複数のVPNゲートウェイとの間でVPNセッションを構築可能とする。 - 特許庁
An existent private telephone line installed/accommodated in a private facility 9-1 is utilized as an ADSL line and the ADSL line is accommodated in a network construction system 1-1 to construct the private network.例文帳に追加
構内施設9−1内に設置・収容されている既設の構内電話回線をADSL回線として利用し、該ADSL回線を本発明のネットワーク構築システム1−1に収容して構内ネットワークを構築する。 - 特許庁
To realize inter connection between a private network using private addresses and the internet using global addressers in a network H. 323 is used to transmit a voice with an IP packet.例文帳に追加
H.323を用いて音声をIPパケットで伝送するネットワークにおいて、プライベート・アドレスを利用する私設網とグローバル・アドレスを利用するインターネットの相互接続を実現する。 - 特許庁
While connected to the server, the client may access other servers external to the private network without having the data associated with the other servers pass through the private network.例文帳に追加
サーバに接続している間クライアントは、別のサーバに関連付けたデータがそのプライベートネットワークを通過することなく、そのプライベートネットワーク外にある別のサーバへアクセスすることができる。 - 特許庁
In the compound network apparatus including the function of a virtual private network and the function of a wireless LAN and its embodiment method, particularly, a virtual private network module for carrying out a function of a virtual private network hardware accelerator is included in a wireless LAN module for carrying out the function of the wireless LAN, and the two functions of the wireless LAN and the virtual private network are embodies in one apparatus.例文帳に追加
本発明は仮想私設網の機能と無線LANの機能を遂行する複合ネットワーク装置及び具現方法に関するものであり、特に本発明は仮想私設網ハードウェア加速器の機能を遂行する仮想私設網モジュールを無線LANの機能を遂行する無線LANモジュールに含んで、一つの装置に無線LANと仮想私設網二つ機能を具現する複合ネットワーク装置及びその具現方法に関するものである。 - 特許庁
Each communication terminal is connected to the host device through a broadband communication network and interconnected with each other through a private communication network.例文帳に追加
各通信端末装置は、ホスト装置と広域通信網で接続されるとともに互いに構内通信網で接続される。 - 特許庁
To start data communication from a terminal connected to a global network to a terminal connected to a private network.例文帳に追加
グローバルネットワークに接続された端末装置からプライベートネットワークに接続された端末装置へのデータ通信の開始を可能にする。 - 特許庁
A network access server enables accessing a communication device and a plurality of virtual private networks via a data communication network.例文帳に追加
ネットワークアクセスサーバは、データ通信ネットワークを介した通信デバイスならびに複数の仮想私設ネットワークへのアクセスを可能にする。 - 特許庁
To provide a method and a system for designating the dynamic agent of a mobile VPN (virtual private network) in which roaming can be safely performed in an external network.例文帳に追加
外部ネットワークでセキュリティにローミングすることができる移動式VPNのダイナミックエージェントの指定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To realize both a NAT(network address transform) and IP security(IP Sec) in parallel in a VPN(virtual private network).例文帳に追加
VPN(仮想私設網)において、NAT(ネットワーク・アドレス変換)とIPセキュリティ(IPSec)との双方を並行して実現する。 - 特許庁
To lessen the burden on a network administrator required for configuring the virtual path of a virtual private network (VPN) and to enhance convenience.例文帳に追加
仮想閉域網(VPN)の仮想パスの構築に要するネットワーク管理者の負担を軽減させ、利便性を向上させること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)