「PUT OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The firemen soon put out the fire. 例文帳に追加

消防士たちはすぐに火を消した。 - Tanaka Corpus

The fire was put out before it got serious. 例文帳に追加

火事は大事に至らず鎮火した。 - Tanaka Corpus

Paul put on gloves before going out. 例文帳に追加

ポールは出かける前に手袋をした。 - Tanaka Corpus

His remark put me out of countenance.例文帳に追加

彼の批評は私を当惑させた。 - Tatoeba例文

The fireman soon put the fire out.例文帳に追加

消防士はまもなく火事を消した。 - Tatoeba例文

The firemen soon put out the fire.例文帳に追加

消防士たちはすぐに火を消した。 - Tatoeba例文

Paul put on gloves before going out.例文帳に追加

ポールは出かける前に手袋をした。 - Tatoeba例文

The fire was put out before it got serious.例文帳に追加

火事は大事に至らず鎮火した。 - Tatoeba例文

PRIZE BALL PUT-OUT DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の賞球払出装置 - 特許庁

have the presence of mind to put out the fire例文帳に追加

火を消すだけの落ち着きがある - Eゲイト英和辞典

After the end of the put-out processing, with the put-out stop signal ON, it omits the processing pertaining to the output of the put-out control signal for the subsequent put-out of the prize balls.例文帳に追加

払出処理の終了後は、払出停止信号がオン状態のため、次の賞球払出のための払出制御信号の出力に関わる処理を行わない。 - 特許庁

The number of game balls to be put out based on a dispensed ball put-out signal is output from the put-out chip, which executes the put-out control on reception of the put-out control command from the main chip or the dispensed ball put-out signal from a dispensed ball unit.例文帳に追加

メインチップからの払出制御コマンドまたは貸し球ユニットからの貸し球払出信号を受けて払出制御を行う払出チップから、貸し球払出信号により払い出される遊技球の個数を貸し球払出情報として出力する。 - 特許庁

I want to put out the inflammable rubbish tomorrow.例文帳に追加

私は明日可燃ごみを出したい。 - Weblio Email例文集

It doesn't put out smoke or toxic gases.例文帳に追加

それは煙や有害ガスもださない。 - Weblio Email例文集

BALL PUT-OUT CONTROLLER FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の球払出制御装置 - 特許庁

She is supposed to put out 例文帳に追加

彼女は解雇されたと考えられる - 日本語WordNet

put out, as of fires, flames, or lights 例文帳に追加

火事、炎または明りのように、消す - 日本語WordNet

they put out quite a spread 例文帳に追加

彼らは、完全なスプレッドを生み出した - 日本語WordNet

John had put his sweater on inside out. 例文帳に追加

ジョンはセーターを裏返しに着ていた。 - Tanaka Corpus

Those fishing boats were taken out, the men put to work例文帳に追加

漁船で働かされた人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will pay better to put out the work. 例文帳に追加

仕事を外へ出した方が引合う - 斎藤和英大辞典

With presence of mind, he put out the fire. 例文帳に追加

気転を利かして彼は火を消した - 斎藤和英大辞典

Put out your cigarette before you eat. 例文帳に追加

食べる前に煙草の火を消しなさい。 - Tanaka Corpus

Put out your cigarette before you eat.例文帳に追加

食べる前に煙草の火を消しなさい。 - Tatoeba例文

John had put his sweater on inside out.例文帳に追加

ジョンはセーターを裏返しに着ていた。 - Tatoeba例文

to be able to put out a baseball player 例文帳に追加

(野球で)アウトにすることができる - EDR日英対訳辞書

She was put out to nurse into the country. 例文帳に追加

あの子は田舎へ里子にやられた - 斎藤和英大辞典

To provide a put-out substitution device, put-out substitution system and put-out substitution control method, allowing a structure of a put-out device for putting out prescribed media to be easily changed to a structure for restraining put-out of the prescribed media.例文帳に追加

所定の媒体を払い出す払出装置の構成を、所定の媒体の払い出しを規制する構成に容易に変更可能にする払出代替装置、払出代替システム及び払出代替制御方法を提供する - 特許庁

A put-out command signal sending means 56d sends a put-out command signal specifying the number of game balls put out to a putting-out control means 371A.例文帳に追加

払出指令信号送信手段５６ｄは、遊技球の払出数を指定する払出指令信号を払出制御手段３７１Ａに送信する。 - 特許庁

The pinball game machine is configured to execute one put-out (whole put-out motion) divided into a plurality of put-out motions (divided put-out motions), and to extend the waiting time between divided put-out motions to be executed thereafter when abnormal put-out is detected in one divided put-out motion.例文帳に追加

１回の払出（全払出動作）を複数回の小分けした払出動作（分割払出動作）で実行し、当該分割払出動作において払出異常を検知した場合には、以後に実行される分割払出動作間の待ち時間を長くするよう構成されている弾球遊技機。 - 特許庁

He put out his hand with a smile at me.例文帳に追加

彼は私に笑顔で手を差し出す。 - Weblio Email例文集

SLOT MACHINE HAVING PACHINKO BALL PUT-OUT UNIT例文帳に追加

パチンコ球払出ユニットを有するスロットマシン。 - 特許庁

I will be there to put the fire out.例文帳に追加

私は火を消すためにそこにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did lawrence put out a restraining order or something?例文帳に追加

ローレンスの 禁止命令か何かですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put a boom box out there three days ago.例文帳に追加

向こうにラジカセを 3日間鳴らしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if you put out a ballad?例文帳に追加

バラードのアルバムを 出してみたらどうかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come over here and put out your hand.例文帳に追加

ちょっと こっちへ来て 片手出してみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each week I put it out over ncic.例文帳に追加

毎週私はncicにそれを提出する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not before they put out my eyes.例文帳に追加

でも 彼らは私の目をえぐり出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father put a stop to it when he found out.例文帳に追加

父に見つかると止めさせられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn around, put your arms out like this.例文帳に追加

後ろを向いて 両手をこんな風に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I put my front in, my back pops out!例文帳に追加

前を入れると 後ろが飛び出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each week I put it out over ncic.例文帳に追加

毎週私はNCICにそれを提出する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any more on who put out that video?例文帳に追加

ビデオをアップしたのは 誰だかわかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't let such a trifling thing put you out. 例文帳に追加

そんなつまらないことで怒るなよ. - 研究社 新和英中辞典